DDMCV – Episodio 108
Los ojos de Iblis se abrieron momentáneamente. Murmuró, mirando su brazo desmoronado.
“¿Qué es esto? ¿Por qué mi brazo…?”
Irina sonrió tranquilamente. Ella miró a su alrededor. El subespacio creado por el diablo era exactamente como el dormitorio del Gran Duque.
Se dice que cuando los demonios atraen a los humanos, intentan tentarlos creando un subespacio con la misma forma que el lugar donde el humano se siente más cómodo…
‘Entonces, el lugar en el que inconscientemente me siento más cómoda es este dormitorio, ¿verdad? Vaya, ser una otaku* en cautiverio ayuda en momentos como este, ¿verdad?’
(N/T: *En la jerga moderna del Japón, el término otaku se refiere a un fan de cualquier tema en particular. Los Otakus fuera de Japón centran sus intereses en el manga y anime, pero también se expanden a otros gustos como los videojuegos.)
Hay cadenas, mantas eléctricas y sillones de masaje.
“Ahora. Simplemente siéntate y echa un vistazo.”
Obligó a Iblis, que estaba en shock al ver cómo su cuerpo se desmoronaba uno por uno, a sentarse en un sillón de masaje y la ató con cadenas.
Incluso entonces, Iblis no podía moverse. Sólo intentaba evitar que su cuerpo se desmoronara como algodón de azúcar.
“¡El ritual de invocación fue perfecto! ¿Qué diablos has hecho? ¡Está claro que orquestaste un truco sobresaliente e inimaginable!” (Iblis)
Irina sonrió y se encogió de hombros ante el grito de Iblis.
“Hmm, un truco sobresaliente… ¿Fue delicioso el corazón de golem ofrecido al Duque de Sordier?”
Frunció el ceño y preguntó mientras retorcía su cuerpo atado con un sonido chirriante.
“De ninguna manera, un corazón de golem falso…”
“No es falso, tiene 50 años. No es suficiente.” (Irina)
Al leer el original, sabía de antemano que la técnica de invocación de demonios del Duque de Sordier requería ‘el corazón de un Golem’ como ingrediente.
‘En la obra original, el Duque de Sordier sabía que necesitaba un corazón de golem para convocar al demonio, y unos meses después descubrió accidentalmente un corazón de golem de 100 años.’
Entonces, con la ayuda de Halcyon, se distribuyeron en el mercado corazones de golem que tenían menos de 50 años, desenterrados del Bosque de los Muertos. Se encontraría en una situación difícil, si el Duque de Sordier obtiene uno de 100 años y convoca adecuadamente al diablo, motivo por el cual decidió atacar primero.
Si vende uno completamente falso, el Duque de Sordier definitivamente lo notará, pero es muy difícil distinguir entre un corazón de golem de 100 años y un corazón de golem de 50 años.
‘El actual Duque de Sordier sólo descubrió que se necesita un corazón de golem para convocar al demonio, y todavía no conoce la diferencia entre uno de 50 y uno de 100 años.’
Irina asintió con satisfacción al pensar que todo iba según lo planeado.
“No esperaba que usara el hechizo de invocación tan rápido. De todos modos, Demonio, ¿gracias por venir a verme?”
“¿Un ser humano insignificante está jugando con el asunto de invocación de demonios?” (Iblis)
Los ojos rojos de Iblis brillaron y miraron a Irina. Movió su cuerpo como si fuera a romper las cadenas y sonrió siniestramente.
Al principio le dio vergüenza ver su cuerpo derretirse, pero ahora parecía haber recuperado rápidamente los sentidos.
“Ja, ¡sí! Ser humano insignificante. Sí, mi cuerpo humano es inadecuado. Pero yo ‘me he manifestado’.” (Iblis)
“¿Porque estás hablando así?”
Iblis ignoró la fría respuesta y continuó hablando, sacudiendo la barbilla y moviendo el cabello color trigo que cubría sus ojos.
“Aunque estoy encarnado imperfectamente aquí, puedo quitarte todo tu poder.” (Iblis)
“¿Cómo me lo vas a quitar? Eso es un poco difícil.”
Cuando Irina le dijo Iblis a que estaba en problemas, este trató de levantarse como si estuviera en trance y sacudió su cuerpo, que estaba fuertemente encadenado al sillón de masaje. <imreadingabook.com> Pero cada vez que me movía, las cadenas sólo se clavaban en su delicada carne. El diablo, que tenía poca paciencia, gruñó.
“¡Ja! No importa de todos modos. El subespacio que creé es perfecto. No importa cuánto lo intentes, si me quedo aquí el tiempo suficiente, serás absorbido por mí. ¡Esa es la ley del subespacio creada por el diablo!” (Iblis)
“Vaya…”
Estoy segura de que he oído una historia así.
Era una historia sobre el hecho de que, si permaneces en un subespacio creado por el diablo durante mucho tiempo, serás asimilado por el diablo.
“Incluso ahora, este cuerpo no encaja con la estética del diablo, así que supongo que puedo usar tu cuerpo. Eres bastante hermosa.” (Iblis)
Sonrió siniestramente y levantó el dedo. Parecía que había escapado del impacto de que su cuerpo se rompiera y decidió usar su poder para controlar la mente de Irina.
La mente de Irina comenzó a volverse semi confusa momentáneamente ante el gesto de su mano, preguntándose si el diablo era realmente un diablo.
‘Estoy tan enojada, rayos. Bueno, dijo que usaría sus poderes…Pero ¿qué debería hacer con esto?’
En un instante, el poder del diablo intentó tomar el control de su cuerpo.
‘Todavía no puedo controlar claramente mi poder divino, por lo que sería peligroso si continúo así.’
Habría valido la pena si fuera un humano, pero el oponente era un demonio de nivel medio. Ella entrecerró las cejas, apretó los puños y luego los abrió de nuevo.
Un humo negro y siniestro comenzó a flotar cerca de su hombro, como si el poder del diablo estuviera siendo absorbido.
El poder de Irina todavía parecía repeler el humo negro, pero la luz blanca pura que la rodeaba se estaba apagando lentamente.
Iblis, al ver eso, sonrió y susurró.
“Estás obligada a obedecerme de todos modos. Es solo cuestión de tiempo.” (Iblis)
“¿Qué?”
“Una vez que ingresas al subespacio del diablo, no puedes evitar la muerte. Incluso ahora, tu fuerza vital fluye hacia mí poco a poco.” (Iblis)
Iblis levantó la cabeza torcidamente con una expresión tranquila.
Aunque sería difícil aguantar mucho tiempo con un cuerpo imperfecto, Irina notó que no podía atacar al diablo directamente de inmediato.
Era una confianza que surgió de un cálculo inteligente de que, si mantenía en el subespacio que había creado, podría quitarle todo su poder.
‘En resumen, mi padre gana, ¿verdad?’
Su mente estaba confundida. Irina, quien finalmente recobró el sentido mientras se agarraba la cabeza aturdida, sacó la herramienta mágica para el sillón de masaje del cajón de la mesa estrecha y susurró con voz áspera.
“¿De verdad eres como el Demonio?”
Ante sus palabras, Iblis se rió como si finalmente hubiera ganado algo de fuerza.
“Sí, soy el Demonio. Entonces me obedecerás…” (Iblis)
<“¡Click!”>
Con un sonido de traqueteo, el sillón de masaje al que estaba atado Iblis comenzó a moverse.
“Uy! ¡Ugh…! (¡Uf, ¡qué es esto!)”
“Un demonio del frío mundo de los demonios, pero tiene calor en el sillón de masaje.”
El cuerpo de Iblis comenzó a temblar rápidamente como arroz puesto en una trilladora.
“Veamos quién se cansa primero.”
Iblis, apenas capaz de adaptarse al suave cuerpo, gritó.
“Un ser humano estúpido me apremia. ¡Incluso si este cuerpo humano colapsa, no habrá daños significativos en mi cuerpo principal! ¡Se acabó la diversión!” (Iblis)
Enfurecido, Iblis desató bruscamente las cadenas que ataban su cuerpo con sus manos ásperas. La piel de un lado de su pecho estaba abollada y hecha jirones, pero sólo frunció el ceño por un momento y caminó hacia la cama donde estaba sentada Irina como si no le importara.
“Oh, realmente lo resolviste.”
Cuando Irina, ligeramente sorprendida por su espíritu, levantó los ojos, Iblis advirtió con voz oscura.
“Sí, te quitaré todo ahora mismo. ¡Tengo que romper tu cuerpo humano!” (Iblis)
“No esperaba que lo resolvieras tan rápido.”
Iblis miró a los ojos verdes de Irina con una pizca de confusión, luego levantó su mano aún intacta y la envolvió alrededor de su cuello.
La mano áspera creó un leve rasguño en el cuello de Irina. Ella intentó escapar retorciéndose una y otra vez, con la garganta ahogada por Iblis.
Quizás porque su cuerpo estaba hecho incorrectamente, Iblis observó con desaprobación sus manos rasguñadas y sangrantes.
Pero pronto comenzó a sentir fuerza en la mano que sostenía el cuello de Irina.
“¡Oh, la vitalidad está llegando…!” (Iblis)
Después de sostener su cuello con una mano, Iblis colocó su mano cerca del corazón de Irina.
“Ja…” (Iblis)
Iblis estiró los hombros, aplaudiendo el poder que fluía de Irina.
Tenía la sensación de que, si absorbía todo el poder de ese ser humano, podría permanecer en esta tierra en su propio cuerpo, en lugar del cuerpo de un ser humano insignificante.
‘¡El poder de este humano es algo especial…!’ (Iblis)
Fue en ese momento cuando sus ojos brillaban de deseo anticipando de apoderarse de todo el poder de Irina.
Mientras estaba inmerso en la alegría, la luna roja en la ventana desapareció lentamente y la luz comenzó a filtrarse lentamente en la oscuridad fuera de la ventana, haciéndola más brillante.
<“¡Booom-!!>
La pared se derrumbó repentinamente y la luz volvió a entrar.
Cuando Iblis se dio cuenta y se levantó, ya era demasiado tarde.
El Gran Duque Ruslan, que por ignorancia había penetrado en el subespacio del diablo, caminaba cojeando.
“¿Qué? ¿Cómo llegó aquí un ser humano?” (Iblis)
“Porque no soy humano.” (Ruslan)
Al subespacio creado por el diablo solo podían entrar aquellos a quienes el diablo les había otorgado permiso. Nunca había oído hablar de alguien que haya desgarrado el subespacio desde el exterior.
“¿Qué está diciendo ahora? ¡Este ser humano parecido a un monstruo, Vaya…!” (Iblis)
La luz se filtró a través del subespacio desgarrado y, al mismo tiempo, Iblis se desplomó en el suelo.
Porque la destrucción del subespacio es lo mismo que la destrucción del diablo, el dueño del subespacio.
Después de recobrar el sentido, Irina miró a Iblis y chasqueó la lengua burlonamente, luego miró hacia el Gran Duque Ruslan.
Tampoco parecía tener una buena apariencia cuando entró por el subespacio desgarrado. No era inusual que sus brazos estuvieran siendo arrastrados y con cortes, e incluso que sus piernas cojearan.
Después de hacer eso, él sonreía amenazadoramente, como si estuviera feliz.
Esa sonrisa le recordó al valiente guerrero slime que la salvó hace mucho tiempo cuando estaba siendo atacada por un demonio de los sueños en una pesadilla.
‘¡Miu!’
La única diferencia respecto a ese entonces es que ya no es azul, suave y pequeño, y que sostiene una espada real en su mano, no una espada de piedra.
Pero la dura mirada fija en ella es la misma de antes.
Sólo entonces Irina finalmente se dio cuenta de por qué podía estar tranquila y hacer bromas a pesar de que estaba en peligro después de haber sido atraída por el diablo.
Esto se debía a que creía que el pequeño slime que había luchado contra el demonio de su pesadilla por ella cuando era joven vendría a protegerla cuando estuviera en peligro.
“Irina.” (Ruslan)
Tan pronto como sus miradas se encontraron, él arrojó su espada al suelo, se acercó a Irina e Iblis, que estaban acostados, y pateó al demonio, cuyo cuerpo entero se estaba desmoronando.
“¡Q-Qué es esto-!” (Iblis)
Cuando Iblis sudaba por el dolor que retorcía el subespacio, el Gran Duque Ruslan habló con los ojos fijos en Irina.
“Lamento haber llegado tarde.” (Ruslan)
Fue un inesperado discurso informal que le dio una sensación de déjà vu.
Parecía no tener idea de que estaba hablando informalmente y con mano temblorosa le limpió la sangre que le había salpicado a la mejilla.
La mayor parte era sangre del cuerpo destrozado del demonio, pero ella mantuvo los ojos abiertos y lo miró para no arruinar ese conmovedor momento de reencuentro.
Lyme, no, el Gran Duque Ruslan la miró y murmuró en voz baja.
“No es mentira. Soy fuerte ahora, por lo tanto…” (Ruslan)
Las comisuras de sus ojos ardían intensamente. Si hablara más, es como si fuera a llorar.
Como el pequeño slime que nadaba por el río con un pañuelo bien atado y derramando lágrimas.
Este hombre frente a ella ha estado desesperado por salvarla desde que era un pequeño slime.
Al mirar sus profundos ojos azules, Irina finalmente aceptó en su corazón que tanto el slime como el Archiduque eran el mismo ser.
En el momento en que Irina reconoció ese hecho, habló con voz amistosa como si se dirigiera a ‘Lyme’ en lugar de usar la incómoda formalidad que había estado usando hasta ahora.
“¿Por qué estás aquí?”
Incluso cuando hizo esa pregunta, sabía lo que él respondería.
Con los ojos rojos, miró en silencio a Irina como si estuviera masticando sus palabras casuales, luego la abrazó con fuerza y le susurró.
“Para protegerte.” (Ruslan)
Ese fue el momento en el que el sonido grave que llegó a sus oídos le puso los vellos de punta.
En la mente de Irina, le vino a la mente una imagen de él garabateando torcidamente la promesa: [ Proteger.]
Sintiéndose cada vez más deprimida, decidió romper el ambiente fingiendo ser juguetona.
“…Si es así, es un éxito. ¿No deberías ser valiente y decir ‘miu’ una vez más, Lyme?”
Sus oídos se calentaron frente a su expresión juguetona. Al igual que el slime azul brillante del pasado enrojeció con un color rojizo.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |