Mis ojos se encontraron con los ojos del cabello rosado que acababa de entrar.
-«¿Por qué estás aquí?»
Reynold comprobó que era yo cuando se detuvo en seco y frunció el ceño.
‘Tsk, ¿y crees que estoy feliz de verte?’
Respondí, relajada, después de vislumbrar sobre su cabeza.
-«El mayordomo me condujo hasta aquí».
-«No, eso no…… .»
Reynold me escaneó de pies a cabeza, luego sonrió.
-«Estás excluida del tercer piso».
‘¡Ja! ¡Guauu! ¿Y quién fue el que lo provoco?’
Hablé, sintiendo injusticia de repente.
-«No tengo prohibido venir aquí ahora. Padre me permitió estar aquí».
-«¡Argh! Me preguntaba por qué preguntó por el ático que no le interesaba …».
-«¿Y por qué estás aquí?»
-«No estoy excluido de este lugar a diferencia de una idiota».
Dijo mientras entraba al ático.
Fruncí el ceño contra mi voluntad. No quería que alguien desagradable me arruinara mi tiempo sola.
Dije molesta.
-«Yo estaba aquí primero.»
Significa decirle que se vaya. Pero él no era una persona para hacer lo que yo digo.
-«¿Quién dijo que sobre eso?»
Reynold entró casualmente en la habitación y se dejó caer en el suave sofá.
Luego me miró con los ojos cómodamente abiertos.
-«Simplemente te sientas en el suelo frío. Ese es un lugar muy adecuado para ti».
-«¿Por qué te quedarías aquí cuando tienes tu habitación en la que puedes quedarte?»
-«Porque puedo.»
‘Urgh, ese bastardo’.
Sentí temblar mi puño. Quería plantarlo en la cara de ese rencoroso bastardo, pero me contuve.
‘Interés 10%. Interés 10% ……. ‘
Fue el 10% que gané con trabajo duro. Mantenerlo así era la única opción que tenía.
Traté de ignorar a Reynold y volví a concentrarme en mirar por la ventana.
Pero el bastardo no me dejó en paz.
-«¿Qué vas a hacer, parada allí como una estatua?»
-«Me iré tan pronto como terminen los fuegos artificiales, así que no te preocupes por eso».
-«Qué pena. No puedes ver los campos de entrenamiento desde aquí».
Se rió en tono burlón.
-«Todos los demás, excepto el esclavo que trajiste, dejaron de entrenar temprano hoy, ya que hoy es el último día del festival. Probablemente también esté entrenando en este momento».
-«¿Qué……?»
Mi cabeza se quedó en blanco como si hubiera escuchado algo que no debería haber escuchado. Lentamente me giré para mirarlo.
«……¿Qué significa eso?»
«Justo como dije. Ese bastardo es probablemente el único entrenando hasta la muerte hoy».
Él respondió, sonriendo. Me quedé sin palabras por un momento. Tartamudeé un poco y apenas pude preguntar.
-«……¿Por qué?»
-«Porque le dije que lo hiciera».
‘¡Mocoso loco!’
Pling, pling (gotas). Siento que puedo escuchar caer el interés de Eclipse.
¿Está sucediendo algo no sensato donde no podía ver?
‘¡No, mi todo incluido!’
Salté del lugar para darme prisa y comprobar su interés.
Y estaba a punto de salir corriendo cuando.
Tak-.
-«¿Vas a ir a ver a ese bastardo?»
Su mano agarró mi muñeca con brusquedad. El hermoso cabello rosado fluyó frente a mis ojos.
Reynold, quien no se cuando se levantó, me estaba reteniendo. Fruncí el ceño ante mi desesperación.
-«Déjame ir».
-«Es demasiado tarde. En el momento en que trajiste a ese bastardo, ya lograste poner mis ojos en él».
«Ja ……».
Reynold dijo en tono de broma mientras guiñaba un ojo.
Sentí que todo lo que podía ver ahora era negro. Oscuridad total.
Estaba dejando escapar un profundo suspiro. Sacudí con fuerza su mano de mi muñeca y hablé, sintiéndome molesta.
-«¿Por qué eres tan barato? Usa tu corazón para el bien. Ten una buena mentalidad».
-«Oye, me da escalofríos escuchar eso de ti».
Se frotó la mano, claramente exagerando.
Vislumbré su [interés del 10%].
‘¿Qué comió mal este mocoso hoy?’
El almuerzo que no pude comer fue muy sorprendente.
Lo que significa que él, que terminó con éxito su almuerzo, no tenía ninguna razón para sentirse enojado hasta el punto de que necesita pelear conmigo.
Bueno, Reynold siempre era así cada vez que me topaba con él, pero hoy estaba actuando mucho más malcriado de lo habitual.
-«Si solo te disgusta que yo esté aquí, entonces solo dilo».
-«……».
-«Entonces lo evitaré por ti».
Decidí retroceder un paso mientras suspiraba.
‘Solo sería mi pérdida si continuara con esta pelea. Evitar era lo mejor.’
Así que date prisa y dime que me pierda. Me perderé por ti sin una queja. Estaba en silencio esperando su respuesta.
-«¿No tienes remordimiento?»
Me estaba mirando sin palabras cuando dijo eso de la nada.
-«……¿Qué?»
-«¿Quién crees que eres para arrastrarte aquí?»
-«…… ah.»
Una risa fría escapó de mis labios sin mi voluntad.
‘Es como una suegra regañando a una nuera que no le gusta’.
No tenía la intención de burlarme de Reynold. Pero mi risa fría hizo brillar una chispa en sus ojos azules.
Apresuradamente bajé la mirada y hablé, haciéndolo sonar sumiso.
-«……Qué significa eso.»
-«Comenzaste a hacer cosas que normalmente no haces, así que pensé que tal vez finalmente volviste a la normalidad, pero … estaba loco por pensar eso».
-«……»
-«Pensar que pensé que esta perra terca ha cambiado un poco».
Contuve un suspiro que estaba a punto de salir de mi boca. No sabía por qué tenía que estar escuchando cómo él me echaba toda la rabia cuando vine aquí para sentirme mejor.
Ya me enfurecí con el mayordomo antes, por lo que esta situación fue sinceramente una carga y un cansancio para mí.
El Príncipe Heredero y Reynold eran una bomba de tiempo que no se debe tocar.
Traté de calmarlo con una voz cansada.
-«Reynold. No digas cosas indirectamente. Si tienes algo que decir, dilo directamente al grano. ¿Por qué estás actuando así de repente …?»
-«Ibas a pedir un deseo aquí otra vez, mirando esa cosa de fuegos artificiales o lo que sea, ¿verdad?»
Él cortó mi línea.
«Deseando que Yvonne nunca regrese, no».
-«……».
-«Para que ella simplemente desaparezca o muera».
-«……».
-«Ese deseo desesperado que hiciste hace 6 años aquí, después de saber cómo perdimos a Yvonne el último día del festival».
La cara de Reynold estaba roja por la luz del atardecer que entraba por la ventana.
Estaba sonriendo ferozmente. Me estaba mirando mortalmente.
¿Penélope hizo tal cosa?
Me sorprendió que todo lo que podía hacer era mirarle a la cara. No sabía que perdieron a la heroína durante el festival.
Pensando en ello, creo que fue mencionado una vez en el prólogo del juego, pero realmente no lo recordaba ya que no era realmente necesario recordarlo.
‘…… Por supuesto que no querría que volviera la verdadero señorita ya que de repente pasó de ser una plebeya a un señorita’.
De todos modos, entendí sus acciones ya que ahora era Penélope.
Tal vez fue más fácil para mí entenderla, ya que de repente he experimentado convertirme en la hija de una familia rica en una mañana.
Pero parecía que al segundo hermano de la heroína le desagradaba que una chica así volviera a subir al ático.
-«¿Cómo te sientes? Has estado tomando el lugar de Yvonne durante 6 años, tal como lo deseaste».
Reynold daba miedo hasta el punto en que pensé que había llegado a su mala ruta.
Pensé con calma en las palabras que decir mientras miraba al que me estaba mirando mortalmente.
‘¿Qué podría decir para salir de esta situación de forma segura?’
El día que perdió a su única hermana pequeña, se encontró con una chica malvada que había estado robando el lugar de su hermana pequeña.
‘Y si actuó como Penélope en esta situación, las cosas se pondrán mal’.
Miré a mi alrededor para ver si había algo lo suficientemente peligroso como para matarme.
No había nada afilado en el ático. Pero encontrar algo así sería inútil en este momento.
Ya que moriría si Reynold se volviera loco y comenzara a estrangularme o empujarme por la ventana.
-«…… Esa vez, todavía era bastante joven».
Abrí la boca, alejándome lentamente de la ventana.
-«Lo siento. Me disculparé ahora, incluso si es demasiado tarde. He reflexionado sobre ello y también lo lamenté, así que por favor perdóname».
«¿Lamentar? Ja».
Pero Reynold no se calmó ni siquiera ante mis disculpas.
-«Sí. Déjame preguntarte ya que es algo que sucedió en el pasado».
-«……» «¿Por qué hiciste tal cosa? No te habríamos echado de este lugar de inmediato, incluso si Yvonne hubiera regresado».
Esta fue la situación más difícil de todas las otras que he tratado hasta ahora. ¡Ni siquiera una disculpa funcionó!
‘¿Ahora con qué le respondo?’
No pude responderle de inmediato, ya que no fui yo quien lo hizo. Yo sudaba.
-«Responde.»
-«Lo siento. No debería haber venido aquí. No fui considerada».
-«¿Es algo que alguien podría perdonar con solo una disculpa, incluso para ti?»
-«…… Reynold».
-«Mi padre no dijo una palabra sobre cómo lograste que te adoptara. Cuéntame cómo logras hacer eso como un Duque como tu oponente cuando eras tan joven. Para que yo mismo pudiera aprenderlo».
La situación llegó al punto en que ya no podía controlarme. Su barra de interés comenzó a brillar peligrosamente.
Las partes alrededor de sus ojos eran de color rojo brillante.
No sabía si era por su ira o por la puesta de sol por la ventana.
Sentí injusticia y mi estado de ánimo comenzó a bajar, pero hice mi mejor esfuerzo para pensarlo de manera lógica y fría.
Esta situación en la que me encontraba era bastante peligrosa, y si no podía manejarla, tenía que evitarla rápidamente. Lentamente abrí la boca.
-«Lamento mucho mis acciones cuando no era madura. Me disculpo sinceramente. Pero perder a tu hermana no tiene nada que ver conmigo».
-«……».
-«La razón por la que vine aquí es porque el mayordomo me ofreció ver los fuegos artificiales desde aquí. Padre también aceptó esto, así que vine aquí pensando por qué no. Y me iba a ir poco después …».
«Cállate».
Mugre Reynald poco razonable, esa no es una razón para odiar a alguien.
En fin se me fueron los pies y mi caminata duró tres horas, de alguna forma termine en el centro descubriendo lugares muy bonitos.
Se esta poniendo muy bueno y…. no los voy a dejar con la duda, hay me pongo a traducir el siguiente.
Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |
Demiway no confía en mí. Quizás mientras ideaba la estrategia de subyugación, sin importar…
Golpeé fuertemente mi puño tembloroso contra mi muslo, gritando ante el rugido que emanaba…
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
De todos los personajes de este libro, el único que realmente me cae mal es el "Reinaldo". Mugre bato rencoroso e inmaduro.
Que buena traducción!
Rennald.... INFELIZ!!! AAAHHH!! FRUTA VIDA LO QUIERO GOLPEAR!! Es entendible que justamente el día en que su hermana desapareció aparece otra niña tomando su lugar como si nada... MAN ERA UNA NIÑA!!! ERA UNA PLEBEYA! Acaso no piensa? Ellos con todos los lujos que pueden pedir siendo nobles, en cambio para este tipo de época los plebeyos acaso la pasaban bien? Acaso no se pone a pensar que los padres la pueden haber vendido o algo? No es normal que de un día para otro recogan a una niña en harapos!! Si esta en esas condiciones... sabiendo que era plebeya... acaso la paso muy bien? Ni siquiera tenía educación JODER! ... perdón pero es que me da mucha rabia... Primero busca la otra versión también!! Aaaaaa que frustración.?....
Bato castroso >:C
los comentarios insultando al rosadito, amo
Ay que arrechera, entiende Reynold la gente que ''vive''como indigente no vive su vida feliz y de color rosas, en todos las épocas así y no necesitas hacer una ecuación matemática para saberlo ¿como vivió ella? EN LA MISERIA TOTAL Y CON RIESGO DE SER ATRAPADA Y VENDIDA COMO ESCLAVA PENDEJO
¡¡¡ELLA TODOS LOS DÍAS TIENE QUE DARLE GRACIAS A DIOS, AL DUQUE PENDEJO Y A SUS PADRES VERDADEROS POR DARLE UNA APARIENCIA PARECIDA A LA DE TU QUERIDISIMA HERMANA!!!
ADEMÁS ¡¡¿¿ QUÉ GARANTÍA TENÍA ELLA DE QUE EN CUANTO ENCONTRARÁN A TU HERMANITA NO LA IBAN A BOTAR??!! AAH ¡¡ SE SUPONE QUE ELLA LLEGO A LA MANSIÓN PARA REEMPLAZARLA Y NATURALMENTE NO QUERÍA VOLVER A SU VIVA DE MISERIA EN LA CALLE!!
Gracias por el capítulo, eres un sol
De echo el mismo se lo dijo, "no te echaría os de inmediato", osea que si lo iban a hacer. ¿Qué demonios haría una niña pequeña sola? Aun si le dieran algún tipo de fondo o algo, iba a tener que enfrentarse a muchas cosas sola y capaz le iba peor... Aunque quien sabe si le irian aun peor de lo que estaba con ellos. En serio, pobre Penélope, reitero qué se merece mucho amor