Saltar al contenido
I'm Reading A Book

Capítulo 1

“¿No creen que deberíamos utilizar nuestro tiempo de forma eficaz?”

La voz seria de Jae-Ha resonó a través de la cueva en la que habían corrido para protegerse de la lluvia.

Yun y los demás dejaron de escurrirse el agua de su ropa y cabello para mirarlo.

Jae-Ha confirmó que las miradas de todos estaban sobre él antes de gesticular con gracia hacia la salida.

“Mira afuera. Con las nubes así, la lluvia probablemente no se detendrá por un tiempo, ¿no crees?”

“… Bueno, probablemente tengas razón. ¿Qué dices que deberíamos hacer?”

Yun pensó que bien podría escuchar a Jae-Ha, pero se dio cuenta de algo después de hablar:

Que probablemente debería haber ignorado a Jae-Ha y no haber dicho nada.

(¡Esto probablemente – definitivamente! – no será bueno, ¡no hay duda!)

Jae-Ha sonrió, sus ojos almendrados se arrugaron, y continuó con un asunto ostentoso, sin tener en cuenta la confusión interna de Yun.

“Hagamos algo que no podemos hacer normalmente, ya que estamos atrapados aquí de todos modos”.

Hubo silencio, pero solo por un momento.

Yona, que parecía haber estado pensando en el asunto en serio, ladeó la cabeza y dijo: “¿Algo que no podemos hacer normalmente … como shiritori*?”

*Shiritori es un juego de palabras en el que los participantes se turnan para decir las palabras usando el último carácter de la palabra anterior. El juego termina cuando un participante dice una palabra que termina en ‘n’. Por ejemplo: senpai, ichigo, goron.

“No, eso no es algo que debamos hacer tan formalmente”, dijo Yun en un tono que sugería que quería poner los ojos en blanco. Entonces, Ki-Ja habló rápidamente desde detrás de Yun.

Sus ojos brillaban con tanta intensidad que era posible verlos incluso en la oscura cueva.

“¿No entiendes los pensamientos de la princesa? Jae-Ha dijo antes que deberíamos usar nuestro tiempo de manera efectiva. Es porque normalmente no haríamos algo así que deberíamos hacerlo ahora”.

“¿Shiritori? ¿Por qué?”

‘¿Eh? Porque, en resumen … para profundizar nuestra amistad.

‘Eso es muy convincente, pero ¿qué hará Shin-Ah?’

El punto de Yun hizo que Ki-Ja soltara un ‘Urgh’, sin palabras.

Dentro de este grupo de personajes bastante bulliciosos, Shin-Ah solo rara vez abría la boca. Aunque tenían el nivel mínimo requerido de comprensión mutua, shiritori estaba fuera de discusión.

(Ah, ¿pero tal vez sería mejor al menos consultar con el …?)

Yun miró hacia la entrada, donde la persona en cuestión estaba de guardia, todavía con sus pieles. Como tenía buenos oídos, probablemente podía escuchar todo lo que decían.

Los ojos de Shin-Ah se encontraron con los de Yun a través de su máscara, y negó con la cabeza.

Antes de que Yun pudiera decir que era imposible, tal como había pensado, Ao gritó. ‘¡Pukyuu!’

Ao se bajó del hombro de Shin-Ah y se dirigió hacia Yona.

“Mira, todo irá bien. Shin-Ah tiene Ao”.

Yona dejó que Ao se subiera a su palma y le sonrió.

“… Sabes, eso significa que la persona antes de Ao tiene que terminar todas sus palabras con “pu”, ¿sabes?”

“¡Guau! De repente, el nivel de dificultad subió”, dijo Zeno alegremente, todo lo contrario de Ki-Ja, cuyas cejas estaban fruncidas.

“No se preocupen por los detalles. ¡Las cosas se resolverán solas a medida que avancemos!”

“¡Claro, definitivamente!”

“También dices algunas cosas útiles de vez en cuando”.

(No, no, no se ha resuelto nada en absoluto, ¿¡de acuerdo !?)

Antes de que Yun pudiera replicar en respuesta a la asombrosa frialdad de Yona y Ki-Ja, Zeno juntó las manos y dijo alegremente: “¡Está bien, Zeno va a empezar! ¡Si piensas en “ka”, tiene que ser “kaa-chan” (madre)!”

“Oh, ya se acabó”.

“¡Al menos dejen que todos se vayan una vez! ¿¡Y por qué empezaste con “ka”!?”

Yun finalmente consiguió una réplica, pero estaba agotado. Se dejó caer sobre la tela tendida en el suelo.

Hak, que estaba observando la escena en silencio frente a él, parecía querer decir algo en respuesta al intercambio en ese momento. Se mojó apoyado en la pared, dejó escapar un profundo suspiro y se paró frente a Yona.

“Ya tenemos frío, ¿podrías dejar de hacer que la temperatura baje mas*?”

*En Japón (y en China también, en realidad), se dice que una broma que es mala te hace sentir frío. (Te estremeces porque la broma es tan mala).

Yun estuvo de acuerdo con Hak, pero Hak estaba hablando con Yona.

Como era de esperar, Yona miró a Hak con ojos claros y le preguntó, sonando confundida, ‘¿Por qué bajaría la temperatura?’

“¡Argh! Simplemente explicarlo haría que la temperatura bajara aún más … ” gritó Yun, al límite de su paciencia. Miró al culpable detrás de esto.

Jae-Ha, que se había puesto al margen para mirar, se había estado agarrando el estómago de la risa desde antes.

“¡Jae-Ha, haz algo al respecto! Esto sucedió porque solo dices cosas a medias mientras finges que son realmente inteligentes … ”

“C-cierto … Jeje, fue más dulce de lo que pensé que sería … Jeje, parecía que sería un desperdicio detenerlo …”

“No quiero escuchar tus excusas. ¡Si no dejas de reír ahora, terminarás pateado, golpeado y atado por la Bestia del Trueno!”

“Ah, no puedo permitirme eso.”

Hak abrió la boca, pero Jae-Ha dejó de reír antes de que Hak pudiera decir algo.

“¿Entonces? ¿Qué cosa que no podemos hacer normalmente, vamos a hacer?”

Ahora, no solo Yun, sino Yona y los demás también miraban a Jae-Ha con interés.

Incluso Shin-Ah, que había terminado de escurrirse las pieles, que estaban mojadas por la lluvia, se les acercó en silencio.

La única excepción fue Hak, que estaba nuevamente apoyado contra la pared, con su mirada aguda apuntando hacia abajo.

Jae-Ha le dio a Hak una mirada divertida antes de extender los brazos de repente.

“¡Hombres y mujeres jóvenes de aproximadamente la misma edad viven juntos! ¡Deberías tener varias cosas en mente! No, ¡sería extraño si no hubiera ninguno! Y los problemas deben resolverse rápidamente2.

“… ¿Y?”

Si Yun comentaba sobre todo, nunca llegarían al grano. Contuvo su deseo de replicar y de mala gana instó a Jae-Ha a continuar.

Jae-Ha le dio un gran asentimiento en respuesta y luego dijo en voz alta: “¡Así que permítanme declarar que este es el comienzo de la primera Sala de Consejería del Gran Hermano Jae-Ha!”

Yun de repente no tenía idea de lo que estaba pasando.

Hak blandió su espada y Jae-Ha la esquivó ágilmente. Yun parpadeó una vez, y luego la punta de la espada estaba en la pared.

Y estaba justo al lado del rostro de Jae-Ha.

2Eso solo haría que la temperatura bajara más, así que danos un descanso …”

“¿Oh? Pensé que mi ferviente discurso habría calentado las cosas”.

Mientras Hak y Jae-Ha sonreían, ambos hacían una finta por el otro.

Aunque Yun pensó que no había nada que pudiera hacer allí, miró a Yona, que estaba a su lado.

Yona normalmente los reprendería a los dos, pero parecía preocupada.

“Yona, ¿en qué estás pensando?”

2… La sugerencia de Jae-Ha sería algo así como un cuadro de comentarios entonces.”

Su tono serio hizo que Yun tragara saliva.

La sonrisa un poco desocupada de Yona se había desvanecido, dejando solo una luz brillante en sus ojos.

“Creo que vivir con otras personas siempre provocará algún tipo de descontento. Incluso si no lo hay, si alguien tiene algo que le preocupe, quiero escucharlo y, si es posible, quiero resolverlo juntos”.

Las palabras de Yona hicieron que la cueva se volviera silenciosa.

Sus ojos se posaron en cada uno de ellos. Yun contuvo la respiración inconscientemente.

“Eso dice ella. ¿Qué vas a hacer, Hak?”

Jae-Ha llamó a Hak. Tenía que haberlo hecho a propósito.

“… No hay nada más que pueda hacer, ¿verdad?”

Con un suspiro, Hak puso su espada sobre sus hombros y regresó a su posición junto a la pared.

Mientras Yun miraba esto, murmuró para sí mismo: 2Bueno, por supuesto2. Una vez que Yona decidió algo, no se movería ni un paso. Todos los presentes lo sabían.

2Entonces, ¿quién va a empezar?” preguntó Yun, mirando a su alrededor. Jae-Ha respondió de inmediato.

“Por supuesto que debería ser Hak, que parece que tiene toneladas de problemas, y Ki-Ja, que está en el mejor momento de su vida”.

“Ese eres tú, ¿no? Bueno, no puedo negar lo que dijiste sobre el Dragón Blanco … ¿Ah?”

Justo cuando Yun pensó que iba a comenzar una ligera broma, Hak miró a su lado y se congeló.

Yun pensó que era extraño y siguió su mirada, lo que le permitió ver a Ki-Ja llorando como una cascada de lágrimas.

“¿¡Qué !? Ki-Ja, ¿qué pasa?”

“La bondad de la p-princesa … simplemente me llamó la atención …”

Ki-Ja, estás exagerando.

La figura risueña de Yuna hizo que Ki-Ja llorara aún más. Estaba diciendo algo, luciendo profundamente conmovido, pero era imposible distinguir las palabras.

Yun se aclaró la garganta y se puso de pie, mirando una vez más a todos.

“Oye, ¿no hay nadie?”

2Problemas, problemas …”

La primera persona en responder fue Zeno, inesperadamente. Se cruzó de brazos y frunció el ceño. Parecía estar pensando en serio, lo que era raro en él.

“¡Ah, tengo uno!”

Zeno juntó las manos y miró hacia arriba.

Ki-Ja sollozó y miró a Zeno también para ver qué diría.

“El Dragón Azul …”

(¿¡Eh, Shin-Ah!?)

Había llegado otro acontecimiento inesperado. Los ojos de Yun se agrandaron.

Ya se había sorprendido por el hecho de que Zeno tenía problemas cuando se veía despreocupado, pero su problema tenía algo que ver con Shin-Ah, quien era la más inofensiva de las siete personas aquí …

Incluso Shin-Ah parecía tan ansioso que era obvio incluso a través de su máscara.

En esa extraña atmósfera, dijo Zeno, increíblemente serio …

“El pelaje esponjoso del Dragón Azul … ¿Por qué es tan cómodo?”

En ese momento, el tiempo se detuvo.

La boca de Yun se abrió. Jae-Ha dijo, a la manera de un anciano sabio, “Es así”. Se sentía como si quisiera unir las cosas, pero su voz temblaba, como si estuviera conteniendo la risa.

“Eso no es un problema. Esa es una pregunta”.

“¡La respuesta está en la pregunta!”

Yun respondió con toda su energía, pero luego escuchó a Hak murmurar algo detrás de él.

2Ya veo, algo así está bien …”

(Ah, tengo otro mal presentimiento).

A pesar de que el mal presentimiento no tenía que ser correcto, la intuición de Yun estaba en lo cierto.

Hak levantó lentamente la mano y habló con una expresión muy seria.

“Es molesto cuando este pervertido de algún lugar a veces intenta actuar como un hermano mayor solo porque es el mayor”.

“Hm, eso no es un problema, solo se quejan”.

Hak y Jae-Ha se miraron el uno al otro, chispas volando. Yun solo suspiró. No sabía cuántos suspiros hizo eso.

Tal como había pensado, les era imposible hablar de sus problemas. Aunque parte de eso provenía de diferencias inconscientes, no creía que pudieran tener una conversación adecuada.

Sin embargo, Yona todavía parecía estar llena de entusiasmo. Junto con Ao, se volvió hacia Shin-Ah.

“¿Qué hay de ti, Shin-Ah? ¿Te preocupa algo?”

Shin-Ah ladeó la cabeza. Ki-Ja parecía haberse recuperado y agregó: “La princesa ha sido tan amable de pedírtelo. Sería mejor decir lo que piensa sin reprimirse.”

“… Problema …2

Aunque fue muy débil, Shin-Ah habló, lo cual era inusual.

Ki-Ja asintió felizmente varias veces.

“Sí”,dijo Yona, esperando que Shin-Ah continuara sin apresurarlo.

“… A…”

‘¿Pukyu?’

Ao gritó desde el hombro de Yona, como si entendiera que su nombre había sido llamado.

“Ao … es un poco más gordo, creo …”

“Vaya, eso es un problema.”

“Finalmente, un problema adecuado”. Yun podría aceptar esto.

“… Bueno, sí. El aumento de peso repentino puede ser una carga para el cuerpo”.

Yona acarició a Ao suavemente con un dedo, pero su expresión se había ensombrecido.

“Tenemos que tener cuidado con él también. Es tan lindo cuando sus mejillas están llenas de comida que acabo dándole de comer … ”

“Pero mientras dices eso, solo se está comiendo tu cabello, ¿no es así, Yona?”

No podías apartar los ojos de esta ardilla. Yun tomó a Ao del hombro de Yona y lo regañó.

“Reprimiendo a dragones y ardillas legendarios, no puedo seguir el ritmo …”

¿Ese es tu problema?

Yona lo miró, lo que hizo que Yun tragara saliva.

(¡Yona está muy cerca! ¡Está demasiado indefensa!)

Aunque Yun tenía una montaña de problemas, dudó en decirlo directamente.

Al final, Yun comenzó, “Si tuviera que decir”, y eligió sus palabras de una manera un poco serpenteante.

“… Recientemente, la gente parece olvidar que soy un “chico” bonito”.

“No lo hemos olvidado.”

“No, lo han hecho”.

Las emociones en la respuesta inmediata de Yun no parecieron llegar a Yona en absoluto.

Yun dejó escapar un profundo suspiro, por lo que Jae-Ha habló, luciendo como un hombre de mundo.

“Es decir, incluso las cosas bellas tienen género”.

Por supuesto, el dragón obsesionado con el sexo parecía entender lo que Yun quería decir.

Yun dirigió la conversación a Ki-Ja antes de que las cosas se volvieran problemáticas.

Ki-Ja parecía realmente preocupado mientras hablaba para sí mismo.

Yun no tuvo que decir nada. El mismo Ki-Ja parecía haberse dado cuenta de que aún no había revelado sus propios problemas y sintió la necesidad de decir algo.

(Pero si dejo que continúe así, podría nacer algo extraño …)

El murmullo interminable hizo que Yun quisiera sostener su cabeza entre sus manos.

Probablemente sería mejor si ayudara aquí.

“Ki-Ja, siempre nos cuentas tus problemas, así que quizás ya los hayas agotado.”

Las palabras de Yun hicieron que Yona dijera: “¿Eh?”

“Quizás ese sea el caso …”

“Yona, deberías haberlos oído también. Por ejemplo, el miedo a los insectos.”

Aunque Yun pensó que había sido convincente, sus palabras parecieron alarmar a Ki-Ja.

Ki-Ja dejó escapar un grito sin voz y luego objetó furiosamente: “¡Nunca dije que estaba asustado!”

Ki-Ja estaba mostrando una fuerte fachada, pero Hak se limitó a sonreír.

“Dragón blanco, hay un ciempiés a tus pies …”

“¿¡Gya !? ¡Mantente alejado! ¡Aléjate de mí!”

Ki-Ja estaba frenético, pero Yona, a su lado, miraba al suelo con calma.

Luego, miró hacia arriba e infló las mejillas como Ao mientras miraba a Hak.

“Hak, no hay ciempiés.”

“Pido disculpas. Debo haber confundido algo más con eso.”

Aunque Hak se estaba disculpando, tenía su habitual sonrisa traviesa. Yun no tuvo que preguntar, estaba claro que Hak se había estado burlando de Ki-Ja.

_____

Me había prometido a mi misma no volver a sacar novelas hasta que no termine las que estoy haciendo, peroooo son solo dos caps, y ustedes se lo merecen, yo lo leí hace un año y me acorde hace rato de su existencia y dije ¿porque no? en fin, la mayoría son tan inocentes jaja

NovelasMenúSiguiente

Entradas relacionadas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Comentarios (2)

Te amo muy fuertemente, jajajaja. Da igual todo el curro que tenemos, ¡Yona tiene su prioridad!

Responder

woo wooo wooooo Seeee! Yona!!!!! Tendré debilidad por l@s pelirroj@s jajajaja! No sabía que existía la novela tb, solo conocía el anime y manga

Responder
error: Content is protected !!
A %d blogueros les gusta esto: