DDMCV – Episodio 107
El Gran Duque Ruslan se acercó a la puerta, sin inmutarse por el siniestro humo negro.
Sin embargo, no importa cuántas veces giró el pomo de la puerta, solo pudo escuchar un ruido metálico y la puerta no se abrió.
En ese momento, Halcyon murmuró en voz baja detrás de él.
“Está fluyendo un olor a cadáver.”
Era un olor que le perforó la punta de la nariz. Ese olor desagradable es una de dos cosas.
O el muerto estaba corrompido o el Demonio descendió sobre la humanidad.
Ante las palabras de Halcyon, Nazejuda, que estaba lejos, susurró en voz baja.
“…Es imposible que una persona muera y se pudra repentinamente, entonces, ¿es un demonio?” (Nazejuda)
El Gran Ducado estaba equipado con todo tipo de barreras mágicas, que podían bloquear ataques de monstruos y demonios de bajo nivel.
Entonces, si ese olor provenía del descenso del Demonio, significaba que era lo suficientemente poderoso como para atravesar la barrera del Gran Ducado.
‘Irina está dentro.’
Estaba ardiendo de ira, pero tenía que mantener la calma en momentos como estos. El Gran Duque Ruslan, que había estado quieto y mirando fijamente a la puerta, caminó hacia Vasily, que estaba congelado en medio del pasillo.
“Espada.”
“¿Sí?” (Vasily)
“Dame la espada, no.”
Sonrió sombríamente y arrebató la espada que colgaba de los pantalones de Vasily. Su comportamiento era elegante y comedido, pero parecía terriblemente impasible.
“Me la llevo.”
Vasily, que no podía abrir la boca a pesar de que le quitaron la espada, que era como la vida del espadachín, sin poder hacer nada, aceptó con cautela.
“Sí. Sí…” (Vasily)
Vasily murmuró en voz baja mientras observaba la espalda del Archiduque mientras se acercaba a la puerta sin dejar rastro.
“Ahora prepararé un presupuesto para reconstruir el Castillo del Gran Ducado.” (Vasily)
Tan pronto como terminó de hablar, un fuerte ruido perforó sus oídos.
<“¡Booom-!”>
La espada del Gran Duque Ruslan partió la puerta. Cuando su espada imbuida con aura cortó la puerta, la puerta que parecía poco probable que se abriera se abrió.
Sin embargo, no había señales de Irina en la habitación. Sólo había un flujo continuo de humo rojo oscuro tan espeso que era imposible de ver.
Mientras todos contenían la respiración y observaban, una luz brillaba en el centro del humo, formando la forma de un cuerno de cabra.
Halcyon, que estaba observando la escena, habló en voz baja.
“El diablo ha aparecido.” (Halcyon)
Los cuernos de cabra son un símbolo del Demonio. También era el símbolo que se revelaba cuando el diablo aparecía en la tierra.
Cuando aparece el patrón del cuerno de cabra, el lugar se convierte en un subespacio del diablo.
Era la teoría establecida en el mundo académico que, en el subespacio creado por el diablo, los humanos eran despojados de toda su vitalidad.
“Irina está adentro, así que debería entrar.”
No había señales de Irina y parecía como si hubiera caído en un subespacio. El Gran Duque Ruslan caminó sin dudarlo hacia el subespacio como si no le importaran esas cosas.
“Su Alteza, no. Es peligroso.” (Vasily)
“No es peligroso.”
Después de cortar la voz disuasoria de Vasily con un solo golpe, levantó su espada e hizo la señal de la cruz en el aire.
Tenía que ir a salvar a Irina.
Porque prometió protegerla. Aparte de eso, no podía pensar en nada más.
* * *
Aunque había caos afuera, la sala de recepción donde se encontraba Irina, no, el lugar que rápidamente se convirtió en el subespacio del diablo era algo pacífico.
Irina, que estaba mirando los estados financieros de la recién creada cima comercial, perdió el conocimiento debido al repentino ataque del poder del diablo. <imreadingabook.com> Sin estar consciente, la ataron a la fuerza a una cama, no en la sala de recepción, sino en el dormitorio que compartía con el Gran Duque Ruslan.
En ese momento, la ventana al lado de su cama vibró y la vela sobre la estrecha mesa se balanceó siniestramente con el viento.
En un instante, el exterior se oscureció como si fuera de noche y una luna creciente roja apareció en el cielo.
Inmediatamente después de que la brillante luz roja de la luna cayera sobre la ventana, una sombra negra apareció en ese mismo lugar, y el Demonio Iblis finalmente apareció en este mundo.
“Esto es un cuerpo humano, jeje.” (Iblis)
Iblis hizo un crujido y se rompió el cuello. Su imagen quedó capturada en el espejo del dormitorio.
A primera vista, tenía forma humana, pero sus enormes alas negras y los cuernos puntiagudos que adornaban su cabeza revelaban claramente que era un ser de otro mundo.
Pero cuando miró su apariencia en el espejo…
“Me veo feo.”
Un rostro con cabello color pajizo opaco y pecas en el puente de la nariz.
¿No parece un extra pasajero?
Él era famoso como un aristócrata ilustre y hermoso en el mundo de los demonios.
Aunque sus sentimientos fueron repentinamente heridos, todavía tenía algo que obtener del humano que lo convocó después de que le concediera su deseo.
Iblis frunció levemente el ceño al recordar el deseo que había pedido el humano.
<“Por favor, averigua si mi hija trabaja para mí. Si ella es un obstáculo para mi futuro, no me importa si la matas de inmediato. Por favor, mata también a la persona que está a su lado con la espada del diablo.”> (Duque Sordier)
“Tengo que tratar con esta mujer humana.” (Iblis)
El diablo que bajó a la tierra sólo podría permanecer en el mundo humano si concedía los deseos del humano que lo convocó.
Si solo tienes la intención de permanecer en el mundo humano por un corto tiempo, puede ignorar los deseos de los humanos, pero si quiere durar mucho tiempo en el mundo humano, debe pagar el precio y sacrificar a quienes lo rodean para convocar al diablo.
‘Además, si le concedo su deseo, esa persona también debe concederle un deseo a este cuerpo.’ (Iblis)
Iblis tenía un objetivo que debía alcanzar en el mundo humano y, para lograrlo, tenía que utilizar al humano que lo había convocado
Levantó su suave mano y la colocó en la mejilla de Irina, la mujer humana inconsciente en la cama, y sonrió con satisfacción.
Se elogió a sí mismo por su actitud endiabladamente sofisticada y elegante.
“¿Te gustaría observar más de cerca el rostro de la triste víctima?”
Iblis puso sus manos sobre la piel de Irina y comenzó a buscar en sus recuerdos.
Mientras sentía los recuerdos de Irina fluyendo a través de sus dedos, hizo una expresión interesante y de repente inclinó la cabeza.
En la mente de Iblis, se la imaginaba a Irina tomando medidas deliberadas para vengarse y asesinar al Duque Sordier, pero había recuerdos intermitentes e ilegibles.
‘¿Es este un recuerdo inaccesible? ¿Qué?’
Leer recuerdos humanos era más fácil para un demonio que comer sopa fría.
‘No hay manera de que un ser humano que perdió la cabeza tan pronto como fue afectado por el poder del diablo pueda tener un poder superior al mío.’
La barrera inesperada despertó su curiosidad por un momento, pero eso fue todo.
Después de examinar cuidadosamente los recuerdos visibles, parecía que esta mujer definitivamente no estaba trabajando para la persona que lo convocó.
Sonrió sombríamente como un demonio y luego anunció.
“Entonces supongo que tendré que lidiar con los deseos de esa persona.” (Iblis)
‘¿Le voy a quitar poco a poco la fuerza y la vida a esta mujer humana?’- Murmuró y se rió entre dientes como un demonio.
Aunque no tenía la autoridad de un Gran Demonio, Iblis fue tratado en el mundo de los demonios a la par de los nobles del mundo humano.
Esto se debía a que su habilidad era robar a otros seres su vitalidad y habilidades.
“Humano durmiente. Es una lástima, pero morirás aquí.” (Iblis)
Iblis, riéndose tanto como pudo, agitó la mano en el aire y dibujó un cuerno de cabra, el símbolo del diablo.
La luz explotó de la imagen que dibujó y pronto llegó a la frente de Irina.
Esta era una marca que el diablo grababa en sus sacrificios.
Una vez que este estigma queda grabado, nunca podrá deshacerse.
Incapaz de resistirse, todas sus habilidades y vitalidad le son arrebatadas según los deseos del diablo.
De hecho, al mismo tiempo que la luz se grabó lentamente en su frente, Irina se retorció y gimió.
“Eh…”
Todos los que se convierten en sacrificios del diablo experimentan dolorosas pesadillas y se les quita la fuerza vital.
Irina también dejó escapar un gemido amargo similar a los sacrificios anteriores, como si estuviera teniendo una pesadilla. Iblis sonrió con satisfacción mientras miraba la forma de un cuerno de cabra que lenta pero claramente se grababa en su frente.
“Te estás convirtiendo en mi sacrificio.” (Iblis)
Iblis se burló de Irina, que tenía los ojos bien cerrados y el rostro tan pálido como la muerte, y colocó su mano una vez más.
A través del aliento de Irina, su fuerza vital comenzó a fluir hacia las manos de Iblis.
El cuerpo humano que usa ahora es feo e imperfecto. Sin embargo, su expresión estaba teñida de satisfacción al pensar que podría volverse perfecto quitándole la fuerza vital a este humano. En ese momento, el último recuerdo de Irina pasó por su mente.
<“Dijo que quería encontrar un intermediario entre dioses y humanos. Dios se lamentó y dijo con dolor y tristeza: ‘¿Quieres conocer al diablo?’”> (Irina)
<“Entonces, ¿conoció al diablo?”> (Halcyon)
<“Eh. El diablo se encontró con el golem e hizo un contrato, pero acabó muriendo. Una flor parecida a un corazón floreció donde murió el golem, y ese es este corazón de golem.”> (Irina)
(N/T: Es un recuerdo de la conversación de Irina y Halcyon, correspondiente al cap. 85, cuando Irina le cuenta a Halcyon una historia de como vender los productos que ha recogido del Bosque de los Muertos.)
En el momento en que leyó ese recuerdo, una corriente eléctrica crepitante pasó repentinamente por toda su mano y su mano se calentó. Murmuró Iblis mientras rápidamente retiraba su mano, que estaba caliente como si se la hubieran quemado.
“¿Qué? ¿Cómo sabe un humano insignificante acerca de la leyenda del Corazón de Golem?” (Iblis)
‘El Corazón del Golem’ era uno de los principales materiales que formaban el cuerpo del diablo cuando encarnaba en el mundo humano.
El humano llamado ‘Duque de Sordier, quien lo convocó esta vez, y algunos adoradores del diablo probablemente sabían que se necesitaba un corazón de golem para convocar a un demonio, pero ningún humano podía conocer la leyenda asociada con el corazón de golem. Porque ni siquiera fue grabado.
“¿Qué diablos está haciendo esta chica?” (Iblis)
Fue entonces cuando Iblis miró su mano y al humano confundido.
El patrón de cuerno de cabra en la frente de Irina desapareció lentamente. Luego, por el contrario, las yemas de los dedos de Iblis fueron aplastadas como nieve derritiéndose en un día de primavera.
Fue una reacción inusual. Parecía como si el cuerpo humano que poseía no pudiera soportar sus habilidades.
En un abrir y cerrar de ojos, el cuerpo de Iblis se volvió tan delgado que casi quedó en los huesos.
En ese momento, Irina, que obviamente estaba en una pesadilla y al borde de la muerte, abrió los ojos y agarró su brazo en forma de rama.
Con una sonrisa relajada.
“¿Un humano insignificante? Me estabas criticando.”
Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |