Episodio 3.6
El gato palmeó la ceniza con su pata delantera, provocando una pequeña chispa. Y de esa llama, apareció el pequeño ser. Las alas en forma de hoja desaparecieron y se le adhirieron alas negras similares a las de un ave.
“Hice todo lo que pude. Incluso le sugerí ir a ver al farmacéutico, pero ella se negó.”
Tan pronto como lo vi, escupí las palabras que quería decir. Con la esperanza de que ya no se aferre a mí tontamente.
“Vine a decirte que me voy. Incluso si te aferras a mí, no me convencerás más.”
Tal vez el diablo estaba ligeramente somnoliento, pero el pequeño ser que me miraba con una expresión ligeramente despierta de repente se fue volando. Lo observé, preguntándome si estaba sorprendido, se subió a una maceta junto a la ventana y recogió una hoja. Y adjuntó la hojas a sus alas.
‘… ¿Fue lo suficientemente impactante como para fingir que no me escuchaba y hacer otra cosa?’
Observé al pequeño ser haciendo algo que no podía entender, adjuntando ansiosamente hojas a sus alas, y finalmente le hablé.
“¿Qué estás haciendo?”
“Estoy uniendo mis alas.” (hoja)
“Ya tienes alas.”
“Esto me hace ver como un hada.” (Hoja)
“… ¿Qué estás buscando?”
Parecía que la definición de las hadas que yo conocía y las hadas que él conocía eran diferentes. Además, el diablo quiere parecerse a un hada. Algo era extraño.
“Todo lo que tengo que hacer es parecer un hada para Meg.”
Independientemente de mi rareza, el pequeño ser sonrió ampliamente como si estuviera muy satisfecho.
“¿Dijiste que Meg se negó a ser tratada?” (Hoja)
“Sí.”
“Lo sabía. Gracias por escuchar mi petición. Debe haber sido muy vergonzoso, pero hiciste un buen trabajo.” (Hoja)
“Le supliqué con mucha seriedad, pero no accedió.”
“Es la opinión de Meg. Al menos pasó la crisis de anoche, así que está bien. Gracias a ti, podemos estar juntos, aunque sea por un día más.” (Hoja)
Era un demonio extraño… ‘¿Todos los demonios son raros?’
No podía entender al demonio que deseaba su recuperación, pero retrocedió justo ahora.
“Gracias.” (Hoja)
“De nada.”
“Ahora bien, tu deseo… Eh.” (Hoja)
El pequeño ser no pudo terminar sus palabras y se tapó la boca. Su mirada estaba fija en mi espalda, pero no sobre la mía. Me di la vuelta y vi a la anciana de pie detrás mío.
El niño que pidió hacer una espada fue enviado de vuelta y ella estaba de regreso sola. Ella vino lentamente a mi lado.
“Las hojas han caído.” (Meg)
Debería haber sabido mejor que nadie que el demonio no podía ser visto por los ojos de la anciana, pero la pequeña existencia se puso rígida. Asentí y puse las hojas de laurel quemada junto al pequeño ser.
Su mirada estaba fija en las hojas.
“Dijiste que viniste a mí por una petición.” (Meg)
“Sí.”
“¿Ha hablado alguna vez la hoja con la joven?” (Meg)
“¡Qué dice! ¡Meg lo sabe!”
El impacto de las palabras de la anciana fue muy grande.
El pequeños ser que quería parecer hadas corría frenéticamente. No pude responder a tiempo porque estaba distraída por el pequeño ser que chillaba. Pero incluso sin responder, la anciana parecía saber lo que estaba mirando.
“¿Qué tal si visitas el taller conmigo después de la cena?” (Meg)
“¿El taller?”
“Me retiré y ahora golpeo con el martillo solo como pasatiempo, pero después de todo soy un herrero. Ha pasado un tiempo desde que tuve tiempo de calentarme y echar un vistazo al arma del joven.” (Meg)
“¿Puedes arreglar un arma?”
La daga oxidada que llevaba estaba a un nivel que no podía usarse para nada más que para fines decorativos.
Era una persona que necesitaba una daga que pudiera usarse de inmediato, por lo que mi voz sonó algo impaciente. La anciana sonrió como si hubiera leído mis pensamientos.
“Antes de que comencemos a hablar en serio, primero llenemos nuestro estómago vacío. Pero recién ahora he notado que hay un gato. Yo también tengo presbicia*. ¿Puedo darle un poco de leche al gato?” (Meg)
(N/T: * Alteración del ojo que consiste en la imposibilidad de ver con claridad los objetos próximos y que se debe a la rigidez del cristalino.)
La anciana extendió la mano para acariciar al gato. Pero este rápidamente se escondió detrás de mis piernas, evitando su toque.
Suspiré cuando vi a la pequeña existencia murmurando: “¿Por qué quieres evitar el toque de Meg?”
No pude evitar asentir con la cabeza.
Ahora que puedo ver su rostro, espero obtener una daga útil de ella.
Traté de fingir que estaba comiendo, pero después de confirmar que el fondo del tazón donde me sirvió el estofado estaba visible, la anciana me guió al taller.
Como dijo que lo manejaba como un pasatiempo después de jubilarse, el taller estaba vacío, probablemente porque no tenía un aprendiz por separado. El horno estaba apagado, y martillos, los yunques estaban esparcidos a su alrededor.
“Ahora fabrico principalmente herramientas agrícolas, pero una vez fue un herrero muy conocido en una gran ciudad.” (Meg)
Había mucho orgullo en su voz.
“Al principio, no pensé en convertirme en herrero, pero cuando un bastardo que no podía incluso cuidar de su propia vida se jactaba de que se convertertiría en el mejor herrero del continente. Entonces empecé a sostener el martillo mientras gritaba que, si un tipo como él tenía éxito, yo tendría más éxito.” (Meg)
“…”
“Al final, no fue él quien se convirtió en el mejor, fui yo.” (Meg)
“Ese es el marido muerto de Meg.” (hoja)
El pequeño ser posado en mi hombro me susurró al oído como si me revelara un gran secreto.
“Fui yo quien vivió incluso más tiempo.” (Meg)
Su voz era ronca. Ni siquiera sabía si su expresión era tranquila. No la vi a propósito.
“El dicho de que una perra como yo ni siquiera puede morir temprano encaja perfectamente.” (Meg)
“¿Cómo es que ese bastardo pudo irse antes que yo?” – La anciana chasqueó la lengua.
Casi tropecé con algo mientras caminaba lentamente mientras escuchaba sus palabras. Después de tambalearme, logré recuperar el equilibrio y miré hacia abajo para ver que el yunque estaba en el suelo.
“Oh, olvidé organizarlo.” (Meg)
La anciana, que se había adelantado, inclinó la espalda. Parecía que no era un peso que pudiera levantar sola, así que extendí mi mano. Sin embargo, contrariamente a lo esperado, la anciana levantó el yunque y lo colocó donde debía estar… Ligeramente, como si levantara una pluma.
“Es un desastre porque no he prestado atención a este lugar por un tiempo. Pido tu comprensión.” – Dijo la anciana con una cara que no mostraba signos de incomodidad, como si levantar un yunque no fuera nada.
“Por lo general, las hadas van y vienen, pero en estos días, es difícil ver si están fuera de su poder.” (Meg)
“… ¿Dijiste hada?”
Tan pronto como la palabra ‘hada’ salió de la boca de la anciana, miré al pequeño ser que se estremecía de mi hombro. Incluso no quería que me importara, no podía fingir que no lo estaba porque estaba aturdida.
“Lo dije porque parece quedar bien a los ojos de la joven. ¿Puedes ver un hada?” (Meg)
“Sí, fue la primera vez que supe de la existencia de un hada, pero puedo verla.”
Cuando afirmé, la anciana sonrió ampliamente.
“Si dices algo como esto de manera incorrecta, serás tratada como una hereje y serás arrestada. Lo he sabido desde que era muy joven.” (Meg)
“La madre de Meg era mi contratista. Ahora está muerta.” – La pequeña presencia a mi lado agregó una explicación adicional.
“Me alegro de que mi fe no haya sido en vano. En serio.” (Meg)
Ella sonreía muy feliz. Pensé que se parecía al pequeño ser, pero de repente la anciana tosió violentamente. Cuando me acerqué apresuradamente, temiendo que pudiera colapsar de nuevo, me estrechó la mano indicándome que estaba bien. Había sangre en su palma.
La joven dijo durante el día que: ‘Si me arrepiento después de morir, nadie lo reconocerá.’
“Sí.”
“No me arrepiento.” (Meg)
La anciana, que se limpió la sangre de la palma de la mano como si estuviera acostumbrada, continuó.
“Como ya he despedido a las personas que amo una tras otra, no tengo ningún deseo de prolongar mi vida yendo en contra de la ley.” (Meg)
“…”
“Los muertos no hablan, y los sobrevivientes no saben vivir. Es algo brutal.” (Meg)
“Todavía tengo que vivir. Solo se vive una vez, pero hay que vivir hasta el final.”
“Los jóvenes parecen tener muchos remordimientos en la vida.” (Meg)
“¿Dónde más no está?”
Ante mi impotente respuesta, la anciana me dio una leve sonrisa y me palmeó el hombro.
“A esta edad, cuando pierdes a los seres queridos uno por uno, tu apego se desvanece. He estado corriendo por mucho tiempo Cuando descansas, debes descansar.” (Meg)
Sus manos eran amables, su voz un poco cansada. Podía sentir los años por delante de ella.
“Todavía tenía un arrepentimiento, pero gracias a la joven, me deshice de él. Pensé que todos los sentimientos persistentes desaparecerían solo cuando llegara el momento de morir, pero nunca pensé que las cosas resultarían así.” (Meg)
“¿Cuál es ese arrepentimiento?”
Su mirada se volvió hacia mi hombro. Era exactamente dónde estaba el pequeño ser.
“Mi madre me dijo que, si me paro en el umbral de la muerte, también podré ver a las hadas.” (Meg)
‘Era como si estuviera hablando con el pequeño ser, no conmigo.’
“Si pudiera verlo en persona, querría darle las gracias por quedarse a mi lado por el resto de mi vida, pero tal vez ya lo escucho.” (Meg)
“Llegará el día en que podrá entregar ese mensaje directamente.” – El pequeño ser habló como si no la hubiera oído.
La mirada de la anciana se deslizó hacia abajo mientras asentía levemente.
“¿Tienes la daga?” (Meg)
“Sí.”
“¿Puedo verla?” (Meg)
Después de dudar por un momento, entregué la daga oxidada. Aunque tenía la forma de una daga, la anciana estaba aturdida por el hecho de que no podía usarla.
“¿Los cazadores de monstruos usaban este tipo de armas en estos días? Incluso los cazadores que conocí el otro día no usaban armas tan antiguas.” (Meg)
“… Es una preferencia personal.”
“Si lo cortas con esto, parece que no conseguirás tu objetivo sin importar cuán débil sea el monstruo.” (Meg)
Yo también tuve el mismo pensamiento. Las armas oxidadas también parecían peligrosas en un sentido diferente.
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |