Prólogo ENELQP

El Rey Demonio, cuyo cuerpo estaba cubierto de sangre, se burló con su rostro medio golpeado. Para tu información, el que golpeó la mitad de su rostro no fue otra que mi mano derecha. Que desafortunado. Si tan solo mi espada sagrada no se hubiera roto, no solo habría sido su rostro el que fue golpeado, sino que también su cuello habría sido cortado. 

«Para un simple humano, eres bastante impresionante». 

«Para un niño que ha sido completamente golpeado por este simple humano, parece que todavía eres bastante terco, ¿eh?»

 «¡C-Cállate!»

 Algunas partes de la cara del Rey Demonio se enrojecieron y su boca dejó escapar un sonido estrangulado. Si ustedes chicos se preguntan por qué solo mencioné «algunas partes», es porque más de la mitad de su cara está cubierta de moretones, por lo que no puedo decir qué partes se sonrojaron y cuáles se inflamaron..

 «De todos modos, ya te he capturado».

 «Eso es correcto, pero …»

 Me encogí de hombros.

 «¿Y qué?» 

El rostro maltrecho del Rey Demonio se arrugó más dolorosamente.

 En resumen, la situación ahora es así. 

Yo, el líder de los Caballeros Sagrados, y el tipo, el Rey Demonio, luchamos hasta la muerte hasta que la victoria estuvo a mi alcance. Pero no pude soltar el último golpe porque mi maldita espada sagrada se rompió de repente y el Rey Demonio aprovechó la oportunidad para alzar algunas lianas y atarme las piernas con fuerza. 

De hecho, no puedo moverme, sin embargo, la restricción se limita solo a mis piernas. Mientras ese maldito Rey Demonio se acerque, puedo estrangularlo y romperle el cuello. También tengo un escudo y la sagrada armadura para resguardarme de los ataques desde lejos. Además, también tengo una poderosa magia sagrada, por lo que los ataques del Rey Demonio solo se sentirían como cosquillas. El problema es que podría cortar las lianas con un solo corte si tuviera una espada; desafortunadamente, las cuerdas son demasiado fuertes para romperlas con las manos desnudas.

 En otras palabras, estamos en un punto muerto; los dos solo podíamos mirarnos sin poder hacer nada. Ambos no tenemos idea de cómo atacar. ¿Debería arrojar el escudo? 

«¡Oye! ¡Tú !»

 “Mi nombre…”

 “Lo olvidé. Tu nombre es demasiado difícil de deletrear. De todos modos, no alargues el tiempo de espera. ¡Tú decides! ¿Quieres huir o venir a mí para enfrentar tu muerte?

Si el Rey Demonio se escapaba, las enredaderas que me ataban se desconectarán de la magia y se dispersaran, lo que me permitiría volver a casa. Lo cual efectivamente, sería una pena no poder traer de vuelta la cabeza del Rey Demonio, pero al menos logré mi misión principal de levantar la maldición del Príncipe Heredero. ¡Oh , cierto! La sagrada espada… El Sumo Sacerdote definitivamente me echara la bronca. Pero la espada sagrada se debilitó después de que destruyó la maldición … no es mi culpa. 

El Rey Demonio se mordió los labios y por su expresión se notaba que había tomado una gran decisión. Hmm, tengo un mal presentimiento.

 «Si uso este hechizo, en los próximos cien años, mi maná…»

 «Uhh, creo que no tienes que ser tan extremo».

 «¡No me interrumpas todo el tiempo! Como hombre e incluso como Caballero Sagrado, ¿Dónde están tus modales?

 «¡¿Estas bromeando?! ¡¿Por qué te preocupas por los modales de tu enemigo cuando te van a cortar el cuello ?! 

» Además, nunca he sido un hombre. Bueno, me han malinterpretado de vez en cuando, ¡pero espera! ¡Quiero aclarar este malentendido directamente! Pero antes de que pudiera hacerlo, comenzó a cantar su hechizo seriamente. Su expresión se volvió cada vez más seria, lo que me llevó a escucharlo solo por esta vez. Independientemente, no puedo detenerlo en mi situación actual. Si no tengo otra opción, solo podría arrojar mi escudo.

 “Querida Diosa de la Espada. Este Rey siente que la desesperación atraviesa sus huesos». 

¿Realmente tiene que hablar así? ¿No siente la piel de gallina al escuchar sus propias palabras? 

«Aunque este Rey admite la derrota, sin embargo, este Rey no puede soportar dejarte i…» 

«¡El punto! ¿No puedes simplemente decir el punto? » 

«¡Heh!»

 «¿Qué?»

 Le respondí con indiferencia mientras me limpiaba las orejas con el dedo meñique. No estoy viendo una representación de teatro antiguo, entonces, ¿Cuál es su propósito al hablar así? El Rey Demonio exhaló sin aliento y luego se aclaró la garganta un par de veces.

 «El punto principal es que no puedo dejarte ir a salvo».

 «¿Qué dijiste? ¿No me dejarás ir, pero quieres huir? 

«Yo-yo no. No me escaparé «.

 «Si no te escapas, ¿quieres que los dos sigamos mirándonos y contamos el tiempo que pasa así?»

 “¡Ughh, solo mira! ¡Haré que te arrepientas pronto! «

 ¿Debería lanzar el escudo ahora? Cuando agarré fuertemente mi escudo con ambas manos, ese maldito Rey Demonio rápidamente se dio cuenta de lo que iba a hacer y rápidamente lo esquivó detrás de las ruinas. 

Tch. El Rey Demonio que miró a través del techo, continuó su charla.

 «Sé que no puedo dañar tu cuerpo, pero es diferente con tu alma».

 «Qué…?»

 ¿Alma? Ese bastardo…! Moví el escudo amenazadoramente y el Rey Demonio rápidamente asomó la cabeza. 

«¿Qué planeas hacer con mi alma?» 

«Naturalmente, difícilmente puedo lastimarte porque has sido bendecido por el Sumo Sacerdote y tienes un fuerte poder sagrado, pero …» 

«¿No puedes hablar mientras asomas la cabeza?»

 «¡Sé que quieres lanzar eso!» 

«¡Por supuesto que quiero lanzarlo, maldito seas!»

 Huh, esa maldita cabeza y ese cuerpo se habrían despegado si tan solo la espada sagrada no se hubiera roto. ¿Qué quiso decir con mencionar mi alma? Como dijo, fui bendecido por el Sumo Sacerdote; por lo tanto, no solo mi cuerpo es inmune a las maldiciones, sino también mi alma. Además, mi poder sagrado es realmente poderoso. Sin embargo, aunque mi cuerpo ha pasado por mucho entrenamiento , se ha vuelto fuerte y protegido por una armadura, no puedo hacer lo mismo con mi alma. No puedes usar la armadura en tu alma, ¿verdad? 

«¿Entonces, cuál es tu plan?»

 Respondió a mi pregunta desde la misma posición, luciendo como una tortuga escondiendo su cabeza en su caparazón.

 «Sabes que soy un Rey Demonio, así que tengo algunos humanos como sacrificios». 

“¡Qu…, bastardo! A partir de ahora ya no hay esclavitud, pero ¿aún lograste obtener algunos humanos como sacrificios? ¡Esa fue una vieja tradición! «

 «Dentro de uno de ellos, había una niña débil».

 «¿Simplemente ignoraste lo que estaba diciendo?» 

«¡Este Rey tirará de su alma y la insertará en la espada de la diosa que no eres otra que tú, maldito …!»

 

 ¡BOOM!

 El escudo que arrojé con mis manos, derribó las ruinas restantes con estruendosos sonidos. Tch, aparentemente todavía falta. Una pila de piedras que solía ser parte del techo, se derrumbó y esparció una nube blanca de polvo. En el medio, se podía ver que el Rey Demonio estaba conmocionado y gateando mientras temblaba. Con su rostro cada vez más pálido, gritó.

 «¡TU ESTUPIDO HUMANO!»

 «¿Eres el idiota que quiere meterte con  un alma humana normal y, sin embargo, me llamas tonto?»

 «¡De todos modos, cambiaré tu alma con el alma de una chica débil! No importa cuán poderosa sea el alma del caballero sagrado, si no estuvieras en un saludable cuerpo masculino , ¡ será imposible usar ni la mitad de la magia sagrada mientras estás atrapado en el cuerpo de una niña débil! «

 «¿Qué fue lo que dijiste? ¡Maldito seas! Yo soy-!»

 «¡Me sacrificaré por la paz del mundo de los demonios!»

 Es un Rey Demonio pero seguía parloteando como si fuera un guerrero que murió por su país. Ese maldito Rey Demonio cantó rápidamente el hechizo y grité antes de quedar completamente envuelto por una luz aterradora. 

«¡Bastardo! ¡¡¡Siempre he sido mujer !!! «

---

Hace bastante tiempo que estaba buscando esta novela, al igual que a muchas personas me enganchó el manga. Traté de ser paciente, este ha sido un año complicadísimo para todos, Pandemia, cuarentena, muchas cosas que se quedaron por hacer y otras que se hicieron de la manera difícil, a pesar de todo, esperé y esperé y … «Oficialmente la segunda temporada de este manga  no se publicará» …

╚╚|░☀▄☀░|╝╝

Me lleva la pitufichingada!!!!

Así que cuando quieres algo, la mejor forma de obtenerlo es comprarlo en la tienda ¿? También puedes hacerlo tu mismo, así que aquí estoy, primeriza en los caminos de la traducción y esta vez no pienso quedarme con la duda sobre el final.

Dios, Yisus, Alá, Buda y Superman ayúdenme y guíenme por los engañosos senderos de las palabras que no tengo idea de cómo pronunciar .

Mishka

 

 

 

 

Novelas

Menú

Siguiente