LBDLFDC – Capítulo 51: En el remolino (2)

Cale observó a través del pequeño mirador del barco. El color del agua embravecida no era transparente en absoluto. Era blanca y azul, ya que reflejaba el fondo del mar, y se convirtió en un tono de azul cada vez más oscuro a medida que se acercaba al centro del remolino.

‘Probablemente mueras si quedas atrapado ahí’

Cale pensó en las nuevas bombas mágicas en la caja mágica de su residencia. Entonces volvió la mirada hacia el frente y miró hacia la isla más pequeña del grupo de islas delante de él.

“Joven maestro-nim, ¡es esa isla de allí! ¡El remolino frente a esa isla es el peor! ¡Tendrá que despedirse de este mundo de inmediato si queda atrapado en él! ¡Jajaja!»

El pescador fue realmente valiente. Ni siquiera vio que el rostro del Vice Capitán se volvía más pálido mientras seguía hablando.

Cale contuvo la sensación de necesidad de vomitar y prestó atención a las palabras del pescador.

«Hay una leyenda que dice que el remolino apareció por culpa de un ladrón que le robó algo a un Dios, pero, ¡vaya!»

El bote se inclinó hacia un lado. Cale tragó saliva después de ver el agua chocar contra la proa del barco.

“Aigoo*, el barco casi se vuelca. ¡Oye, punk, rema bien!» (J: recordad que es una expresión común coreana de asombro, algo así como ¡vaya!)
«¡Papá lo siento!»

El dúo de pescadores padre e hijo eran realmente valientes.

«Por eso, joven maestro-nim»
«Ey»

Al final, Cale levantó la mano para detener al anciano y comenzó a hablar con severidad.

«Hablemos después de llegar a esa isla primero»
“¡Eso es lo que dijo la dama Amiru también! Casi estamos allí»

El anciano comenzó a remar hábilmente. El bote que se movía mientras continuaba remando de alguna manera, se retorcía y giraba para evitar todos los remolinos. Cale observó todos y cada uno de los remolinos por los que pasaban.

‘Las señales del viento dejadas por el Sonido del Viento’

El antiguo poder llamado ‘El Sonido del Viento’, creó viento, como ‘peonzas’ y las hizo girar tan fuerte como pudo. Y, a medida que pasaba el tiempo, esas peonzas crearon nuevas peonzas, lo que dio lugar a los numerosos remolinos visibles hoy.

«Jo, joven maestro, yo, se supone que debo protegerle… Uf»

Cale ignoró las palabras del Vice Capitán mientras apretaba las asas del barco. No quería morir ahogado.

Finalmente, el barco llegó a una isla y Cale pudo sentir una vez más el suelo bajo sus pies.

«Hemos llegado. Fue más fácil de lo habitual» (J: me imagino la miradita al vejete…)

El hijo del pescador asintió con la cabeza ante las palabras de su padre. Cale miró más allá de ellos dos para ver al Vice Capitán inclinado.

«Baaaarf»

El Vice Capitán estaba sufriendo de un mareo tan severo que Cale se preguntó si podría terminar muriendo. Cale tocó el brazo de Beacrox cuando pasó junto a él y señaló al Vice Capitán. Beacrox frunció el ceño antes de sacar un par de guantes blancos de su bolsillo y ponérselos mientras se dirigía hacia el Vice Capitán.

Cale se estremeció un poco una vez que vio los guantes blancos.

‘¿No son ésos los guantes que usa para mantenerse limpio mientras tortura?’

Beacrox parecía tener un suministro inagotable de esos guantes blancos. Después de observar la existencia de estos guantes blancos por primera vez, Cale dejó de mirar a Beacrox y al Vice Capitán y miró alrededor de la isla.

No había arena en esta isla, en cambio, estaba rodeada de rocas. Si miraba un poco más lejos de la costa, también podía ver un pequeño bosque. Bueno, probablemente sea más exacto llamarlo jardín que bosque, ya que dijeron que deberías poder rodearla en menos de una hora.

«Anciano»
«Sí, joven maestro-nim»
«Continúa tu historia de antes, la del ladrón»

El anciano dejó de mirar a su hijo anclar el bote y señaló el camino que tomaron para llegar aquí. Señalaba el gran remolino frente a esta isla.

“Hace mucho tiempo, hubo un ladrón que fue más rápido que los demás. Los pasos del ladrón eran tan ligeros y cautelosos que, supuestamente, podía caminar sobre el agua sin causar la más pequeña de las ondas»

Realmente fue el Sonido del Viento. Por supuesto, caminar sobre el agua fue un poco exagerado.

“De todos modos, el ladrón supuestamente robó algo que pertenecía a un Dios. La leyenda dice que el ladrón saltó del Acantilado de los Vientos con los objetos. Sabe qué acantilado es, ¿verdad? Así fue como el objeto divino y el ladrón desaparecieron de este mundo, así como también surgieron los remolinos»

El anciano sonrió con tanta dulzura como mostraron las arrugas bronceadas de su cara.

«Es por eso que solía haber sacrificios en el pasado por el objeto divino»
«¿Ya no?»
«Si realmente era un objeto divino, ¿por qué ese Dios nos molestaría a los humanos en lugar de recuperar su objeto?»

Cale estuvo de acuerdo con el anciano.

No era un objeto divino. Era el poder de un humano. Por eso un Dios no pudo soportarlo.

«Entonces miraré alrededor de la isla ahora»
«Sí señor. Le estaré esperando aquí »

El anciano se dirigió hacia su hijo cuando el Vice Capitán se levantó de un salto.

«Joven maestro-nim, yo también, ugh»

Luego se acurrucó de nuevo. Cale chasqueó la lengua y le indicó a Beacrox que se acercara. Una vez que llegó Beacrox, Cale susurró en el oído de Beacrox.

«Ya que eres el hijo de Ron, estoy seguro de que tampoco eres normal»
«¿Y?»

Cale palmeó el hombro de Beacrox, que ni siquiera mostró un poco de nerviosismo, y continuó hablando.

«Mantén al Vice Capitán aquí»
«… ¿Estará bien por su cuenta?»
“¿Qué podría ser peligroso por aquí? También tengo mi escudo”
«Por favor, tenga cuidado»

Beacrox estuvo de acuerdo en seguir la orden de Cale sin mucho problema. Por eso Cale había traído a Beacrox con él. Necesitaba a alguien a su alrededor por el momento, alguien que fuera fuerte, pero que no se sintiera extremadamente decidido a protegerlo. También tenía que ser alguien a quien pudiera ordenar.

Por eso Beacrox fue perfecto.

«Volveré pronto»

Cale se dirigió al bosque en el centro de la isla.

«Por favor, dispare su escudo al aire si está en peligro»
«Joven maestro-nim, estaré justo detrás, uf»

Cale solo escuchó a medias a Beacrox y al Vice Capitán mientras caminaba hacia el bosque. Luego habló en voz baja tan pronto como se alejó de los demás.

«¿Qué piensas?»

El dragón negro respondió.

“Como mencionaste, hay algo debajo de ese remolino frente a esta isla. Era similar al poder de esa cueva de la última vez »

El dragón negro estaba hablando de cuando Cale ganó la Vitalidad del Corazón. Cale entró tranquilamente en el bosque. No había ninguna razón para revisar dentro. Realmente sólo vino aquí para observar el remolino.

‘Necesito conocer un poco el terreno, ya que volveremos aquí por la noche’

Cale preguntó una cosa más.

«No hay nadie aquí, ¿verdad?»
«Nadie»

No había nadie más que el grupo de Cale en la isla. Cale finalmente pudo suspirar de alivio. Había estado preocupado por la manada de ballenas desde ayer.

«Pero hay un cadáver»
«¿Qué?»

Cale instantáneamente se congeló. Empezó a fruncir el ceño y miró hacia el cielo. El dragón negro retiró la invisibilidad y apareció frente a Cale.

«Cuando miré hacia abajo en esta isla antes, había tres cadáveres en el otro lado de la isla»

Los cadáveres estaban completamente fuera de las expectativas de Cale. Cale retrocedió tres pasos hacia el barco. Tenía el mal presentimiento de que pasaría algo desafortunado si seguía caminando hacia el otro lado de la isla. Sin embargo, el dragón negro continuó hablando.

«Pero los cadáveres no eran cadáveres humanos»

Cale levantó las manos para cubrirse los ojos. Si no era humano, eso significaba que tenían una característica distinta. Sin embargo, tampoco se parecían a los animales.

‘Así que son similares a los humanos, pero no iguales’

Entonces solo quedaba una respuesta.

«¿Eran raros sus manos y pies?»

El dragón negro asintió enérgicamente con la cabeza.

«¡Así es! Las manos y los pies eran raros. ¡Parecían aletas!»

Aletas. Ese era el símbolo de las sirenas.

Una manada de ballenas y sirenas. Cale estaba preocupado y lleno de dudas. Se suponía que las ballenas y las sirenas no iban a aparecer todavía.

‘No’

Cale rápidamente arregló su línea de pensamiento. La batalla entre la tribu Ballena y las sirenas tuvo una historia que fue incluso más larga que las guerras humanas más antiguas. Sin embargo, el momento en que esto se reveló en la novela fue cuando Choi Han se involucró con la tribu Ballena.

Cale llamó al dragón negro.

«Eh, tú»
«… No me llames tú»
«Entonces, ¿cómo debería llamarte?»
«Pronto lo descubrirás»

‘¿De qué diablos está hablando?’

Cale sólo pensó que el dragón negro que había estado estudiando el lenguaje humano últimamente elegiría un nombre para sí mismo, por lo que simplemente señaló hacia el otro lado de la isla con la barbilla.

«¿Estás seguro de que no hay nadie?»
“No hay presencia viva. Es lo mismo en el agua»
«Entonces guíame»

Tenía que ir a ver los cadáveres de las sirenas. Sólo para verificar y mantenerse fuera de peligro.

«Tienes que quedarte delante de mí»

Cale empujó al dragón negro frente a él mientras se dirigían hacia el otro lado de la isla. Luego comenzó a fruncir el ceño tan pronto como salió del otro lado del bosque y vio los cadáveres.

«…Tenía razón»

Como era de esperar, eran cadáveres de sirenas. Para ser específico, había tres cadáveres, todos con el cuello roto. Además, sus piernas y brazos también estaban torcidos. Cale frunció aún más el ceño después de ver la aparición de las sirenas con sus propios ojos en lugar de solo como texto en una novela.

Los cadáveres estaban completamente secos, como si fueran momias. Sin embargo, las sirenas realmente se veían diferentes a los humanos.

Tenía aletas en manos y pies, mientras que su piel parecía estar cubierta de escamas. También tenían branquias en lugar de orejas.

«¿Por qué no te acercas?»

El dragón negro le preguntó con curiosidad a Cale, que estaba observando desde la distancia. Cale respondió fácilmente al dragón negro.

«Da miedo»
«…Cierto. Olvidé que eres un humano débil»

El dragón negro asintió y se dirigió hacia los cadáveres de sirenas. Luego comenzó a murmurar para sí mismo.

“Parece que fueron aplastados hasta morir. También parecen haber muerto no hace mucho. Además, puedo ver algo de sangre roja debajo de sus aletas. Creo que estaban en una lucha»

‘Fue una ballena. Una ballena definitivamente mató a estas sirenas’

La tribu Ballena tenía una población pequeña, similar a los dragones, pero eran la existencia más fuerte en el océano. Así fue como pudieron proteger el mundo oceánico de las sirenas.

Las sirenas querían crear un reino dentro del océano. Sin embargo, la tribu Ballena no aceptó compartir su territorio con otros. Fue porque eran una especie que necesitaba migrar según el clima.

‘La tribu de las ballenas es pequeña en número, pero son demasiado fuertes para que las sirenas hagan lo que les plazca. Sin embargo, las sirenas de repente comenzaron a fortalecerse’

Las sirenas comenzaron a fortalecerse, poniendo a la tribu Ballena en una situación difícil. Fue entonces cuando apareció Choi Han y ayudó a las ballenas. Al menos, ese era el contenido de la novela al final del volumen 5.

Cale le dijo al dragón negro que deberían regresar y se alejó de los cadáveres de sirenas.

«¿Podemos dejarlos así?»
«Si»

Un cadáver de sirena no se disipará en tierra, sino que se secará casi por completo. Para que se desvanezca, debe estar bajo el agua. Una vez que eso suceda, el olor se esparcirá por todo el océano, lo que alertará a otras sirenas para que vengan a buscar los cadáveres.

Por eso la tribu Ballena los dejó en tierra a propósito.

‘Necesito encargarme rápidamente de las cosas y marcharme también’

Probablemente solo hubo un miembro de la tribu Ballena que luchó contra estas sirenas. Si hubiera habido dos, no habrían dejado estos cadáveres en tierra. Los habrían arrojado al agua para atraer a más sirenas y luchar. Eligió actuar así porque estaba solo.

Cale regresó al barco y habló con los demás.

«Volvamos. No hay mucho que ver»

El Vice Capitán, que finalmente estaba comenzando a recuperarse de su mareo, palideció nuevamente, pero Beacrox parecía haber comprado mucho pescado al pescador, y él respondió felizmente.

«Joven maestro Cale, tendremos pescado asado para la cena»
«Suena bien»

Después de regresar a la residencia, Cale esperó que pasara el tiempo con el estómago lleno de pescado asado. Una vez que la oscuridad finalmente descendió sobre el pequeño pueblo, sacó un equipo de buceo de la caja mágica que recibió de Billos.

Cale se paró en el alféizar de la ventana frente al acantilado de los vientos y el mar del noreste mientras comenzaba a hablar con On y Hong.

«Mantengan una buena vigilancia en casa»
«No dejaremos entrar a nadie»
«Ten un viaje seguro»

Cale simplemente asintió con la cabeza para responder a los gatitos antes de mirar hacia el dragón negro.

El dragón negro miró a Cale con confianza y casualmente gritó un hechizo.

«Vuelo»

En ese momento, el cuerpo de Cale flotó en el aire.

«Vámonos»

El dragón negro tomó la delantera y Cale lo siguió. Cale llevaba una bomba mágica mientras volaban alto en el aire para evitar ser notados.

El plan de Cale para hoy era golpear el remolino con precisión antes de huir. Para cuando la gente saliera en estado de shock, Cale ya habría desaparecido como el viento silencioso.

La versión de la bomba mágica de este dragón negro estaba programada para explotar diez minutos después.

Anterior

Novelas

Menú

Siguiente