test

test

Drama

PAQAMD – 116

PAQAMD – Episodio 116

 

La mente de Rutger era un desastre, pero su corazón respondió primero. Sin darse cuenta respondió, abrumado por el dolor.

“Quiero una hija que se parezca a ti. Debe ser la segunda cosa más bonita del mundo.” (Rutger)

“¿La segunda?”

“Porque su mamá es la más bonita.”

Cuando ella sonrió ante su respuesta natural, las lágrimas acumuladas cayeron.

“Viendo lo bueno que es pateando, creo que le gustará el polo tanto como a mí, ¿verdad?”

Rutger asintió, secándole cuidadosamente las lágrimas con los pulgares.

“Por supuesto. ¿De quién es hija?” (Rutger)

Puso su mano en el dorso de la mano de Leonie, que se acariciaba el vientre, y susurró con voz ronca.

“Si es como Leonie, será buena en cualquier cosa. Ella debe ser muy bonita e inteligente.” (Rutger)

Había soñado con ese momento innumerables veces. El momento de casarse con ella, vivir juntos, tocar el vientre hinchado de Leonie, preguntarse qué clase de niña sería y charlar con ella. Era un futuro feliz en el que los niños, como los clones de Leonie, se acercarían a ellos todas las mañanas, lo despertarían de su sueño y le rogarían que jugara.

Leonie suspiró y hundió la cara en la almohada. Rutger la recostó para que pudiera respirar con facilidad y acarició suavemente su abundante cabello.

Es buena pateando. Es demasiado específico para decir simplemente que estaba borracha. Más que nada, las lágrimas que humedecieron la funda de la almohada eran desesperadas.

Rutger la cubrió con cuidado con una manta y miró hacia abajo con una mirada profunda.

<“A veces, una persona con mucho talento puede viajar a dimensiones completamente diferentes a través de las pinturas.”>

En ese momento, las palabras de la persona talentosa que había sido hecho prisionero persistieron en su mente. – ‘¿Está ella soñando ahora con otro mundo? ¿O son recuerdos de cuando vivía en otro mundo?’

Si ‘Rutger Ohystrakh’ también existe en ese mundo, si se casó con Leonie en ese mundo e incluso tuvo un hijo, y si algo le pasó a ese niño y por ello Leonie siente tanto dolor…

‘¡Definitivamente te mataré!’ (Rutger)

El idiota que no pudo proteger a Leonie merecía morir.

Relajó su rígida mandíbula y acarició suavemente el rizado cabello naranja debajo de su oreja. Luego acercó sus labios a los suyos y susurró en voz baja.

“Llamemos a nuestra hija Brianna.” (Rutger)

Un niño con un nombre que significa fuerza y ​​coraje superará cualquier situación en la que se encuentre. Leonie sonrió levemente, como si entendiera lo que decía.

 

* * *

 

El coñac mostró una misericordia infinita. Al día siguiente, los que bebieron coñac aparecían con una apariencia relativamente buena.

Nussel concedió generosos bonos y una cena privada a los empleados que los ayudaron durante sus vacaciones.

Dieter también abrió su bodega de licores y ofreció como premio que pudieran beber todo lo que quisieran. Recordaron el comportamiento vergonzoso de anoche por parte de personas de alto rango y no tocaron el coñac del naufragio.

Mientras tanto, Nathan les rogó que fueran a cazar conejos. Lochen tomó la iniciativa con valentía y Mark y Jan comenzaron a tender las trampas. Calabria lo regañó, preguntándole si eso era todo lo que podía hacer, y Nathan corrió detrás de Leonie para evitarla. Luego, se peleó con Rutger por el asiento al lado de su hermana.

“Esto se puede solucionar realmente de diversas manera. El calabacín puede pararse a la izquierda y tú puedes pararte a la derecha.” (Calabria)

Calabria frunció el ceño, pero ambos gruñeron al mismo tiempo.

“No quiero compartir con ese tipo.” (Nathan)

“Los miembros de la familia imperial tienen prioridad.” (Rutger)

Quizás porque su tío, su abuelo y su abuela estaban observando y Rutger y Leonie estaban a su lado, Nathan no retrocedió en absoluto.

Rutger, que no tenía intención de cuidar al niño, abrió los ojos de manera insidiosa, pero Leonie no reaccionó.

Más bien, abandonó silenciosamente el grupo. Cuando ella desapareció sin decir una palabra, los dos hombres rápidamente perdieron el interés y se quedaron callados.

Después de jugar ayer en el agua, Leonie evitó a Rutger todo el día. Se despertó tarde en la mañana e incluso tomó una siesta, algo que nunca había hecho desde que era joven. Almorzó en el dormitorio y por la noche jugó al contract bridge (un tipo de juego de cartas) con Nussel, Dieter y Calabria. Dado que sólo cuatro personas pueden disfrutar del juego y el método de juego y la puntuación son muy complicados, era de buena educación permanecer en silencio para poder sumergirse en el juego. Por lo tanto, no había lugar para que nadie más interviniera.

Leonie no recordaba ningún evento después de la cena de anoche. Sin embargo, la confesión de Rutger, que salió al azar, persistió en su mente. Fue una emoción que pensó que nunca volvería a suceder.

Mientras Leonie evitaba a Rutger, él simplemente la miraba con una expresión complicada, por lo que la villa se llenó de incomodidad.

Aun así, los que siguieron jugando no perdieron oportunidad. Tobías y Therion colgaron una cuerda de la rama de un árbol sobre el lago. Nathan voló por el aire como un mono agarrado a la cuerda y saltó al agua.

Mientras tanto, Leonie se recostó suavemente junto a Nussel.

“Vaya, tu cara y tus hombros están tan bronceados.” (Nussel)

Tan pronto como Leonie se acostó, le colocaron paños fríos por todo el cuerpo. Olía a manzanilla. Cuando el frescor ahuyentó el calor que le picaba la piel, suspiró.

“No hay nada igual para calmar la piel.” (Nussel)

“Gracias.”

Leonie cerró los ojos y murmuró.

“…Y no hay nadie como Rutger.” (Nussel)

Hubo un silencio más frío que el del paño de manzanilla. Entonces Nussel se rió como un niño.

“Leonie, puedo verlo todo. Quizás te preguntes si tu abuela se está volviendo senil mientras pones los ojos en blanco de esta manera.” (Nussel)

“No. No pensé que fuera senilidad, sino una habilidad especial. Acertaste cuando puse los ojos en blanco.”

“Cuando llegas a mi edad, es muy divertido burlarse de los jóvenes.” (Nussel)

“La abuela era así cuando la conocí.”

“Porque ya era una anciana en ese entonces.” (Nussel)

“Burlarse de los demás también requiere energía y cerebro. Así que definitivamente no eres vieja.”

“No intentes cambiar la historia. Como eres un niño inteligente, sabrás muy bien lo que quiere decir esta anciana. Cualquiera puede ver que Isaac no es la pareja indicada.” (Nussel)

“Aquí todo el mundo sabe…”

Nussel la interrumpió con tono severo.

“Leonie, ¿crees que el futuro que quieres crear será pacífico?” (Nussel)

Leonie guardó silencio un momento.

“En lugar de arrebatar la juventud a los mayores, el tiempo les regala la comprensión. Por supuesto, lo hiciste mejor de lo esperado. Estoy realmente orgullosa de eso. Pero… A los ojos de esta anciana, el futuro que has planeado no parece tan fuerte.” (Nussel)

“…No tenía otra opción.”

“Lo sé, pero los otros Príncipes y nobles centrales son formidables. No son ratas a las que se pueda acorralar. Son fieras que se agachan y te muerden la nuca.” (Nussel)

“Estoy preparada.”

“¿Qué clase de abuela en el mundo se limitaría a observar a su nieta mentalizarse para defenderse?” (Nussel)

“¿Entonces me estás diciendo que me confíe a un hombre a que le gusto?”

Se podía escuchar un atisbo de ira en la voz de Leonie.

“Vivir solo puede ser conveniente, pero en tiempos como estos, es una elección demasiado fácil. Rutger no es sólo alguien a quien le gustas. Al igual que Lochen, te sigue ciegamente a ti por lo que hiciste cuando era joven.” (Nussel)

“Rutger y Lochen son diferentes.”

“Las cosas simples son iguales. Es consistente. Y es lo suficientemente fuerte como para rizar la cola Gidon.” (Nussel)

“Abuela, estoy decepcionada. Le estás diciendo a tu nieta que ponga sus esperanzas de vida en un hombre.”

“Oye, si lo dices tú es un comentario sabio, pero si lo dice la abuela, ¿es un comportamiento malo? Le dijiste que hiciera eso a Jan, que conociera a una buena persona. Eso es lo que quiero decir.” (Nussel)

“Abuela, eso… No es tan simple.”

“Al menos un lado es simple. Puede que no seas tú, pero Rutger sólo te mira a ti.” (Nussel)

La tela que cubría su rostro se agitó mucho con su suspiro.

“Cariño, la gente enamorada es muy sencilla. ¿Estatus, edad, personalidad? Es todo inútil. Entonces, si es posible, es mejor contar con alguien que sea al menos un año más joven. Es joven, fuerte y tiene buen aspecto. No parece que te desagrade en absoluto.” (Nussel)

Cuando Nussel golpeó la última cuña y tarareó, Leonie se quitó el paño que le cubría el rostro.

“¿Cuál es la base de tan absurda especulación?”

“Te muerdes el labio cuando Rutger revolotea a tu alrededor como una mosca. Las moscas no puede brindarte el tipo de conflicto que te haga morderte el labio. Si haces eso, alguien más te lo robará.” (Nussel)

Nussel arrojó una tarjeta que decía ‘agotado inminente’ y se puso de pie. Entonces Dieter, que estaba lejos, vino corriendo hacia ellas.

“Señora, ¿necesita algo? Te lo traeré, así que siéntate.” (Dieter)

Su voz estaba llena de afecto hirviente.

“Ah, necesito moverme al menos un poquito.” (Nussel)

“Jaja, es un placer servir a mi esposa.” (Dieter)

“Vete. Fastidioso…”

Incluso hoy han mostrado un amor eterno que no se enfría.

‘Puede que sea raro, pero no es algo inaudito.’

Leonie ya no pudo negarlo.

En ese momento, Rutger dio un gran giro en el aire con la cuerda y saltó al agua.

Sus movimientos fueron tan ágiles y la entrada tan perfecta que casi no hubo chapoteo. <imreadingabook.com> Todos quedaron con la boca abierta e incluso ocasionalmente estallaron aplausos.

Después de un rato, Rutger sacó la cabeza del agua. Su rostro bronceado sonrió alegremente, revelando sus dientes blancos y uniformes. Los hombros que ocasionalmente eran visibles a lo largo de las olas que fluían eran sólidos y brillantes a la luz.

La advertencia de la abuela de que alguien más lo robaría finalmente se hizo realidad. Leonie sintió que tenía fiebre, así que se cubrió con el paño que se había quitado.

Nathan estaba ocupado persiguiendo a Mark y Therion y aprendiendo nuevos juegos. Entre ellos, lo más destacado fue Gyeongju*. Estaba a punto de perder peso mientras buscaba entre rocas y almacenes todo el día para atrapar a un tipo resistente.

(N/T: Tipo de carrera.)

A las mujeres les disgustaba el color oscuro y las largas antenas, pero los hombres las animaban.

“¡Corre! ¡No, ese no!”

“¡Así es, está bien!”

Cuando el día llegó a su fin, Nathan se quedó ronco. Sentado junto a Dieter, bebió té con miel caliente y habló con voz de rana.

“Abuelo.” (Nathan)

“¿Sí?”

“… ¿No podemos vivir aquí?” (Nathan)

Dieter sonrió amablemente y respondió.

“No funcionará. Pero todos los demás tienen trabajo que hacer y tienen que ir a casa. ¿No te aburrirías si te dejaran solo?”

“Ah, claro.” (Nathan)

Nathan estaba triste mientras miraba las estrellas en el cielo.

“Aun así, si quieres, el abuelo y la abuela se quedarán contigo.”

Entonces Nathan dejó la taza de té que sostenía. Dieter estaba interiormente sorprendido. Esa fue la primera vez que el tipo gordito como un muñeco de nieve dejó su comida a mitad de camino sin comerla toda.

Nathan se acercó y abrazó a Dieter con sus brazos cortos y regordetes. Y luego él se acurrucó en sus brazos y murmuró.

“Gracias, abuelo.” (Nathan)

“Gracias, eres nuestro nieto. Es natural.”

Al escuchar esas palabras, Nathan se estremeció levemente y murmuró con voz llorosa.

“Hmm, el abuelo huele bien.” (Nathan)

Luego Dieter le besó la coronilla de su cabeza.

“Nuestro calabacín huelen mucho mejor. Es muy sabroso.”

Parecía que una noche de verano tan corta sería infinitamente pacífica. Sin embargo, un asistente llegó sin aliento y les dio noticias urgentes.

“¡Una paloma mensajera ha llegado del palacio imperial!” (Asistente)

La nota pegada a la pata del pájaro fue entregada a Calabria. Ella frunció el ceño y se lo pasó a Rutger. Después de comprobar el contenido, Rutger miró a la gente y dijo.

“Se produjo un incidente en la capital. Esta es una orden imperial para regresar rápidamente.” (Rutger)

Así terminó el viaje de verano, que fue como una dulce lluvia.


Nameless: Espero que les haya gustado esta actualización, ha sido un poquito mas larga que lo usual. Nos vemos la próxima semana.

Anterior Novelas Menú Siguiente
Nameless

Ver comentarios

  • gracias por la traducción, amo la historia, siempre quedo con un nudo en la garganta.

Compartir
Publicado por
Nameless

Entradas recientes

LVML- Capítulo 111

  [No estoy particularmente tratando de ponerme del lado de ese tipo. Pero por si…

11 horas hace

LANM – Capítulo 173

Al no obtener respuesta, Sezh volvió a llamar a la puerta. ¿Salió? Se pregunta si…

11 horas hace

DBDP – Capítulo 406

Historia paralela Capítulo 34 "¡Volveré, mamá!" "Sí. Asegúrate de escuchar bien las palabras de Su…

11 horas hace

DBDP – Capítulo 405

Historia paralela Capítulo 33 A la mañana siguiente, el grupo reanudó su viaje después de…

11 horas hace

EDELC 55

La noche se hacía más profunda, el festival estaba maduro. Los padres se dirigían a…

17 horas hace

EDELC 54

"¡Lo intentaré!" Un hombre entre los espectadores levantó la mano. Mientras la gente a su…

17 horas hace

Esta web usa cookies.