Miré al Príncipe Heredero con los ojos bien abiertos, su rostro estaba endurecido violentamente.
«…… ¿Me estoy cortando el cabello?»
«¿Por qué te cortas el cabello con una daga peligrosamente?»
–«Solo es un mechón».
–«¿Sol…?»
Perdí el equilibrio al ver al Príncipe Heredero, que se apresuró a cada movimiento.
–«Te dije que esperaras un momento porque me encargaré de eso, Alteza».
Le di una respuesta indiferente, sacando a la fuerza mi mano.
–«Estoy ocupada ahora, así que no me molestes y espera a mi lado».
–«…. Eso es grosero. ¿Cómo te atreves a darle una orden al Príncipe Heredero del imperio?» (de hecho no creo que nadie lo trate como ella)
Cuando señalé con el dedo el lugar donde se suponía que debía retirarse, habló con una lengua contundente, pero retrocedió.
Puse la daga nuevamente en mis manos.
Luego enrollé un largo corte de cabello en mi mano y lo agarré.
El cabello carmesí rizado maravillosamente.
‘Si fuera recto, hubiera sido mejor …’
Aunque el cabello rubio del Príncipe Heredero se pasó por alto con pesar, tenía que estar satisfecha con el mío si no quería morir.
Me acerqué al cuerpo otra vez y suavemente barrí el hueso del dedo izquierdo con mi mechón.
Mi cabello era tan suave que era más como limpiar la suciedad que cepillarlo, pero era mucho mejor que antes.
Después de un tiempo, no fue perfecto, pero la materia extraña se vio en los ojos.
Sin embargo, el polvo no se pudo eliminar de inmediato.
Debido al cuerpo podrido y la humedad húmeda de la cueva, el hueso y el papel estaban casi pegados.
‘…¿Qué tengo que hacer?’
Había una alta posibilidad de que el papel se rasgara si lo tomara por la fuerza.
–«En primer lugar, tenemos que deshacernos de la humedad».
Mientras reflexionaba, se me ocurrió una forma de sacar el pergamino.
La propiedad cultural antigua era una clase muy frágil y debía manejarse con cuidado.
Originalmente, se suponía que debía embalsamarse y secarse después de mudarse a una cámara aséptica, pero no sabía de una máquina de vapor.
Miré a mi alrededor sin dudar para ver si había algo útil para eliminar la humedad.
Ví la antorcha que el Príncipe Heredero había arrojado fuera de su camino.
‘Eso es.’
Me aparté el cabello con brusquedad y rápidamente me acerqué a él.
Luego, después de recoger los pedazos de madera, aplastaré el extremo contra las rocas.
La parte de carbón quemada fue aplastada fácilmente por el fuego.
Cuando el polvo de carbón se reunió hasta cierto punto, tiré la madera, me agaché y la junté con mis manos.
Luego volví a dónde estaban los restos y froté el carbón sobre la superficie del pergamino.
–«¿Qué demonios estás haciendo de nuevo?»
El Príncipe, que me miraba ocupada, volvió a subir y preguntó.
–«Estoy eliminando la humedad para poder quitar fácilmente la parte que se adhirió al hueso».
El Príncipe Heredero, con una cara vaga, miró mis acciones durante mucho tiempo antes de abrir la boca.
–«No sé por qué tienes que pasar por un proceso tan engorroso. ¿Por qué no cortamos los huesos?»
–«Esta es la única manera de asegurarse no se dañar los huesos, el papel, tanto como sea posible. Me gustaría tener una pinza o algo así …»
Murmuré para mí misma, escuchando el sonido grotesco del Príncipe Heredero.
Mientras me agachaba y aplicaba el polvo de carbón con las manos desnudas, echaba de menos los guantes de látex comunes.
–«¿Has aprendido arqueología?»
De repente preguntó Callisto.
Mis manos dejaron de moverse.
–«Solo….»
Pronto moví mi mano de nuevo casualmente.
–«He leído algunos libros en casa».
–«La Princesa es muy peculiar. Creo que solo estás eligiendo cosas que no hacen los aristócratas».
–«Gracias por él cumplido.»
Después de apretar los dientes y responder eso, finalmente terminé de aplicar carbón a ambas manos de los restos.
Todo lo que tenemos que hacer es esperar a que el carbón absorba el agua.
La mano con mucho hollín era un desastre.
Fue cuando estaba mirando mis manos desordenadas con una cara avergonzada.
–«Toma.»
Algo me fue empujado.
–«Límpialo»
El Príncipe sacó un pañuelo y me lo dio.
Lo miré con sorpresa y lo acepté con un «gracias».
–«¿Estás llevando esto contigo?»
Era una pregunta sin pensarlo mucho, pero me reí cuando el príncipe fue apuñalado.
–«Huh. ¿Qué piensa la Princesa de mí?»
–«Por supuesto…..»
‘Loco bastardo’ .
Una palabra clara vino a mi cabeza.
–«…. Creo que deberías ser un Príncipe valiente».
Sin embargo, logré mantener una razón y traducirla como una excusa.
–«…… Usualmente no llevas pañuelos en actividades dinámicas como cazar. Mi hermano se olvida de eso a menudo».
No tenía fundamento si a menudo olvidaban sus pañuelos.
El Príncipe Heredero envió una palabra sospechosa a mi excusa y la escupió.
–«Quizás no lo traiga porque es un regalo».
–«….¿Si?»
–«Eso es lo que obtuve de cierta mujer antes de salir».
Bajé la vista a mis manos, que agregó con una gran sonrisa.
Un pañuelo nuevo se ensució de esa manera.
Fue cuando encontré un narciso bordado al final.
–«Ah. Debido a la Princesa, ya no puedo usar el pañuelo. He ignorado involuntariamente la sinceridad de su amor. ¿No es así?»
El Príncipe Heredero sostenía su pecho de manera exagerada. Era obvio que era para molestarme.
Le devolví el pañuelo que me estaba limpiando las manos y lo doble hacia atrás.
–«Lávalo y úsalo de nuevo, nunca te daré un pañuelo nuevo como regalo».
El Príncipe Heredero frunció el ceño.
Finalmente, sonó como si me hubieras prestado un pañuelo para escuchar eso de mí.
Respondí fríamente sin escucharlo.
–«Gracias por prestarlo».
–«¿Por qué lo tomaste tan mal?»
El Príncipe, sosteniendo el pañuelo con cara de desaprobación, volvió a hablar groseramente.
‘¡Eres el peor, hijo de perra!’
Fue solo por un momento enojarse.
Porque era hora de recuperar el pergamino.
Me quité la chaqueta que llevaba puesta.
Se debía a que el papel viejo podría dañarse si se sacaba con una mano caliente y desnuda.
Estaba un poco rígido, pero lo envolví en una parte delgada de la chaqueta sin problemas y lo saqué con cuidado.
Afortunadamente, mi idea de usar carbón para absorber la humedad no estaba mal.
Aunque algo denso, finalmente pude tirar del pergamino entre los huesos de los dedos de los restos.
–«Fiiuu …»
No sabía lo duro que estaba tratando de contener la respiración, por temor a que el papel se pudriera.
Cuando dejé la chaqueta con dos pergaminos en el suelo, un suspiro de alivio apareció.
–«¿Terminaste?»
–«Si.»
–«¿Por qué te importa tanto? Solo tienes que echarle un vistazo».
Mientras desdoblaba cuidadosamente mi chaqueta arrugada, el Príncipe Heredero se me acercó con una mirada atónita.
Mientras lo escuchaba con un oído, observé cuidadosamente el estado del pergamino.
Los dos rollos estaban atados con correas de cuero rojo y azul, respectivamente.
El papel estaba en muy buenas condiciones, excepto por las marcas podridas en el medio.
No se veían moho ni marcas de gusanos.
‘Es como el cadáver. ¿Es por la magia?’
Lo sabré cuando lo abra. El interior de la parte podrida también podría estar intacto porque el papel está firmemente sujeto en capas.
Habiendo logrado sacarlo del camino, naturalmente pensé en llevarlo a un lugar seguro.
Porque el artefacto reconciliado se usa como material de investigación después del tratamiento de preservación.
–«¿Qué estás haciendo? Vamos, solo ábrelo».
Pero el príncipe tiró de la cuerda azul delante de mí.
–«¡Ees, espera!»
Cuando se soltó el nudo sin parar, el pergamino que se había enrollado se desplegó por sí solo.
–«¡Tan descuidadamente …!»
Expresé mi ira porque no debería tratar los artefactos tan ignorantemente.
En ese momento.
La luz brilló ante mis ojos.
<SISTEMA>
Misión oculta [Explorar cueva sospechosa] ¡Misión completada!
<SISTEMA>
Obtenido [Mapa mágico antiguo] como recompensa. ¿Te gustaría recibirlo?
[Si. / No.]
‘Uh …..’
Fue cuando estaba mirando la ventana del sistema que apareció de repente.
–«Esto es ….. El mapa del bosque del norte».
El Príncipe, que estaba mirando el mapa, murmuró con voz firme.
En ese extremo, miré en la ventana del sistema y miré dentro del pergamino.
Sorprendentemente, se dibujó un mapa en movimiento dentro del papel.
Cuando el Príncipe presionó aquí y allá en el mapa, el área se expandió.
Luego, en el papel desteñido, los campos de la montaña Sandeulsan se reflejaron en árboles y hierbas en movimiento.
Parecía que se estaba reproduciendo un video pintado con tinta negra y blanca.
‘Impresionante … ¿Qué tipo de tableta es?’
Me sorprendió el maravilloso mapa mágico.
Sin embargo, el Príncipe Heredero lo enrollo como si fuera insignificante.
–«Creo que estaban buscando un nuevo portal dentro del Palacio Imperial».
«¿Portal?»
Le pregunté de vuelta con una mirada perpleja.
El Príncipe extendió la mano y recogió el pergamino rojo que había estado junto a él.
Y desenrolló el nudo sin decir nada.
Lo que se dibujó dentro del otro pergamino fue también un mapa de un lugar desconocido.
–«Esto es … Un mapa de la antigua Balta».
El interior de los agudos ojos del Príncipe que lo miraban creció lentamente.
–«Es un mapa de Balta, ¿es una gran sorpresa?»
–«¿Balta …..?»
–«Sí, ahora son las Islas Archina. No lo sabes. La mayor parte de la historia de Balta ha sido borrada».
Ni siquiera sabía dónde está Archina ahora. Solo pretendí saber algo sobre ese país.
–«Ya veo.»
–«Sabes que los magos son rechazados, ¿no?»
De repente, el Príncipe Heredero preguntó. Era un tema al que estaba prestando atención debido a Vinter.
–«Balta es el comienzo de la supresión de los magos».
____
Bueno Penny lovers hasta aquí por hoy, se que no es suficiente, pero nunca lo es, la historia es tan adictiva como unas Sabritas.
Para los que me preguntaron sobre porque no usaba Patreon, bueno varias razones
1- Que flojera subir caps aquí y allá
2-Me sentiría triste por los que no pueden pagar por mas caps
3- Se me hace una falta de respeto al autor, aunque yo traduzca y pague por caps no es mi historia, muchos lo hacen y pues no estoy de acuerdo, si tuviera un contrato sería otra cosa, con gusto vendería mi traducción a una editorial si eso nos da un formato físico en el país.
Entonces mas fácil, si alguien en verdad quiere ayudar para comprar mas caps, pueden donar (aclaro donaciones, no como Patreon o Ko-Fi, no hay un monto, es libre, si quieren 1 centavo o 100 pongale su moneda, es decisión de cada quien); este es mi mail para PayPal: nefe18@hotmail.com
En fin, mañana les traeré mas Penny, por lo pronto debo hacer tarea y lavar mas, y tal vez dormir, saludos
Ver comentarios
Muchas gracias por no usar patreon, yo soy una de las personas pobres y por eso una de tus admiradoras? XD
Gracias por el capítulo!
Me sorprendió un poco las habilidades de Penny en arqueología
Gracias por subir los capítulos
Que puedo hacer si me dice que el contenido está protegido y no puedo pasar al siguiente?
Pásate al menú principal, si te vas a las pestañas en Traducciones, luego Coreanas y ya se ahí la novela están todos los capítulos
Traductora me encanta el trabajo que haces y que pienses también en nosotros los que no tenemos suficiente dinero, gracias de verdad por esforzarte tanto por nosotros.
Como se nota que Penny es toda una experta en arqueología, vuelvo y repito ya se está comportando como su esposa :3
supongo que ahora entenderemos un poco mejor el rechazo hacia los magos
Gracias por traducción Diosa-sama