El tiempo pasó sin nada en particular hoy también.
He estado observando el rostro de Oyaji-sama, que está justo frente a mí desde la mañana.
Ah, que refinado. Oyaji-sama, tu cara da un poco de miedo pero aún podrías ser popular como ese tipo de prostituto, ¿tal vez?
Tu rostro feroz iluminado por el sol de la mañana en este momento se ve como si estuviera brillando de una manera casi piadosa, y me da ganas de compartir tu buena suerte, sí. Derecha.
Y en esta mano de Oyaji-sama hay un kimono de niña roja.
«¿Qué?»
“Como dije, pruébalo.”
“Um.”
“Para el resto del mundo, hoy es el Festival de Muñecas*. En esta casa no hay nadie más que yo en este momento, y es como si todos lo vieran. Intentalo.»
*es un festival donde ponen una plataforma con muñecas tradicionales, es para los que tienen niñas en casa, es el 3 de marzo. La idea es defender a la niña de los malos espiritus
Dicho esto, me arrojó el kimono.
Espera, espera, ¿qué te pasa de repente, Oyaji-sama?
Nunca antes habías hecho algo como esto.
¿Qué pasó?
“Uh, um¡I! un hombre.»
» ¡¡Idiota!!»
“* Gulp”
“Hoy es el Festival de Muñecas. ¡¡No tiene sentido si no celebras!!»
Oyaji-sama, apretando los puños e insistiendo, cumplió 53 años este año.
¿Qué es esto? Oyaji-sama está siendo un poco lindo. Pero todavía no sé cuál es el punto.
Y además, incluso si me entregas un kimono, no es como si me hubieran enseñado a ponerme un kimono de niña.
Y antes de eso, ¿de dónde sacó esto de todos modos? Estoy bastante segura de que Oyaji-sama no tiene hijos a pesar de que está casado.
Yo, no es que se haya tomado la molestia expresamente de comprar esto, ¿verdad? Este kimono realmente bonito.
Con el carmesí como base, fluían las líneas de un sauce verde joven, con lunares amarillo pálido y pétalos de flores de color rosa amarillento esparcidos por todas partes; un kimono que incluso el ojo inexperto podría decir que era caro.
Aunque fue Oyaji-sama quien comenzó a criarme cuando era niña, esto es inconsistente en más de una forma.
«Esto, eh, ¿cómo lo conseguiste?»
«¿Qué?»
“E, el, kimono…”
“Oh, mientras ordenaba el kimono para los hermanos, les pedí que hicieran este mientras estaban en ello. ¿No es bonito?»
¿¡Lo había hecho!?
¡¡Lo hizo específicamente para mí !!?
Por cierto, me gustaría saber quién está cubriendo los gastos de esto. ¿Estás tratando de endeudarme enviándome la factura por esto?
Para empezar, este tipo de cosas debería ser usado por el pequeño gatito Airi-chan. En lugar de alguien como yo que ha renunciado a la feminidad, alguien que vive como una niña debería ser celebrado.
“Deberías dejar que Airi-chan use esto.”
“¡No seas idiota! ¡Las niñas pueden coaccionar a los hombres cuando brillan más como mujeres! Esto es solo un regalo … … … … . bueno, le di a Airi un kimono de color sakura.»
Oyaji-sama murmuró distraídamente la última parte.
¡¡Es tan calculador!!
“Llevaba ese kimono y estaba trabajando en este momento, y los hermanos parecían felices de ver eso. Ah, las chicas jóvenes son agradables. Se están curando de una manera completamente diferente a las mujeres que son clientes.»
¿Quién es este viejo?
¿Qué pasó con la dignidad que tenía al principio?
Pero incluso mientras hablábamos, Oyaji-sama estaba extendiendo el kimono con ambas manos.
Bueno, ahora te estás llevando bien en años, ¿no deberías descansar un poco?
“Ya es suficiente de esa charla por ahora. Está bien, me lo pondré, así que quítate el kimono exterior. Y mientras estoy en eso, también te pondré lápiz labial. Tu piel es pálida, así que definitivamente la pondrá en marcha… Y veamos, intentemos poner un poco de color ciruela rojo en las esquinas de tus ojos también.”
“¡¡Oyaji-sama!! ¿Qué pasa con la práctica de hoy?»
«Supongo que la capacitación de hoy tratará de aprender sobre los corazones de las mujeres».
Los estafadores (viejos mentirosos) son buenos hablando.
Y no escuchan.
——————————–
——————–
———-………
Es pesado.
Los kimonos de mujer realmente pesan tanto. Bueno, con lo que estaban vestidos Shuusui y ellos también parecía pesado, pero ¿era lo mismo?
Quiero volver a mi kimono largo normal.
Aunque siento que quiero ver cómo me veo en un espejo de cuerpo entero, desafortunadamente el único espejo en la casa de Oyaji-sama es lo suficientemente grande para mostrar tu rostro, así que solo puedo ver cómo me veo parcialmente.
Mirando la cara seria de Oyaji-sama aplicando el labial en mi cara, comencé a sentir curiosidad.
«Muy bien, entonces, para el toque final, atamos tu cabello hacia abajo con este cordón.»
«Ohh, eso es lindo y lindo.»
En la mano de Oyaji-sama había un hermoso hilo rojo con dos pequeñas campanillas de oro brillante al final.
Creo que va bien con el kimono carmesí. Aparte de mí.
«Nogiku, tu cabello se ha vuelto largo.»
«Sí, tiene—»
El cabello que al principio le llegaba a los hombros ahora estaba a la altura de la cintura. Me cortaba el flequillo con bastante frecuencia y durante la práctica me lo ataba, pero además lo dejé solo.
«No diré todo, pero ¿quieres cortar algo?»
Pero a esto.
«… no, todavía no.»
«Ya veo.»
Le había hecho una promesa a hermano Kiyomizu de dejar que mi cabello creciera.
No es como si tuviera que seguir esta promesa por completo, ya que un poco estaría bien, pero al final simplemente no lo corté en absoluto.
“Ahí, eso es todo. Jaja … eres bonita, Nogiku.»
Las campanas al final de mi cabello repicaron.
“Por lo menos, si fueras una prostituta, no te dejarían salir del lugar toda tu vida. Pensando de esa manera, sería bueno que seas un prostituto.»
Aunque fue un ejemplo cuestionable, básicamente fue algo bueno que vine aquí, ¿verdad?
«Heeeey, Oyaji-sama—»
La voz de un hombre profundo sonó de repente.
Esta voz era….
“¿? Oh, es Jyuugi. Simplemente no te cansas de esto, ¿verdad…?»
Parecía que el hermano Jyuugi todavía no había encontrado la primavera de su juventud y había vuelto hoy como de costumbre.
… Aunque estoy realmente feliz, me siento realmente triste.
«¡Oh! ¡Tan diminuto pero qué belleza! Entonces, ¿dónde está Nogiku?»
«¿Eh? Ella está justo en frente de ti.»
«¿Qué?»
Aunque soy la única aquí, aunque no sé dónde está mirando, nuestros ojos no se encuentran en absoluto.
¿Qué es esto qué es esto, soy invisible? ¿¡Huuuuuh!?
O … quizás no me di cuenta, pero ¿morí mientras me cambiaban?
Entonces, ¿qué pasa con Oyaji-sama, que puede verme?
Entonces, ¿este anciano fue un fantasma desde el principio?
No, pero parece que el hermano Jyuugi puede ver a Oyaji-sama. Q, ¿quizás entre los fantasmas es el más fuerte? Espera, espera, espera ……
Mientras tenía estos pensamientos sin sentido, nuestros ojos finalmente se encontraron.
«¿Nogiku?»
«¡¡Qu, puedes verme!!»
«Eres estúpida.»
Oyaji-sama me llamó tonto pero lo ignoraré.
Lo que me preocupaba era que los ojos del hermano Jyuugi eran puntos. Eran realmente puntos, como 『・』 puntos.
¿De qué está tan sorprendido?
En primer lugar, incluso usando un kimono de niña y maquillándome un poco, no es como si mi físico hubiera cambiado ni nada, así que siento que normalmente lo notarías.
O tal vez es que las habilidades de maquillaje de Oyaji-sama eran suuuuuuper buenas.
“Hoy es el Festival de Muñecas, después de todo. Intenté ponerla en un bonito kimono junto con Airi. ¿No se ve bien?»
Oyaji-sama, agachado detrás de mí, acaricia mi cabeza.
¡Oye, te dije que me voy a quedar calvo!
Por alguna razón, al escuchar las palabras de Oyaji-sama, hermano Jyuugi por alguna razón sonrió con ironía, bajando las cejas.
Me pregunto qué pasa.
Seguro que crecen rápido, ¿no? No puedo seguir tratándola como una tonta para siempre si me muestras este tipo de cosas, ¿verdad? Me pregunto qué es diferente entre este sentimiento y ver a Airi en su kimono. ¿Correcto-? Nogiku ”
“¿? , woah.»
Tan pronto como lo noté agachado frente a mí, ya me había llevado en uno de sus brazos.
¡¡T, tan alto !!
¡¡El hermano Jyuugi era el más alto de Amatsuki!!
Agarré el cuello del hermano con fuerza para no caer.
¡¡Lo siento si te estoy estrangulando!!
“Me pregunto qué es. Siento que quiero que las cosas sigan así, para evitar que sigas floreciendo. Así es como me siento, de todos modos.»
Diciendo eso, esta vez empezó a dar vueltas y vueltas, todavía sosteniéndome.
«¡Aaaaaaaah!»
«Ja ja. ¿Divirtiéndose-?»
«¡¡Ghg yaaaaaaaaa– !!»
«Tú eres, ¿no?»
..yaaaaay.
El día siguiente.
“¡Wah! Ese moretón en tu frente, ¡¡qué pasó!!»
“Ah, esto. Esto es … »
» ¿Fue una pelea?.»
«En lugar de una pelea … creo que dejaré de hablarles de ti por el momento.»
«¿?»
“Dios. Se supone que son adultos »
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
Jajaja xd si, sin duda son adultos :V
Sobre el anterior capituy, me dio gracia como Nogiku pensaba como preguntarle a la Airi sobre la sangre en el culo x"D
A sin duda se debe de ver bien bella mi Nohiku~ awhaaa~ Ya deseo leer el manga :'3
A sin duda alguna, los pensamientos de Nogiku son muy divertidos xD a que linda pensando en que no la podía ver xV
Jaja si XD, ahora que lo pienso, creo que es la única novela romántica y de una época pasada que vi que hablan sobre la menstruación y su dificultad en aquellos tiempos, realmente amo lo realista que es, muchas gracias por la novela y espero el manga también xd