PAQAMD – Episodio 118
“No tuvo ningún contacto particular con Su Alteza, pero participó en el entrenamiento de invierno con el Maestro Tobías.” (Asistente)
“Si una persona así conoce al tío Toby, es natural que conozca a Rutger. No hay forma de que no se conozcan.”
“Arthur participó en la Expedición al Norte. Sin embargo, no fue a batalla, sino a un juicio militar por malversación de fondos durante el transporte de suministros militares de su unidad de suministro. Y fue dado de baja deshonrosamente.” (Asistente)
“Si malversas suministros militares durante la guerra, te podrían sentenciar a muerte inmediatamente, pero si terminas con una baja deshonrosa, definitivamente hubo alguien que cuidó de él. ¿Y después de eso?”
“No está claro qué hizo antes de aflorar como un defraudador de tierras.” (Asistente)
“¿Se ha estado preparando para la estafa?”
“Supongo que sí. El falsificador que creó el orbe y el sello era un compañero del ejército.” (Asistente)
“Era una escuela criminal, no una escuela militar.”
“De alguna manera, dado que los alborotadores de diversas familias se reúnen, existe una tendencia a hacerlo.” (Asistente)
“Continúa.”
“Lo más difícil para las víctimas fue que se quedó en el palacio, que era el palacio abandonado donde solía alojarse Su Alteza Rutger.” (Asistente)
“Entonces Rutger debe haberle contado sobre el pasaje secreto.”
“Actualmente, Arthur Gould se encuentra encarcelado en la prisión privada de la familia Zigmondi. Dicen que no se salta las comidas y duerme bien.” (Asistente)
(N/T: Me he reído en todo esta capítulo. ¡Que buena jugada la de Rutger!)
“Huele sospechoso.”
Si no tuviera un respaldo, no habría manera de que se estirara así.
“¿Y Rutger?”
“Eso es… Se mueve con fuerza, pero no hay nada particularmente digno de mención.” (Asistente)
Probablemente esto significa que el final ya está preparado.
“Gran trabajo. No quites los ojos de Rutger ni por un momento. Luego pide una audiencia con el Emperador y trae a Julián.”
“Está bien.” (Asistente)
Leonie se reclinó en su silla y juntó las manos para formar una montaña.
‘¿Es esto lo que quisiste decir con ofrecer ayuda?’
Gracias a él, se volvió más fácil. Sin embargo, tenía mucha curiosidad sobre cuánto sabía Rutger y cuál era el alcance de ‘volverse más fuerte’, del que habló.
Inmediatamente se le concedió audiencia.
Tan pronto como el Emperador vio a Leonie, corrió hacia ella como un cachorro.
“Oh, nuera. Hace calor, pero trabajaste duro para venir aquí. ¿No fue difícil?” (Emperador = Osmo)
Osmo bromeó y Leonie actuó cortésmente.
El viaje de negocios terminó siendo más largo de lo que esperaba inicialmente y ella sintió mucha pena por él. Pero Osmo no tuvo ninguna queja. Hasta ahora.
“¿Fueron todos juntos a la villa de verano? ¿Fue divertido?” (Emperador)
Su mirada no era suave, como si le estuviera pidiendo que encontrara una excusa.
“Yo, bien… Por supuesto, quería estar con usted, Su Majestad, pero había tanta gente a su alrededor que habría sido una molestia.”
“Hmm ya veo. Supongo que fuiste considerada con mi peso.” (Emperador)
Era bastante descaradamente sarcástico.
“Es muy lamentable… ¿No es ese el peso que debe soportar una persona que lleva una corona?”
Él rió entre dientes mientras Leonie lo consolaba suavemente.
“Hoy Jim preparó algo bueno. ¿Te gustaría echar un vistazo, querida?” (Emperador)
La actuación de Osmo se volvió cada vez más astuta. Leonie asintió con la cabeza e incluso aplaudió. Cualquiera podía ver que el suegro y la nuera se llevaban bien.
Mientras sonreía alegremente y agitaba las manos, entraron sirvientes empujando una gran caja con ruedas. Cuando abrieron la puerta batiente en el frente de la caja, apareció un abanico redondo de madera. La otra persona enrolló el resorte en el costado de la caja.
Luego el abanico se movió lentamente y creó viento.
“Hay un cubo hecho de cobre en la parte de atrás y se puede poner un gran bloque de hielo en él.” (Emperador)
El viento era bastante fresco.
“Ese es un artículo interesante.”
Leonie sintió curiosidad y lo examinó de aquí y de allá.
“Eso no es todo.” (Emperador)
Osmo sonrió como un niño y presionó un botón de la caja. Entonces se escuchó música.
“Funciona también como una caja de música. Fue creado por un inventor llamado Jacques y, una vez enrollado, se mueve hasta media hora.” (Emperador)
Después de despedir a la gente, contó historias sobre Jacques. Mientras Osmo estaba en el trono, formó a numerosos ingenieros y personas talentosas, la mayoría de los cuales eran plebeyos. Osmo esperaba que mucha gente fuera feliz, aunque no todos pudieran serlo.
“Disfruto de las bendiciones de servir a un rey sabio.”
Dijo Leonie, bajando la cabeza. No importa cuántas veces despidieran a alguien, siempre debía tener cuidado con sus palabras, así que hablaban a un nivel en el que pudieran entenderse.
“¡Jajaja!” (Emperador)
Osmo, que estaba avergonzado, se rió a carcajadas. Luego, rápidamente dejó de reír y le preguntó a Leonie.
“Entonces, ¿qué te trajo al palacio?” (Emperador)
“Su Majestad, no se sorprenda. Encontré a Julián Theodore Heathcliff.”
“¿Oh? ¡Ah! ¡Oh, esas son realmente buenas noticias! He estado buscando al sucesor del líder del sur que lleva mucho tiempo desaparecido, ¡jaja!” (Emperador)
Osmo la miró con una expresión en blanco, luego comenzó a armar un escándalo y seguir el juego.
“Dice que tiene un boutonniere que demuestra que pertenece a la familia Heathcliff. Así que probar su identidad será fácil.”
“Como era de esperar, esa es mi nuera. ¡Tan minuciosa! ¿Pero cómo lo encontraste?” (Emperador)
“Julián ha estado preparando cuidadosamente su regreso desde hace bastante tiempo. Y decidió que ahora era el momento adecuado, así que se reveló por sí mismo.”
“¿Una bandera roja?” (Emperador)
“Incluso si el Octavo Príncipe concluye sabiamente el tema del fraude de tierras, causará un gran caos.”
“Sí, tienes razón. Si el sur se estabiliza, la capital será igual de tolerable.” (Emperador)
“Si aparece el heredero que se creía muerto, el calor excesivo del fraude inmobiliario se disipará un poco. Entonces, ¿las víctimas no se calmarían también y actuarían racionalmente?”
Si la atención se dirigiera a otra parte, el entusiasmo por la compra de tierras se enfriaría un poco. <imreadingabook.com> Si eso sucede, los nobles afectados se pondrían ansiosos. Por lo tanto, Rutger podrá manejar el tema más fácilmente.
“¿Pero el octavo Príncipe le dijo cómo procedería?”
“Chico malo, ni una sola palabra.” (Emperador)
El ceño de Leonie se agudizó.
“Su Majestad, el tío Toby me lo dijo. Una vez recibió entrenamiento militar con Arthur.”
Osmo comprendió de inmediato lo que eso significaba. Esto significaba que Rutger estaba detrás del incidente anterior. Las dos personas suspiraron al mismo tiempo.
“Sería difícil si saltaran chispas sin ningún motivo, así que dale a Toby una orden de silencio. Porque no lo sabes. Uf, nada es fácil.” (Emperador)
“Pido disculpas, Su Majestad.”
“No. ¿Por qué tienes que disculparte con Jim?”
Entonces Leonie se acercó a él, se tapó la boca con la mano y susurró en voz baja.
“Por favor, transfiera el trono pronto. Si el régimen cambia, no tendrán motivos para retener al nuevo Emperador.”
“Entonces, ¿qué hay de mí?” (Emperador)
Osmo debió haberse sentido avergonzado, por lo que habló en su tono original pero rápidamente se tapó la boca.
“Su salud se deterioró rápidamente…”
Leonie hizo una seña cortándose la garganta con su dedo pequeño.
¡Ah!
Osmo asintió y dio fuerza a las comisuras de su boca que estaban a punto de levantarse. Leonie volvió a elevar el tono.
“Su Majestad, ¿recuerda a Sir Osmo Stern, quien fue mi ayudante?”
“Oh, lo recuerdo.” (Emperador)
“Finalmente ha regresado de un largo viaje de negocios.”
“Eso es genial. Pero como es bueno en su trabajo, te sentirás más cómoda.” (Emperador)
“No era sólo un poco, es perfecto. Tiene un talento tan grande que el dinero no puede compensarlo.”
Al escuchar esas palabras, Osmo sonrió alegremente y sus mejillas con el rostro del Emperador se sonrojaron.
“Veo. Es un tipo realmente bueno.” (Emperador)
Osmo intentó con todas sus fuerzas resistir la tentación de levantarse y bailar.
Al abandonar la audiencia, Leonie se preguntó por un momento si debería ir a ver a Rutger o no. Sin embargo, no era una situación en la que pudiera darse el lujo de seguir evitándolo.
Escuchó que actualmente come y duerme en la sede de investigación. Tan pronto como salió del palacio, Leonie se dirigió al cuartel general de investigación.
Cuando llegó el carruaje de la familia Heidegger y salió la dama de cabello naranja esponjoso, los guardias que custodiaban la puerta principal comenzaron a moverse. Uno de ellos puso un mensaje dentro y el otro, sin estar seguro de si era digno de confianza, montó a caballo hacia el edificio. Por supuesto, era una distancia que se podía recorrer andando.
‘¡Si Su Alteza no se entera por nosotros, todos moriremos!’ (Soldado)
Cualquier soldado que participó en la Expedición al Norte sabía bien cómo reaccionaba Rutger ante la presencia de Leonie.
Aparte del guardia de seguridad que fue a darle la noticia a Rutger, el resto también mostró su respeto de manera educada. Incluso si llegara el Emperador, habría mucha tensión que no sería mayor que ésta. Esa reacción fue la misma incluso después de entrar al edificio.
‘La gente de Rutger está por todas partes.”
Leonie podía sentir que su poder una vez más se había vuelto enorme.
“¡Leonie!” (Rutger)
Rutger llamó en voz alta y corrió hacia el vestíbulo del primer piso.
‘Ja, ese idiota.’
Leonie frunció levemente el ceño.
La chaqueta sólo le cubría los brazos y era obvio que se la había abrochado mientras corría. Apenas abotonó dos, pero cada espacio estaba fuera de lugar. Además, los zapatos eran zapatos de interior, no botas de uniforme. Sin embargo, la saludó calurosamente y con una gran sonrisa en su rostro.
“Vamos. Es un día caluroso, así que viniste aquí en persona. No deberías haberme llamado.” (Rutger)
“Estás muy ocupado. Debería venir cuando estés libre. ¿Deberíamos movernos a otra ubicación primero?”
Rutger la llevó a su oficina.
Mientras se sentaba en el sofá, sobre la mesa se colocaron bandejas de postres llenas de bonitos bocadillos que le hacían admirarlos con solo mirarlos. No estaba claro si se trataba de una sede de investigación o un café famoso.
‘No te preparaste para mi llegada, ¿verdad?’
De hecho, Rutger se había preparado para su llegada tres veces al día, instando a sus subordinados con ese día en mente: ‘¿Es esto todo lo que pueden hacer?’. Leonie, que no lo sabía, simplemente inclinó la cabeza.
“Esto debe adaptarse a tus gustos… Bébelo mientras esté frío.” (Rutger)
Recomendó té helado cubierto con hojas de menta y limón. Al mirar su rostro, que era bastante áspero, parecía como si estuviera intentando con todas sus fuerzas fingir que estaba investigando.
Mientras se miraban en silencio, Rutger la vio y preguntó.
“¿Qué pasó?” (Rutger)
“¡Qué pasó…!”
Leonie alargó sus palabras y colocó el expediente de la investigación de Arthur frente a él. Sólo entonces la sonrisa desapareció del rostro de Rutger.
Cuando vieron eso, las expresiones de los guardias y ayudantes junto a ellos se endurecieron. Porque su Señor nunca pasaría pacíficamente con una expresión así en su rostro. Aunque esperaban que fuera grosero con su futura cuñada, no estaban seguros.
Sin embargo, surgió una respuesta que superó con creces sus expectativas.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |