«Lo mismo pasa con la madre de tu hermano, ¿verdad?»
Siempre estaba en ello.
Cuando le devolví la misma pregunta, sus cejas negras oscuras se arrugaron.
«…… ¿Por qué hablas así?»
«Te acabo de decir lo mismo que hiciste».
—¿Cuándo insulté a tu madre?
«¿Estás bien? ¿Es esto un insulto?»
«¿Qué? ¿Estás haciendo esto a propósito?»
«Si no es un insulto, ¿entonces qué es?»
Cuando le pregunté esto, me dio una respuesta muy segura.
– Dijiste antes que tenías curiosidad por saber cómo era tu madre.
«… ¿qué?»
«Es por eso que te acabo de decir que sería similar a ti ahora».
Me sentía fuera de foco con este hombre cada vez.
No sabía a cuál de nosotros le faltaba un tornillo.
Tal vez fuimos los dos.
«Ahora que no tengo curiosidad por nada de eso, no tienes que decírmelo. Más que eso, ¿por qué no me cuentas qué le pasó a tu padre? ¿Lo envenenaste?
«¿Por qué esa pregunta, aparte del hecho de que no vale la pena responderla?»
«Cada vez estoy más confundido acerca de lo que quieres. ¿No odiabas al clero? ¿Por qué quieres ser Papa de repente?».
«Bueno, ¿qué quieres que sea?»
«Un santo mártir. ¿Qué estás haciendo conmigo? ¿Por qué no me golpeas y me encierras?»
Hubo un momento de silencio.
De repente, Cesare me miró con la boca cerrada de nuevo, y luego me agarró del hombro con fuerza.
Me dolió tanto que logré contener el gemido que casi se me escapa.
«Espero que ese día no llegue».
«…….»
«Tampoco quiero castigarte. Así que no sigas provocándome así. ¡Ni siquiera camines con este trapo puesto!»
Al final del espeluznante gruñido que penetró en mi oído, se dio la vuelta.
Se alejó.
Sí, ese es él, está bien.
Me froté un poco los hombros palpitantes y estuve a punto de salir en la dirección opuesta.
—¿Eres tú, duquesa?
Mi cuerpo se puso rígido automáticamente.
¿Quién aquí me llamaría duquesa, y no lady Rudbeckia?
«Lamento sorprenderte. Nos hemos visto antes, ¿no?
Por supuesto, era un viejo conocido.
Un cardenal de cabellos castaños, vestido con túnicas carmesíes, se acerca silenciosamente cerca de la pared donde me encuentro.
Tenía poco más de treinta años…
Mi corazón empezó a latir violentamente.
«Cardenal Lacroix».
“Oh, me alegra que lo hayas recordado de inmediato. Estaba a punto de recibir la noticia urgente de mi pobre sobrino, pero claro, hace un rato, ¿qué tipo de anuncio hizo el Cardenal?
* * *
¿Quién hubiera adivinado que los vínculos de las pequeñas relaciones se entrelazarían y provocarían la misma situación hoy?
No sabía si debía alabar el poder político de mi padre, alabar la visión pionera de Alfonso o aplaudir la persistencia del original en tratar de mantenerlo como está al final.
Estaba seguro de que debía dar las gracias a Arien.
No parecía saber nada del bebé dragón ni de la condición de mi marido, pero de todos modos, el cardenal Lacroix, que me contó brevemente la situación en el norte, me pidió que hiciera una sola misión.
Encontrar una manera de asegurar el Santo Grial ante todo.
Era extraño que Rudbeckia estuviera liderando el camino para robar el Santo Grial.
El Santo Grial, que también fue un factor decisivo en el final de la original <Sodoma y el Santo Grial>.
Una fuente sagrada de santos y, en cierto modo, un gran pilar de esta cosmovisión…… ¿Debería decir que estaba en el centro de todo?
Como es una novela fantástica, recuerdo que tenía bastantes habilidades más allá de ser una reliquia simbólica.
Por ejemplo, se decía que en él se escribían los nombres de todos los sacerdotes, incluidos los paladines, que existen en la era del papa, los que han prometido, pero al destruir un nombre en él, se destruiría su núcleo sagrado, haciendo imposible que se recuperara.
Aunque destruir un nombre era una habilidad, era imposible para el Papa usarlo arbitrariamente debido a varias restricciones.
En cualquier caso, desde la perspectiva del personaje principal, era razonable que la primera prioridad fuera robar el Santo Grial.
Para empeorar las cosas, tenían que tener mucho cuidado, ya que el hijo del Papa no me dejaba en paz.
La pregunta es, ¿dónde guardó el Papa el Santo Grial?
Tengo que hacer todo lo posible para encontrarlo.
Es curioso cómo la condición del Papa resultó ser una gota inesperada.
Si estaba en buenas condiciones, ¿cómo podría averiguarlo?
“Oh, Carmen…”
El Papa todavía no me reconoció.
Cada vez que me enfrentaba a él dándome la bienvenida al confundirme con una madre, me sentía extraña y molesta.
Lady Adela, que parecía estar a mi lado día y noche, se levantó de su asiento cuando entré.
Abrí la boca alegremente, volviendo a colocar la silla en la que había estado sentada un rato antes.
«¿Estás bien?»
«Gracias a ti, mejoré mucho…»
«Recupérate pronto. Tienes que levantarte y deambular conmigo».
«Oh, ¿quieres ir a Silver Lake otra vez? Ya no podemos ir allí».
—¿Lago de Plata…?
«Bueno, siempre te ha gustado más ese lugar… Debes estar triste. ¿Puedes decirme otro deseo?»
«Hmm, ¿me concederás mi deseo si digo algo más?»
«Por supuesto, mi amor, lo que quieras… Puedo hacer cualquier cosa por ti…»
¿En serio, padre?
Incliné ligeramente la parte superior de mi cuerpo y miré de cerca el rostro del Papa, con las manos apretadas.
Sus ojos luchaban por mantenerse abiertos…
Maldita sea, ¿por qué todos se ven iguales en momentos como este?
«Ya sabes, entonces muéstrame el Santo Grial».
«¿El Santo Grial…? No hay mucho que ver. Es solo una copa pasada de moda…»
«Pero tengo curiosidad. ¿Qué? ¿Ya no quieres escucharme?»
«Eso no puede ser posible, mi amor… Pero el Santo Grial es peligroso… Está bien que lo veas, pero si otras personas lo ven y lo tocan libremente, va a ser problemático… Sobre todo si mi hijo sabe…»
Jadeó con dificultad.
Me quedé mirando su figura por un momento y luego susurré con una sonrisa juguetona.
«Está bien. Solo dame un adelanto de dónde está».
* * *
—¿Era este tu objetivo final?
Más allá del balcón, había una escena de Romaña, que estaba en medio de los preparativos para el festival de Navidad.
Se podían ver la Plaza de Santa María y la Plaza de Venecia, que estaban colgadas con techos redondos, agujas y papeles de colores bajo el cálido sol de la tarde.
Nuestro cardenal loco miraba fijamente la ciudad, que era un cuadro pacífico en sí mismo, contemplando la plena luz del día.
Para empeorar las cosas, parecía un desastre, ni siquiera se abotonaba bien la camisa.
«Bueno, ¿por qué te diría eso?»
«¿Tienes miedo de que haya tenido una reunión secreta con alguien? El sonido de la gente hablando a nuestro alrededor en este momento es ese, ¿verdad?»
“Hmm.”
“¿Tenías la intención de que me divorciara mientras mi padre estaba enfermo y me subyugara de inmediato? Ya que será demasiado tarde cuando vuelva a sus sentidos”.
“¿Pensaste que dejaría morir a mi padre?”
«Mataste a nuestro hermano, ¿qué más no puedes hacer?»
«Hablas como si quisieras que mate a mi padre».
“Eso parece bastante razonable viniendo de ti. ¿Ahora vas a ser gonfalonero?
“¿No sería al menos mejor que Enzo?”
Parecía serio.
Sería fantástico para Cesare si el Papa realmente muriera.
Después de su muerte, la familia puede colapsar sin poder hacer nada.
De hecho, ya estaba a punto de colapsar.
«¿Qué estás pensando?»
Me murmuró, mirando el paisaje urbano sin decir una palabra.
El descaro que tiene.
«Es sólo que es un poco inútil».
«¿Qué?»
“Bueno, ¿debería decir que pensé que tu plan sería un poco más grandioso? Incluso con padre. Pensar que usaste magia pagana para despedir a un hermano y traer al otro, no suena tan grandioso”.
«Es gracias a usted que hice eso, ¿y es necesario hacer esos esfuerzos en otras áreas?»
Él estaba sorprendido.
Como si esto fuera suficiente.
No sabía si realmente era suficiente o si simplemente quería que creyera que era suficiente.
«Parece que convertirse en Gonfalonier es sólo el comienzo de tus planes de crear un reino».
“…….”
“Entonces hubiera sido bueno dejarme en paz. ¿No soy un obstáculo para tu gran ambición?
El suave viento del sur sopló y me esparció el pelo.
Los dos nos quedamos mirándonos fijamente, en silencio por un momento.
Se sentía extraño, muy familiar y desconocido al mismo tiempo…
“Sí, es cierto”.
Finalmente gruñó.
Fue más bien un susurro bajo y suave, pero a mí me sonó como un gruñido.
Sin embargo, fue más un eco de autoayuda que una amenaza o advertencia.
«A veces tenía la necesidad de deshacerme de ti».
«¿Por qué?»
“Siento que sería suficiente si estuvieras a mi lado. Como la historia que te conté entonces.
“¿Por eso me trajiste aquí? Eso es terrible.»
«Así es, es terrible».
Tomó un sorbo de su bebida nuevamente.
También bebí de mi propio vaso.
La vista desde este balcón se parecía a la que vi en mi sueño, donde todo estaba ardiendo.
¿Cuál fue ese sueño otra vez?
«Entonces, ¿estabas desahogando tu ira cuando me golpeaste?»
“No.”
—Entonces, ¿pensaste que me arreglarías?
—No lo sé.
«¿Por qué no lo sabes?, por supuesto que sí. ¿O solo eres un idiota?»
—Sí, lo estoy.
«No importa lo estúpido que seas, deberías haberlo sabido antes de que fuera demasiado tarde».
Su mirada azul, medio aturdida por la embriaguez, me miraba fijamente.
Por otro lado, solo aprecié el paisaje urbano.
—Entonces, al menos, podría haber simpatizado contigo. ¿Qué es esto?»
«…….»
| Anterior | Menú | Novelas | Siguiente |