Capítulo 62:
Es pasada la medianoche. Ha habido lluvia neblinosa toda la noche.
Bo JinYan sale del baño en pijama negro. Su cabello, aún húmedo, está peinado detrás de las orejas. Echa un vistazo a la cama. Jyao está durmiendo con la cabeza enterrada en la almohada. Su largo cabello esparcido sobre las sábanas blancas.
La mira un rato. Luego se acerca a la ventana. Se forman gotas de agua que caen sobre la ventana cuando la lluvia suave golpea el vidrio. Él llama a Fu ZiYu.
Fu ZiYu no parece complacido: “¿Sabes qué hora es? ¡Tengo que operarme mañana a las 9 de la mañana!»
Bo JinYan mira el reloj de la pared y responde con precisión: «1:20 am». Dice sin ninguna culpa ni vergüenza en su voz.
Pero Fu ZiYu sabe que está llamando por una razón a esta hora, así que pregunta: “…. ¿Qué te molesta?»
«Lo hemos perdido». Bo JinYan dice en voz baja: “Promete cometer delitos más graves. Podría estar apuntando a personas cercanas a mí. Por favor ten cuidado.»
Fu ZiYu se queda callado por un rato, luego dice: “Ok. Voy a. No te preocupes por mi. ¿Cómo están tú y Jian yao?»
Bo JinYan responde: “Estoy bien. Pero Jian yao…. uno de sus buenos amigos puede haberse convertido en la víctima del Caníbal de las Flores»
Fu ZiYu da un pequeño suspiro: «Por favor envía mis saludos».
«Seguro.»
Fu ZiYu le dice: “Sé que estás preocupado por el caso. Pero como novio, asegúrate de pasar más tiempo con ella y consolarla».
Sus palabras son lo que Bo JinYan tiene en mente. Él frunce el ceño.
Fu ZiYu espera una respuesta. Pero cuando no recibe uno por más de un minuto, pregunta: «¿Qué sucede?»
Bo JinYan pregunta débilmente: “¿Qué debo hacer para consolarla?
La ve afligirse por su mejor amigo. Pero este genio / amante nato se está quedando sin ideas.
Fu ZiYu sonríe. Piensa un rato y luego dice: “Sencillo. Cuando se sienta deprimida, cántale. Te garantizo que se reirá».
Bo JinYan muestra incredulidad en su rostro: «De ninguna manera.» Luego cuelga.
Jian yao se obliga a sentarse en la cama. Ahora está despierta. Sus ojos todavía están hinchados por todo el llanto que hizo ayer, su rostro se ve pálido bajo la luz.
«Jinyan». Ella lo llama suavemente.
Bo JinYan se acerca y se sienta a su lado.
Es tan guapo como siempre. Sus ojos negros mirándola gentilmente. Está preocupado por ella.
«¿Te sientes mejor ahora?» Pregunta con una voz cálida.
Jian yao asiente: «Sí, mejor».
«Entonces dame un beso».
La voz de Jian yao todavía es un poco ronca: «¿Eres un niño?»
Bo JinYan la mira: «Ayer, dejaste al menos un litro de lágrimas en mi camisa, ¿Quién es el niño?»
Ella recuerda a Li Xunran. La escena del crimen. La casa vacía de Li Xunran, su uniforme de policía colgando en su habitación…
Le duele el corazón de nuevo. Se dice a sí misma que debe ser valiente. Aún hay esperanza. No encontraron un cuerpo.
Ella levanta la cabeza para mirar a Bo JinYan: «¿Nunca has llorado en tu vida?»
«No.» Él responde: “Desde que era niño. Hasta donde puedo recordar, nunca he derramado una lágrima».
Jian yao lo mira a la cara. Ella trata de imaginarse a Bo JinYan como un niño, uno que nunca derramó una lágrima.
Muchos viejos recuerdos regresan de repente a Bo JinYan. Frunce el ceño y continúa: «Pero lo trágico es que mucha gente lloró frente a mí».
Ella tardó un momento en comprender lo que estaba tratando de decir.
Entonces, al hombre que no puede llorar, tampoco le gusta ver a otras personas derramando lágrimas frente a él.
Pero…
Excepto por las lágrimas de alegría de aquellos que fueron salvados por él, los demás probablemente lloraron debido a sus comentarios agudos y desconsiderados.
Pero, por supuesto, no le diría eso. Ella extiende su mano para abrazarlo por detrás.
Bo JinYan obviamente disfruta de la intimidad. Ella se sienta en silencio, con su rostro tocando ligeramente su espalda.
Jian yao pregunta suavemente: “Esos seis meses… ¿Cómo sobreviviste?»
Bo JinYan hace una pausa por un momento, luego se acuesta en la cama y la toma en sus brazos: “Solo… Un día a la vez, de acuerdo con mis planes. No tiene nada de especial. En cuanto a las lesiones, ese es solo un precio que tuve que pagar”.
Lo dice tan a la ligera. Jian yao sabe que debe haber sido muy difícil. Ella está triste pero orgullosa de él. No importa lo duro que haya sido, puede descartarlo, así como así.
Ya casi amanece. La lluvia es cada vez más intensa. El silencio se rompe con el retumbar de un trueno desde lejos.
Bo JinYan abre los ojos. La habitación todavía está oscura. Jian yao está descansando en sus brazos, durmiendo profundamente. Su rostro parece más relajado. Ella ya no frunce el ceño. Y la hinchazón alrededor de sus ojos también se ha desvanecido.
Él la mira en silencio, y la pregunta que ella hizo antes vuelve a él: «Esos seis meses… ¿Cómo sobreviviste?»
Le vienen a la mente muchas escenas inimaginables y espantosas: charcos de sangre por todas partes, partes del cuerpo desmembradas, bandejas de carne humana, sangre que fluye por su espalda y gotea en un vaso todos los días…
Cierra los ojos y se inclina para oler su cabello. La fragancia fresca ayuda a aclarar su mente. Vuelve a dormir.
No quiere contarle su pasado. La verdad es demasiado dolorosa para ella. No es necesario que ella lo sepa.
A la mañana siguiente. Sala de conferencias de la policía.
Han pasado más de 24 horas desde la desaparición de Li Xunran. La policía ha desplegado un gran número de agentes para registrar las ciudades vecinas. Se han establecido puestos de control en las carreteras y hay una alerta para todas las oficinas de policía en todo el país.
El mensaje de texto que recibió Bo JinYan se remonta a un teléfono móvil que quedó entre los escombros de la fábrica de fuegos artificiales. Se instaló con un programa para enviar automáticamente el texto a una hora preestablecida. Como era de esperar, no hay huella digital. Es otro callejón sin salida.
Alrededor de la mesa de conferencias, todo el mundo parece preocupado. El Líder del Equipo Especial le pregunta a Bo JinYan: «Profesor Bo, ¿Cuál cree que será su próximo paso?»
Bo JinYan lleva un traje negro con una camisa de talla grande. Se pone de pie y dice: “No existe un crimen perfecto. Solo hay evidencias que no hemos descubierto. Es la primera vez que comete un delito personalmente. Necesitará tiempo para planificar y prepararse. Supongo que tardará entre diez y veinte días».
Uno de los oficiales pregunta: «Profesor, ¿Por qué será entre diez y veinte días?»
Responde con calma: “Hice una estimación. Si fuera yo quien estuviera planeando un crimen complicado y sofisticado, tomaría diez días».
Jian yao es probablemente la única persona que no duda de la estimación de Bo JinYan. Escribe los números en su cuaderno: «10 a 20 días».
Entonces, Anam, que está sentado en silencio en la esquina de la habitación trabajando en su computadora portátil, de repente dice: «Encontré algo».
Anam toma el control remoto. El proyector muestra una imagen en la pantalla.
Muestra la parte trasera de un SUV negro conduciendo por la carretera. Anam explica: «Me las arreglé para ampliar la imagen para darnos una placa de registro – T05893».
Toda la policía también reconoce el trasfondo de dónde está el automóvil: «Está en el camino a la fábrica de fuegos artificiales».
Anam asiente: “Hay otras tres cámaras de vigilancia en ese camino. Todas resultaron dañadas. Esta es una cámara antigua instalada hace muchos años. Está escondida detrás de un árbol, en un lugar apartado. Pero debido a su antigüedad y ubicación, las imágenes son bastante borrosas. Me tomó un tiempo enfocar la imagen».
«He revisado el coche». Continúa: “Pertenece a una empresa local de alquiler de vehículos. La persona que lo reservó usó un nombre falso para registrarse y nunca mostró su rostro al personal».
Bo JinYan mira a Jian Yao. Parece haber pensado en algo. Ella parece entender cuál es su línea de pensamiento…
Uno de los antiguos oficiales dice: “Quizás Li Xunran atrajo al criminal hasta ese lugar. La fábrica de fuegos artificiales, la antigua estación de tren… Durante el caso de “La máquina de matar”, Li Xunran se encargó de registrar la ubicación de todas las cámaras de vigilancia. Él sabe dónde están todas las cámaras…»
Todos están callados. El corazón de Jian yao todavía duele. Ella se sienta en silencio.
Está en manos de un criminal astuto. Su vida corre peligro. Y está haciendo todo lo posible por dejarles pistas.
Bo JinYan se gira para preguntarle a Anam: «¿Dónde está el auto ahora?» Dice con calma. Parece estar seguro de que Anam ha encontrado la ubicación de este coche.
Y Anam no lo decepciona. Él da su primera sonrisa desde que Jian yao y los demás lo conocieron. Cuando sonríe, aparecen dos adorables hoyuelos en cada mejilla.
Muestra la siguiente imagen.
Es la entrada a una autopista. Es tarde en la noche. No hay muchos coches en la imagen. Y está oscuro, no pueden ver quién es el conductor. Pero los letreros son brillantes. Pueden leer claramente que es la carretera que conduce a la terminal de ferry de Outer Harbour. La ruta para llegar a Hong Kong.
Todos están atónitos. Si ‘él’ ha lanzado su desafío a la guerra, ¿por qué se va a Hong Kong?
Quince días después.
Cresent City, California. EE.UU. Prisión de Pelican Bay.
En el crepúsculo, los campos y el bosque parecen cubiertos por un velo gris. La prisión está salpicada de guardias que patrullan la prisión que alberga a algunos de los criminales más notorios de Estados Unidos.
Jyao y BJY están parados en el césped fuera de la prisión. Hay algunos representantes de la embajada china y del FBI con ellos, están esperando ver a Tommy.
Dado que ‘él’ desapareció en Hong Kong, es aún más difícil rastrearlo. Han pasado dos semanas. Se ha avanzado poco.
Es probable que «él» cometa un delito en cualquier momento. Es como una bomba de tiempo esperando a explotar.
Los vientos nocturnos son fuertes y fríos. Jian yao se subió la cremallera de la chaqueta. Bo JinYan tiene una gabardina negra larga. Él la mira: «Espera afuera cuando hable con Tommy».
Jian yao asiente: «Ten cuidado».
El guardia abre la puerta para Bo JinYan.
Una habitación sin ventanas. Muros delgados de hormigón. Una puerta amarilla metálica con una serie de complejas cerraduras.
Jian Yao y otros están dentro de la habitación al lado de esta celda. Hay un vaso unidireccional para que puedan observar las interacciones entre Bo JinYan y Tommy.
Bo JinYan está sentado solo bajo una luz blanca ardiente. Parece tranquilo y sereno. Hay dos guardias en la puerta.
Luego, lentamente, aparece un joven blanco con uniforme amarillo de prisión.
No es como esperaba Jian Yao. Se ve más «suave» y bien afeitado que en las fotos de los archivos de Bo JinYan en casa.
Pero cuando lo miras a los ojos, tu corazón se sobresaltará.
Esos ojos azules, es el color de un lago todavía cristalino. Hay una sonrisa en su rostro, como si no le importara nada en el mundo. Su mirada es completamente fría. Es un par de ojos que pertenecen a un asesino en serie.
Tommy se sienta frente a Bo JinYan. Los guardias se van y cierran la puerta detrás de ellos. Solo quedan ambos en la habitación.
Bo JinYan lo mira: «Hola».
Tommy muestra una sonrisa: «Hola».
Los dos luego se quedan callados. Bo JinYan no parece tener prisa por hacerle preguntas.
«Eres diferente.» Tommy le dice.
Bo JinYan lo mira. Él permanece callado.
Tommy se ríe: «Hay un olor a mujer en ti».
Al otro lado del vaso, el corazón de Jian yao se aprieta. Entonces oye que Tommy dice: “Quiero verla. Si aparece, te diré la identidad de la persona que estás buscando».
(Historia adicional – Su voz 1)
En las dos semanas que Li Xunran estuvo desaparecido, a Jian yao le costaba dormir a veces. Daba vueltas y vueltas toda la noche, pensando en su buen amigo. Cuando su inquietud lo despertó, él miró gentilmente sus cejas fruncidas. Deseó que hubiera algo que pudiera hacer para hacerla sentir mejor.
Una noche, Jian Yao estaba medio dormida cuando escuchó una voz. Sonaba como si alguien estuviera cantando. Es una cancion popular. Ella no estaba completamente consciente, y realmente no puede recordar cuál es el nombre de la canción, aunque suena muy familiar. Pero también pensó que la melodía sonaba divertida. Es como si todas las notas estuvieran mal cantadas. Ella inconscientemente quería decirle a la persona que no cantaba y que es casi doloroso escuchar su voz…
A la mañana siguiente, cuando Jian Yao se despertó, Bo JinYan ya estaba fuera de la cama y se cambió. Estaba en su camisa blanca y pantalones, luciendo elegante de pie junto a la cama. Él le sonrió: «¿Dormiste bien anoche?»
Jian yao se sentó en la cama y negó con la cabeza: “No. Soñé con el Caníbal de las Flores».
Bo JinYan se sorprende. Parecía preocupado. Entonces ella continuó: «Soñé que estaba cantando en mis oídos».
Él no tiene expresiones en su rostro: «Oh, ¿cómo estuvo?»
Ella parecía que todavía tenía miedo: «Para usar el término que dices todo el tiempo, fue un desastre«.