En el camino de regreso a la habitación después de que terminó la práctica, la puesta de sol que vi desde la casa de Oyaji-sama era de un siniestro color amarillo anaranjado. ¿Iba a llover? ¿O quizás incluso truenos durante la noche?
Podía sentir el aire pesado y húmedo en mi piel.
En momentos como este, me dirijo directamente a Shuusui. Digo que vayas, pero estamos todos en la misma habitación, así que en realidad solo voy a volver a mi habitación, pero.
Cuando llegué a la habitación, Nagikaze y Shuusui estaban colocando el futon antes de la cena.
«Shuuuuusuuuiiii—»
«¿Qué?»
«Vamos a enterrarnos en nuestras mantas hoy»
«……»
«Con todos»
«… ..—–»
Fue en la oscuridad de la noche, unos dos meses después de haber entrado en el burdel de Amatsuki.
Una época en la que el trueno había continuado durante unos días seguidos.
Tiembla retumba….
¡Destello!
Fue el primer trueno que escuché desde que vine aquí.
Después de terminar de tomar un baño y prepararme para la cama, estaba colocando los futones en la habitación de Shuusui y mia sin prestar especial atención a los truenos.
Mientras movía mis manos, tarareando, mis pensamientos se desviaron cada vez más hacia las quejas, comenzando desde ‘me pregunto con qué hermano estaré mañana’ hasta ‘cuándo finalmente dejarán de atraparme en el baño’ hasta finalmente ‘el hermano Jyuugi es realmente persistente’.
Shuusui estaba a mi lado, colocando los futones, pero desde hace un rato no había escuchado los sonidos del futon moviéndose, frotando el tatami.
¿Hm? Me di la vuelta para mirar
“……..”
“¿?”
Por alguna razón, no se mueve.
Sosteniendo el edredón, se sentó en el tatami, sin mover un músculo.
Q, ¿qué pasa?
¿Hice algo para hacerlo enojar?
Ah, tal vez eso fue … ¿el tarareo? ¿Era el tarareo lo que era malo…? Quizás era un ruido tan desagradable que no podía soportar escucharlo.
Tanto que se congeló así.
«¿El tarareo?»
“…………….”
«Heeeeeey.»
Fue realmente extraño. Aunque estaba hablando con él, no hubo respuesta en absoluto.
Era como si estuviera muerto a pesar de que estaba vivo. Incluso mirándolo a la cara, no pude decir dónde estaba mirando.
¿Una máscara de Noh? Algo así.
Sin embargo, podía ver sus ojos temblar cada vez que escuchaba el trueno. Entonces eso significa que le tiene miedo a los truenos, ¿verdad?
Pero normalmente, si tienes miedo a los truenos, puedes taparte los oídos con las manos, entonces, ¿por qué no lo hizo?
¿Podría ser que tenía tanto miedo que ni siquiera podía mover las manos?
Dios… qué tipo tan desesperado.
Oh, parece que hoy no soy el desesperado. Jejeje.
«Eres un tipo desesperado»
«…»
«Yo los cubriré por ti.»
Arrodillándome frente a Shuusui, que todavía sostenía su edredón, tapé sus oídos con mis palmas.
O que no era una molestia, o que tenía demasiado miedo, Shuusui no se enojó conmigo, así que me sentí aliviada.
Pero los ojos de Shuusui. Parecía que no podía verme justo en frente de él, como si las cosas en su campo de visión no existieran.
Que pasa con eso.
… Su campo de visión… Quizás ver los relámpagos también fue malo.
Ah, entonces tal vez cubrirlo con la manta sería bueno. De todos modos, es hora de acostarse, y con el efecto de bloquear su visión y amortiguar el sonido, ¡son tres pájaros de un tiro!
«A-todo bien»
Whoosh
Con eso, cubrí tanto a Shuusui como a mí misma con la manta que sostenía.
Por supuesto, no me olvidé de taparle los oídos incluso después de estar cubierto con la manta. Este fue el punto más importante.
Pero Shuusui seguía sin moverse. A pesar de que me he estado moviendo tan ocupadamente a su alrededor. Bueno, por el momento, estaba el futon debajo de nosotros, así que durmamos hoy. Sin embargo, todavía de rodillas.
……………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ..ah. mis piernas … se entumecen … uuu … yendo … entumecido—-
A la mañana siguiente.
Parecía que habíamos estado durmiendo mientras nos usábamos como almohadas para el cuerpo, como dos koalas abrazándose.
Pero eso es bueno. Parecía que podía dormir después de todo.
«¿Qué estás haciendo?»
«Pensé que sería bastante aterrador …»
«………..»
Esto fue lo primero que dijo Shuusui después de despertarse. Estás haciendo que parezca que te ataqué mientras dormías, así que detente.
El ceño de Shuusui se arrugó después de que dije que podría tener miedo a los truenos.
“Todo está bien ahora. No tienes que hacer este tipo de cosas a partir de ahora.»
» … lo tengo».
Parece que lo hice enojar.
Pero parece que entendió lo que estaba haciendo.
Pero hoy también volvió a tronar.
No estaba segura de si se estaba preparando, ya que cuando estaba con los hermanos no se congelaba; pero en el momento en que regresó a la habitación se detuvo.
Me había dicho que no tenía que hacer nada, así que por ahora decidí dejar al Shuusui que se había congelado sin preparar su futon solo e irme a la cama.
“………..”
“………..”
Pero realmente me dio escalofríos.
Bueno, si me preguntas que tiene de malo, no puedo responder. Shuusui, que estaba sentado en la esquina de la habitación, era como un zashiki-warashi (¡una nota rara en el fondo! Piensen en ellos como pequeños espíritus traviesos por ahora) lo cual era un poco espeluznante.
Y cuando me asomé por debajo de mi manta, una vez más fue esa cara de máscara de Noh.
¡¡Miedo!! ¡¡¿Qué le había pasado a este niño?!!
Pero déjalo en paz, déjalo en paz. La persona misma me dijo que no me molestara, así que debería dejarlo hacer lo que quisiera. Lo había hecho enojar esta mañana, y aunque todavía es pequeño, ¿probablemente todavía tiene ese ‘orgullo de hombre’? Había ido tan lejos como para ignorar mi buena voluntad, así que es mejor no involucrarse. … .Es mejor para ………
«¡T-todo bien!»
Whoosh
Mientras nos cubría con la manta, tapé los oídos de Shuusui con mis manos.
«……….»
«Oye.»
Una vez más, parece que no se fija en mí.
A pesar de que lo he estado empujando tanto, no hubo reacción en absoluto.
Pero, como él no se da cuenta, incluso si hago esto ahora mismo, no puede enojarse conmigo.
Al final, hacer esto es mejor para la tranquilidad de mi corazón, así que aprovecharé el hecho de que Shuusui no responde para taparse los oídos y la visión y dormir.
Aunque toda la noche es imposible ya que me quedaré dormido.
Hoy no hay un futon debajo, así que duele.
Mañana probablemente estaré cubierto de marcas del tatami.
Ouchy ouch–. ………………………………………….. ………………………………………….. ………………………………………..
… …… ah, ,, nu, entumecido ———
A la mañana siguiente.
Por alguna razón nos habíamos convertido en T. La línea horizontal era yo y la línea vertical era Shuusui.
No tengo idea de lo que pasó, pero salí del futon y terminé cerca de su cabeza.
«Tú….»
«¡Sí!»
«No lo vuelvas a hacer.»
«¡¡Sí !!»
Pero ultimamente.
____________________________
___________________
_________ …………
«No parece que los truenos vayas a terminar pronto, eh.»
«¡Oye, Ran-chan, ve más allá!»
«¡¡Ya estoy medio fuera de la manta !!»
Esta noche, arrastrando a Nagikaze y Rangiku, todos nos metimos en un futon. De alguna manera es un poco divertido.
Por cierto, nuestros pijamas son kimonos interiores índigo, todos combinados.
Jeje, los cuatro hermanos.
«Nogiku, estás aquí.»
«Wah, hoh.»
Mientras reía mientras Rangiku me gritaba, me sacaron del futon y una persona como Shuusui? Me convirtió en su almohada corporal.
Y luego, cerca de mi oído, pude escuchar un suspiro, junto con risas.
«… Este día ha conseguido un granito de arena más divertido.»
«Granito de arena …»
Significa solo una cantidad muy pequeña, supongo.
Bueno, para algo de lo que tienes tanto miedo, Incluso con dos o tres años sería difícil conquistarlo, así que no hay forma de evitarlo.
Desde ese momento, una vez más a la mañana siguiente, Shuusui me lanzó palabras de rechazo, advirtiéndome sobre interferir, pero en algún momento había dejado de decir ese tipo de cosas. Probablemente se había rendido.
Pero me gustaría que imaginaras a un niño con una cara de máscara Noh sentado en la esquina de la habitación.
¿De verdad podrías dormir?
«Pero, duermes por todos lados».
Mis disculpas.
____
Ya quiero que crezcan, pero es importante ver su relación como niños, si no lo han notado es reencarnación en un juego otome… pero Nogiku no se ha dado cuenta… yo lo se porque leí un poco hace años, pero quiero acabarla, estoy pensando en traducir el manga… pero lleva mucho tiempo
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
¡¿Que?! ¡¿Como?! ¡Un juego otome! :0 mames, enserio ya eso es spoiler xd ya pos ni modo :'V aunque si, no me la esperaba 0<0
Awaaa~ que linda Nogiku, en realidad no me puedo imaginar muy bien, donde le tapa los oídos xd no lo logro imaginar :'v
Bueno... A carajo :u ya no se que comentar xd bueno :u
Gracias por el capítulo, querida traductora :D
Jajajaja este capítulo fue muy divertido 🤣🤣🤣 cada vez me gusta más