Saltar al contenido
I'm Reading A Book

Capitulo 5.2 SDNC

16 enero, 2021

Pan y sopa de ajo

Ha llegado la noche y el Instructor Valen ha vuelto a dar un golpe poderoso y ha despedido a un usuario que estaba peleando contra él.

«Hoo … estoy cansado.»

Esta era su rutina todos los días y no se produciría ninguna desviación.

«Es casi la hora de que termine mi turno».

Después de 12 horas podría turnarse con otro personal que trabajaría en el turno de noche.

Y justo en ese momento llegó el personal que supuestamente debía relevar su turno.

“Buen trabajo Instructor Valen. Puedes irte a descansar ahora».

«Va a ser difícil para ti [1]».

Cuando Valen se dio la vuelta, todavía podía ver a Minhyuk comiendo pan diligentemente.

‘Sería bueno si él todavía estuviera aquí mañana también …’

Los dos últimos días fueron realmente agradables.

Minhyuk, un joven feliz con un solo pan, podía hacer sonreír a cualquiera con solo mirarlo.

Se dio la vuelta para irse con esos pensamientos como su compañero.

«Instructor.»

Minhyuk rápidamente mantuvo su espada y se acercó a él.

 

 

«¿Eh?»

«Jeje, ¿vas a salir del trabajo ahora?»

«Así es.»

«Por casualidad … ¿Ya comiste?»

«Aún no. Comeré cuando llegue a casa».

Por supuesto que todavía no comió.

Minhyuk sabía esto pero aún así decidió preguntar.

«Entooonces …»

«… Está bien, puedes decirlo».

«¡Me gustaría prepararle una cena deliciosa, Instructor!»

“¿Hmm? ¿Una cena deliciosa?»

Valen se detuvo cuando escuchó esas palabras. Ningún usuario ha hecho esta oferta antes y tampoco nadie le ha pedido venir a su casa.

«¡Sí!»

Minhyuk ya ha planeado esto en secreto en su cabeza.

« No hay forma de que pueda obtener herramientas en este momento, así que la única forma de hacer una comida deliciosa con pan duro es tomando prestadas las herramientas del Instructor. Y si nos acercamos aún más, probablemente podría tomar prestadas esas herramientas incluso si salgo de aquí’.

Por supuesto que no será gratis.

Dijo que le prepararía una comida.

«¿Realmente harías eso?»

El instructor Valen se rió a carcajadas. Probablemente podría decir lo que estaba planeando en secreto.

«Usted.»

«¡Si!»

«Solo quieres comer algo delicioso, ¿verdad?»

¡Picadura! [2]

“N… ¡Para nada! ¡Realmente quiero que el instructor coma algo delicioso!»

“¡Jajaja, tú! Probablemente llenarás un río con cómo se te hace la boca agua. Vamonos.»

Los dos se alejaron juntos.

***

La casa de Valen estaba muy cerca, era una pequeña cabaña ubicada frente al campo de entrenamiento del espantapájaros.

Por pequeña que sea la cabina, seguro que hay algo dentro. Un horno, una olla o cualquier cosa que pueda hacer fuego.

«¿No es esto acogedor?»

“Es acogedor. De hecho, estaré de acuerdo con eso siempre que no haya olor a soltero [3]».

Valen sonrió con ironía cuando se dio la vuelta y vio a Minhyuk mirando a su alrededor en la cocina.

—¿Ha estado alguien aquí antes?

Valen siempre iba directamente a casa después de un duro día de trabajo, luego se duchaba, leía un libro y se quedaba dormido. Luego se despertaba, se iba a trabajar y se iba a casa. Así solían transcurrir sus días.

Siempre estaba ‘solo’.

Solo había dos NPC estacionados en los campos de entrenamiento del espantapájaros. Uno para el turno de día y otro para el turno de noche.

Y siempre hubo muchos usuarios que se halagaron y trataron de acercarse a ellos. Estos usuarios lo hicieron por la posibilidad de obtener más recompensas. Pero ninguno quería ir a visitar su casa.

«¿Y qué pasa si es solo para que puedas comer algo delicioso?»

Al instructor Valen le gustaba Minhyuk. Esta fue la primera vez que pudo sentir calor después de tanto tiempo.

“¿Hmm? ¿Estos son los únicos ingredientes que tienes?»

Minhyuk arregló los ingredientes y frunció el ceño. Pensó que habría muchos ingredientes, pero los ingredientes disponibles de Valen estaban un poco en mal estado.

“Los protectores de Athenae obtienen la misma comida todos los días. Puedes ir a la ciudad y comprar otros alimentos y necesidades, pero no creo que sea necesario en mi caso».

Es cómodo comer solo.

El sonrió amargamente.

Cuando dijo protectores de Atenea, lo que quería decir eran los NPC.

Los ojos de Minhyuk se abrieron con sus palabras.

Los únicos ingredientes que tenía eran el pan duro que comía Minhyuk y algunos ingredientes para hacer sopa. Era todo lo que tenía disponible.

«Bueno … No importa qué tan alta sea la calidad del juego, sigue siendo un juego».

Sería extraño si les dieran a los NPC una comida diferente todos los días.

Minhyuk se arremangó.

«¡Definitivamente te haré una comida realmente deliciosa!»

«Estoy deseando que llegue.»

Minhyuk dio un jeje y sonrió.

«Por cierto, hay mucho pan aquí … ¿Puedo comer mientras cocino?»

Las hogazas de pan duro se amontonaban como una montaña.

«Ayudar a sí mismo.»

Valen sonrió alegremente mientras Minhyuk extendía todos los ingredientes.

Antes, memorizó muchas recetas sobre pan duro. La mitad de la receta que memorizó no se puede cocinar. Tiene que encontrar algo que pueda hacer con los ingredientes que tiene.

Luego…

‘Ah … ¡Eso es …!’

¡El pan duro, el ajo, la mantequilla, la miel, la leche condensada y el perejil pueden hacer eso!

Podría hacer pan de ajo.

«Iré a lavarme».

«¡Si!»

«Bueno, no te preocupes demasiado».

«Por supuesto.»

Valen entró en el baño con una sonrisa.

«Sabroso.»

Minhyuk comió un trozo de pan antes de empezar.

***

Notas

[1] 고생 하시게: Te ha pasado algo difícil o agotador. Generalmente se dice si está drenando después del trabajo. Es lo mismo con 수고 하다 (수고 y 고생 ambos significan problemas) en el sentido de que lo dices para reconocer el trabajo duro de alguien al final del día.

[2] 뜨끔: esto es básicamente ese pinchazo o cosquilleo de tu conciencia cuando eres culpable de algo. En este caso, nuestro Hyukie es culpable de querer comer algo delicioso. Jajaja

[3] 홀아비 냄새: encendido. olor a viudo, leí en alguna parte que se puede usar como sustituto de 노총각 que encendido significa olor a soltero. Probablemente podríamos comparar esto con el olor de las personas mayores, pero sería diferente, creo que se referían al olor de una habitación de un solo hombre. Lmao esto es difícil de explicar. Espero que lo obtengas. Kek.

 

Anterior Novelas Menú Siguiente
error: Content is protected !!