Ni siquiera han pasado 5 minutos desde que decidí que no usaría este llamado [Favor].
-«Ha, haa…»
-«………..»
Un silencio incómodo corrompió el espacio.
Sorprendentemente, Vinter estaba parado en el mismo lugar donde lo vi por última vez antes de irme.
Mi cara se iluminó de rojo brillante ante sus sorprendidos ojos ultramarinos.
Gracias a Dios estoy usando una máscara.
-«…..Por favor entra después de cerrar la puerta».
Vinter, que me miraba sorprendido, pronto se apartó para que yo pudiera entrar.
-«Ehem».
‘Dios, qué vergonzoso’.
Me aclaré la garganta y cerré rápidamente la puerta de la vergüenza.
Miré a la puerta para ver el callejón oscuro, pero Derrick no se veía por ninguna parte.
‘¿Me ha perdido?’
Incluso si lo hizo, era demasiado pronto para que me relajara. Estoy condenado si vuelve a la mansión y me encuentra desaparecido.
-«Lamento haber cambiado de opinión tan repentinamente, pero todavía tengo permiso para pedir un deseo, ¿correcto?»
-«Por supuesto.»
-«Ese deseo, lo usaré ahora. Quiero que me lleves a la calle Hamilton. Ahora mismo».
Fui directo al grano. Tenía que llegar a casa antes que Derrick.
Vinter debería tener una forma de hacerlo, ya que puede usar la magia.
-«Si es la calle Hamilton….»
Parecía estar pensando dónde estaba.
‘Dónde, eh’.
Era una calle a una cuadra de la mansión Eckart.
Él ya sabe quién soy, así que sería mucho más fácil si le pidiera que me llevara a mi habitación.
Pero decidí seguir actuando. como si no supiera que no. No iba a volver a verlo después de hoy de todos modos.
-«Es difícil reservar un carruaje debido a la multitud».
Escupí una excusa un segundo después de eso.
-«¿No trajiste un guardaespaldas?»
Pude ver que sus ojos se habían vuelto serios a través de los pequeños agujeros en la máscara de conejo.
Pensé en mi único guardaespaldas en la mansión.
Eclipse es un guardaespaldas por el título, pero no iba a usarlo como tal.
‘Necesito tratarlo con más cuidado y seriedad como si tratara a un bebé, ahora que es la única esperanza que tengo’.
Me encogí de hombros y le respondí con una mentira.
-«…… Siempre hay un secreto o dos que todas las damas tienen».
Borró la curiosidad en sus ojos. Vinter parecía haber entendido un poco de lo que estaba diciendo.
Luego sacó su bastón de su ropa y extendió su otra mano hacia mí.
«¿Puedo pedirte que pongas tu mano sobre la mía?»
Parecía que me iba a teletransportar allí como se esperaba.
‘Gracias a dios.’
Puse mi mano sobre la suya, sintiéndome aliviada. Apreté mi mano poco después.
<SISTEMA> Has usado [Ayuda del hechicero 1 uso].
<SISTEMA> Teletransportarse a [Calle Hamilton].
«Puede que estés un poco mareada».
Dicho esto, la luz blanca cegó mis ojos.
Vinter y yo estábamos parados en un callejón con muy pocas personas ubicadas en una calle familiar.
Nos mudamos instantáneamente a la calle Hamilton con magia.
‘Genial. Llegaré a la mansión antes que Derrick ahora’.
Sonreí cuando una pregunta apareció en mi cabeza.
Utilizamos la magia de Vinter para teletransportarnos, pero la sensación es…..
‘……similar a cuando el sistema me teletransporta’.
(n: suena interesante ¿no?)
Ladeé la cabeza con curiosidad.
-«Puedes soltarte ahora».
Vinter habló al lado.
-«¿Hm? ¿Qué …»
-«Mi mano que estás sosteniendo».
Bajé la mirada ante sus palabras.
Vi mis dedos entrelazados con los suyos.
-«¡Ack!»
Sacudí su mano, saltando sorprendida.
‘Que. ¿Desde cuándo sostenía su mano con tanta fuerza?’
Solo me asusté por un breve momento hasta que vi su mano regresar a su lugar y me di cuenta de que podría haber ido demasiado lejos con mi reacción.
Ignorando eso, sinceramente le agradecí ya que él me ayudó.
-«……Gracias por tu ayuda.»
Vinter sacudió la cabeza cortésmente.
-«No es nada. Estoy feliz de poder devolverle el favor.»
(n: un desperdicio en mi opinión)
-«Supongo que la confianza se reconstruye entre nosotros nuevamente. «
Solté una pequeña carcajada. Vinter era un Marqués, un hombre de alto rango.
Al ver que podía rebajarse como esto para su grupo de informantes demostró que era leal al título de su personaje como el ‘hechicero extraño’.
Vinter me miró con una mirada absurda a mi broma.
-«¿Entonces vas a visitar nuestra base de nuevo?»
-«……Me pregunto.»
Mi sonrisa se desvaneció mientras lo miraba directamente a los ojos.
-«¿Habrá alguna razón para que nos volvamos a ver en el futuro? «
Hubo un momento de silencio con una brisa fría.
Los dos escondimos nuestra identidad con una máscara, mirándonos el uno al otro, a pesar de que ambos sabemos quiénes somos.
‘Aunque nunca podrá adivinar que sé quién es’.
Sería mejor continuar actuando como si no supiera quién es. Para el que pronto se encontrará con la heroína, y también para mí.
Dado que ambos guardamos los secretos el uno del otro que no beneficiará a ninguno de los dos.
-«Adiós».
Le di la espalda a él con mi despedida. Luego, saldría del callejón.
-«……Si la persona a la que la señorita le envió los regalos me responde».
La voz de Vinter me hizo parar en seco.
-«Después de entregárselos a esa persona por ti……»
-«………»
-«¿Está bien contactarte?»
Incliné ligeramente la cabeza hacia él en el lugar. El hombre que llevaba una máscara de conejo en el callejón me asustó un poco.
-«No.»
No podía imaginar qué tipo de expresión estaría haciendo la cara debajo de esa máscara en este momento. Sin embargo.
[Interés 15%]
El creciente interés a pesar de mi frío rechazo fue un poco inesperado.
***
Inmediatamente me dirigí a la mansión después de separarme de Vinter.
Más específicamente, a los altos muros de la mansión que rodeaban la mansión.
-«Estoy segura de que fue por aquí en alguna parte……».
Estaba concentrado en buscar alrededor de las paredes. Fue para encontrar ese agujero de escape.
El muro no solo era alto sino también ancho, lo que hacía que fuera más difícil encontrarlo.
Cuando empecé a entrar en pánico con la idea de que Derrick podría venir pronto.
-«¡Lo encontré!»
Finalmente pude encontrar el agujero.
Me agaché. El agujero era pequeño, así que tuve que arrastrarme por él.
Y en el momento en que comencé a empujar mi cabeza.
Paso, paso Con los sonidos de los pasos-.
-«Penélope Eckart».
La voz helada resonaba en mis oídos desde atrás.
-«Entonces, eras tú».
Me congelé en el lugar.
‘Por favor……’
Llamé a todos los dioses que conocía en un solo segundo.
‘Por favor, di que estoy escuchando cosas’.
Pero no había tal cosa como ‘dioses’ en este juego loco.
-«Levántate de inmediato».
Salté de nuevo ante el sonido de él apretando los dientes.
Sus ojos que me dieron una mirada mortal brillaban más claramente que el [Interés 13%] sobre su cabeza.
No pude pensar en las palabras para decir en esta situación.
-«Co, cómo …»
-«No hay forma de que no me dé cuenta cuando solo hay una chica que camina, usando una máscara tan horrible. «
Derrick, siendo agudo, entendió de inmediato lo que le estaba cuestionando, respondió mientras sonreía.
‘¡Cómo te atreves a llamarla horrible!’
Sentí que mi ira aumentaba por la burla, pero pronto bajé la cabeza.
Fue porque la barra sobre su cabeza comenzó a brillar.
-«Solo, ¿por qué haces todo esto?»
Derrick frunció el ceño y me obligó a responder.
-«Habla.»
-«…… «
-«Dejé ir el caso de cuando te quejaste de que querías ir al festival a altas horas de la noche. Incluso dejé el caso de cuando trajiste un esclavo, a quien no sabemos cuál es su objetivo, ser tu guardaespaldas «.
-«………»
-«Pero, ¿cuál es el problema para que actúes así de nuevo?»
El ‘actuar de esta manera’ que mencionaba significaba que escapara de la mansión sin un solo guardia.
Lamentablemente, no tengo nada que decirle, no importa cómo me obligue a responder.
-«……Lo siento.»
Me disculpé con él.
Todo esto me pareció injusto, pero no había otra opción. No podría decirles que estaba haciendo esto para encontrar una manera de vivir a través de todos ustedes.
-«Tomaré cualquier castigo que me des, primer joven maestro».
-«Castigos, castigos, castigos».
Desafortunadamente, este método ya no parecía funcionar en Derrick. Derrick, al escuchar mis palabras, frunció el ceño profundamente.
-«Todo lo que haces cuando me ves es pedir castigos».
-«Eso es…..»
-«¿Tanto quieres que te castiguen?»
Me sorprendió la mirada furiosa de Derrick.
‘Quién en el mundo querría ser castigado de esta manera’.
Por supuesto que no quería que me castigaran.
Me tomó de la mano antes de que pudiera decir algo después de él.
-«Sígueme».
-«Huh, uhh…..»
Casi fui arrastrada por él cuando comenzó a caminar rápidamente.
‘¡Qué pasa con él! C ¡cuál es el castigo que me va a dar!’
Sentí miedo por el aura aterradora que estaba dejando escapar.
Nunca supe que este tipo de contacto se haría con él, que odiaba a Penélope, y a mí.
-«…….¿A dónde vamos?»
-«…….»
-«Primer joven maestro «
Le pregunté, mirando por encima de la cabeza de Derrick con inquietud. Sin embargo, no recibió respuesta de él.
‘Ah. ¿Qué pasa con la suerte de hoy…..?’
¿Tengo que arrodillarme y rogar ahora?
Estaba sumido en pensamientos ahora sobre los eventos inesperados que suceden.
‘De ninguna manera. Aunque soy su odiada hermanastra, no hay forma de que me apuñale como lo haría el Príncipe Heredero solo porque dejé la mansión por un momento.’
Traté de pensarlo positivamente. Pero eso no duró mucho.
‘… Bueno, probablemente ahora con una espada, pero él me mataría de otras maneras, ¿no?’
Por ejemplo, arrastrándome a la mansión y presentando a la ‘horrible’ yo a todas las personas en la mansión Eckart.
Haciendo en algo grande que el error más pequeño que cometa, y persiguiéndome fuera de la mansión.
Mas aún en el duque que fue el que trajo a Penélope aquí en primer lugar.
Este tipo de cosas eran para lo que eran buenos cuando tomé la decisión equivocada en el juego.
‘Uf. Sí, haz lo que quieras.’
Decidi rendirme.
No es que nada cambie, incluso si suplicara ahora.
Estaba acostumbrada a todas estas cosas de los incidentes en mi vida anterior, por lo que este tipo de cosas, siempre lo trataba de esta manera.
A diferencia de Penélope, que no sabía cómo controlar su ira.
Dejé todo y seguí a Derrick.
Como era de esperar, el lugar al que me llevó fue la puerta principal de la mansión.
Los guardias que vigilaban la entrada vieron a Derrick e hicieron una reverencia.
Hasta entonces, definitivamente pensé que me arrastraría.
«¿Eh …?»
Sin embargo, Derrick pasó directamente por la puerta de metal.
‘¿A dónde me lleva?’
Miré a su espalda con los ojos muy abiertos.
La inquietud que atrapé dentro de mi comenzó a explotar dentro de mi nuevamente.
_________________Quiero agradecerles que el día de ayer varios de ustedes dejaron comentarios, estaba muy contenta de saber que alguien lee que le conte a mi novio, el los leyó y dijo que va a leer la novela… no se si en verdad lo haga, pero si lo hace y le gusta estaré en problemas, porque me va a poner a traducir en vez de dejarme leer en paz, lo cual es bueno para ustedes XD
En fin quiero subir varios episodios hoy pero debo hacer tarea, así que voy a comenzar con las lecturas escolares, si las terminó rápido, actualizó otro cap.
Saludos y tengan una linda semana
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |
Esta web usa cookies.
Ver comentarios
gracias por el capitulo. yo pienso que las rutas mas probables y seguras para llegar a 100% son los hermanos. los demas estan un poco locos del coco (o por lo menos mas que ellos).
Para mi, no se si sean los más seguros, pero hasta ahora no siento que merezcan nada de Penélope
Gracias por todo tu trabajo💜, y espero que a tu novio le guste la novela :)
Me encanta esta novela así que muchas gracias por todo su esfuerzo y dedicación que le da al traducir.
Yo empecé a leer hoy día la novela, el manhwa me parece entretenido y me alegro de haber encontrado la novela con una buena traducción. Gracias por tomarte el tiempo de traducir!!
Gracias por estooo, estuve buscando la novela por todos lados, eres mi salvadora
espero leer los otros proyectos cuando termine este jeje
Gracias por la traducción.. hace un tiempo había leído el manga/mangwa y lo estaba siguiendo.. en uno de los comentarios nombraban está pagina asi que entre y ya te agregue a favoritos
En serio me encanta esta novela prro sobre todo tu traduccion, me gusta como explicas las cosas a detalle y la facil de comprender en serio muchas gracias, seguiré leyendo y espero poder comenzar pronto la segunda parte
jajajaja me alegro mucho por ti, que lograste la atención de tu novio jajaja seria muy gracioso si en verdad te halla mandado a traducir XD. El manga es muy popular así que ten siempre en cuenta que tarde o temprano mucha gente llega y llega tarde, por ejemplo yo, que puedo ver que llevas tiempo traduciendolo y yo recién descubriendo este sitio... en verdad me hubiese gustado haberlo hallado antes para darte todo mi apoyo y animo en cada capítulo, en verdad no tienes idea de lo agradecida que estoy por las molestias que te tomas en traducir y compartir estos proyectos con nosotros que no somos más que extraños de internet. Aunque parezca que nadie te conoce o que nadie lee tu trabajo, nunca faltan los fantasmas que leen y se van sin comentar, y aquí es donde entro yo XD. Aunque no comente es porque estoy muy coneventrada en la historia así que me disculpo por mi ausencia continua. Se agradece de todo corazón los datos que incluyes en la historia para mayor comprensión, por lo menos para mi tu eres como una salvadora, no hay palabras que pueden expresar mi gratitud por todo tu estupendo trabajo. <3
Llegué aquí porque no puedo esperar a que avance el manga o como se escriba. Gracias por la traducción
Me siento igual que Penélope que no sé qué pensar de las rutas. Quizá los hermanos sean una ruta segura, aunque me intriga lo que va pasar con el príncipe loco.
¡Un abrazo!
Muchas gracias por traducir! ya se que llegue a esta novela un poco tarde pero gracias igualmente