PAQAMD – Episodio 62
Leonie programó la gira para que durara dos años, pero el Emperador se opuso.
“Demasiado largo. No podemos permitir que el precioso tesoro del Imperio permanezcan fuera por mucho tiempo.” (Emperador)
“Su Majestad, gracias por cuidar de mí sin medida. Quizás gracias a esa gracia el talento de esta niña pueda aumentar una vez más.”
Leonie reveló que podía trasladarse a otros espacios a través de las pinturas.
“Puedo venir aquí cuando quiera ver a Su Majestad.”
El Emperador sonrió feliz y rápidamente concedió permiso para una gira de tres años. Sin embargo, existía la condición de que Calabria y Obelia la acompañaran.
La noticia de la gira de las jóvenes, conocidas como miembros de la Troika por el mundo social, se convirtió en un tema candente. La sección de chismes del periódico contenía artículos especulativos sobre dónde pararían y qué vestirían. Al final, las cosas se calmaron sólo después de que la familia imperial mostró signos de malestar.
(N/T: La Troika (del ruso тройка, tríada) es como se conocía en la jerga comunitaria a la especie de triunvirato que representaba a la UE en las relaciones exteriores, particularmente en lo concerniente a la política exterior y de seguridad común.
En la actualidad cuando se habla de ‘troika’ (sobre todo en los medios de información) se hace referencia a un grupo de decisión formado por la Comisión Europea (CE), el Banco Central Europeo (BCE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI)…)
Mucha gente enviaba en secreto tarjetas de visita a Obelia y Leonie. Entre ellos, el Quinto Príncipe fue el único al que Leonie le permitió reunirse con ella. Vino con una enfermera a quien apreciaba como a su vida. Leonie les dio una calurosa bienvenida.
Los empleados estiraron el cuello mientras esperaban, curiosos por la Cenicienta del Quinto Príncipe, y quedaron impresionados cuando vieron a Leonie sonriendo alegremente mientras trataba al Quinto príncipe.
“Nuestra joven es realmente asombrosa. ¿Cómo pudo tratar a la persona que la secuestró como si nada?” (Sirviente 1)
“Dicen que el Príncipe podría no ser el culpable.” (Sirviente 2)
“Bueno, incluso renunció a su puesto como Príncipe debido a los pecados de la familia de su madre.” (Sirviente 3)
“Esa es la verdadera familia real.” (Sirviente 4)
“Veo. ¿Cómo puedes lucir tan elegante?” (Sirviente 5)
“Nuestro trabajo ha sido una bendición.” (Sirviente 1)
“Estoy celoso, Hmm.” (Sirviente 2)
Los tres terminaron de comer y bebieron té en el invernadero. Leonie tomó la mano de Ilda, quien se había quedado al lado del Quinto Príncipe como enfermera después de despedir a la gente, y habló con afecto.
“Regresaré.”
“Ja, señora. Debería haberla acompañado…” (Ilda)
“No eres una sirvienta. Ahora tienes que cuidar bien al Príncipe que se ha convertido en mi persona.”
Ilda la miró y fortaleció sus labios que estaban a punto de hacer un puchero. Ella desconocía la verdadera identidad del Quinto Príncipe. Sin embargo, como decidió estar del lado de Leonie y actuar como espía, recibió una orden especial para ayudarlo y monitorearlo.
“Debes ser mis ojos y oídos mientras no estoy en la capital. Por favor.”
Cuando parecía que la historia entre Leonie y el Quinto Príncipe iba a ser larga, Ilda obtuvo permiso y se levantó primero. Al salir de la sala de recepción, sus compañeros vinieron a felicitarla.
“Estoy tan celosa. ¿El Príncipe te trata bien?”
“Sí.” (Ilda)
Ilda sonrió de mala gana y asintió.
“No, ¿cómo es que es tan guapo?”
“¡Muy guay!”
Pero Ilda no parecía impresionada.
“Oh, quizás… ¿Dónde está Therion?” (Ilda)
“¿Therion? Bueno…”
“Oh, ahora que lo pienso, no lo hemos visto en mucho tiempo.”
“Hmm, pero cuando sale, siempre dice adónde va…” (Ilda)
Therion, que era alegre y bueno bromeando, era secretamente popular entre las doncellas. Mientras Ilda miraba sus expresiones tristes, se sintió un poco celosa.
“Si Therion no está aquí, ¿quién acompañará a la joven?” (Ilda)
“Parece que Mark camina con ella estos días.”
“¿Oh sí?”
Con una expresión ligeramente deprimida, Ilda se separó de sus colegas y se dispuso a buscar a Mark. Estaba blandiendo su lanza en el patio de armas como siempre.
“¡Señor Mark!” (Ilda)
Ilda agitó la mano alegremente, pero él sólo asintió brevemente. Ilda sonrió alegremente, sabiendo que la pausa de Mark en su práctica para recibir el saludo era su propia señal de bienvenida.
“¿Cómo está?” (Ilda)
Asintió.
“Ha pasado mucho tiempo.” (Ilda)
Asintió de nuevo.
“Escuché que Mark está acompañando a la Señorita. Therion debe estar muy ocupado.” (Ilda)
Él sacudió la cabeza.
Quería preguntar más sobre qué pasó con Therion y adónde fue, pero no se atrevió a decir nada. Ilda saludó y se giró para irse. Entonces la boca de Mark, que parecía estar pegada, se abrió.
“… ¿No es difícil?”
“¿Sí? ¡Ah!” (Ilda)
Significaba que sabía que ella estaba en una misión.
“Bueno, es cierto que me temo que estoy engañando a mucha gente. Sin embargo, si es por la Señorita, esto es generoso.” (Ilda)
Ella sonrió alegremente. Entonces Mark dijo.
“Él sabe que tu compromiso es falso, ese niño lo sabe.”
“¿Sí? Ah, claro.” (Ilda)
Como si se sintiera aliviada, suspiró y se acarició el pecho.
“No quiero que él sepa…” (Ilda)
Mark entendió perfectamente a quién se refería incluso si no había ningún sujeto.
“Se fue de viaje de negocios. No sé a dónde fue.”
“Oh, no tengo curiosidad.” (Ilda)
“¿Bien?” (Mark)
Mark volvió a levantar su lanza.
Entonces Ilda preguntó con voz tan fuerte como la de un mosquito.
“… ¿Es algo peligroso?” (Ilda)
Mark asintió.
Ilda preguntó tan provocativamente que pareció que sus verdaderos sentimientos habían sido revelados, por lo que se giró con el cuello teñido de rojo. Entonces Mark habló en voz baja.
“Probablemente esté más cerca de lo que piensas.”
Ella abandonó el patio de armas como si huyera y Mark se rió entre dientes.
* * *
El día que partía la triste amante del Imperio, Stein visitó en secreto la residencia del Duque en medio de la noche.
Estaba vestida de manera tan extravagante que la palabra ‘en secreto’ no tenía sentido. Además, venía con una gran bolsa de ropa.
“¿Vas a ir de viaje a alguna parte?”
“Venir a verte es como viajar.” (Stein)
Stein la saludó calurosamente, pero Leonie solo miró su atuendo con una mirada fría.
“Has cumplido un año más. ¿No crees que algo elegante te quedaría bien ahora?”
Ante las palabras de Leonie, Stein todavía sonrió, pero apretó los molares.
Acaba de cumplir 40 años este año. Nunca había sido consciente de su edad, pero el número 40 le parecía bastante pesado. <imreadingabook.com> Era obvio que conocía su mentalidad y se estaba burlando de ella.
“Sí, la persona que se arrepiente tiene que soportarlo.” (Stein)
Stein dijo tal rima con una voz muy amable.
“Tengo una buena oferta.” (Stein)
“Yo decido si es bueno o malo. Dilo.”
“Conocí a un joven cliente por casualidad. Pero él quiere conocerte.” (Stein)
“¿Qué desea?”
“Solicitó verte en persona.” (Stein)
“Desafortunadamente, planeo irme mañana, por lo que puede ser difícil encontrarme con él.”
“Por eso te traje aquí.” (Stein)
Como era de esperar, era Stein.
Cuando abrió la gran bolsa de ropa que había traído, salió un niño muy delgado.
‘Hay tantas cosas diferentes.’
Leonie frunció el ceño.
Con solo mirar al niño que parecía tener aproximadamente la edad de Leonie, estaba claro que no había sido atendido adecuadamente. Su ropa estaba rasgada en varios lugares y sus rodillas expuestas estaban cubiertas de sangre. Tenía el cabello enmarañado y, al mirar sus manos negras, parecía como si hubiera estado sin hogar durante mucho tiempo.
‘Maldita Stein. Está claro que lo trajo aquí a propósito para que pareciera lamentable.”
Parecía comprender que Leonie era especialmente blanda con los débiles. Cuando Leonie la fulminó con la mirada, Stein miró hacia otro lado.
El chico parecía nervioso, pero su voz era sorprendentemente tranquila.
“Lady Heidegger, es un honor conocerla. Mi nombre es Julián Theodore Heathcliff II.”
‘¿Theodore Heathcliff?’
‘De ninguna manera…’
“Estás en lo cierto. Él es el único heredero de la familia Heathcliff que lidera el Sur.” (Stein)
En su vida anterior, los Heathcliff murieron en un accidente y su heredero desapareció. Todos sabían que fue un asesinato y no un accidente. La desaparición de Julián significó finalmente fue asesinado por sus oponentes políticos.
A Leonie le preocupaba querer acercarse a Julián antes de que muriera, pero no sabía que él aparecería por su propio pie de esta manera. Tuvo que hacer un esfuerzo para no levantar las comisuras de su boca que estaban casi descaradamente levantadas.
“Parece que has recorrido un largo camino. Sentémonos primero.”
Leonie llamó a Osmo y le pidió una comida ligera. Osmo apareció antes de lo esperado.
El carrito contenía crepes finas y crujientes, estofado de cordero humeante, huevos revueltos y zumo de naranja. Julián abrió los ojos al ver la comida, pero no se movió.
“Osmo, este es Julián Theodore Heathcliff II. Salúdalo.”
“Este es mi asistente Osmo Stern.”
Después de intercambiar nombres, Leonie le guiñó un ojo a Osmo.
‘¿Qué pasó?, Date prisa y averígualo.’
Osmo naturalmente desapareció.
“Joven Heathcliff, tenemos mucho tiempo, entonces, ¿qué tal si comemos primero y luego hablamos?”
“Gracias por la oferta, pero me gustaría hablar primero.” (Julián)
Mientras decía eso, Julián seguía tragando saliva.
‘Supongo que no tengo más remedio que terminar la conversación rápidamente y darle de comer.’
Mientras Leonie miraba a Stein, ella ese acercó a Julián y le dijo.
“Entonces siéntete libre de hablar. Estaré esperando afuera.” (Stein)
Las dos personas estaban solas y Leonie lo examinó minuciosamente. Aunque estaba claro que había pasado hambre durante varios días, no parecía en lo más mínimo perturbado. Sintió un sentido innato de dignidad.
“Mi señora, ¿conoce a Henry Theodore Heathcliff?” (Julián)
Sus ojos se entrecerraron. Era un nombre que le era familiar.
Era un nombre que estaba incluido en la lista de víctimas del Segundo Príncipe. Le vino a la mente la persona de la imagen murmurando el juramento del caballero.
“Era el comandante de caballeros, ¿verdad? Fue una muerte triste. Ofrezco mi más sentido pésame.”
Cuando escuchó esas palabras, los ojos del niño se pusieron rojos.
“Henry era mi hermano. Y era un maestro y mentor respetado.” (Julián)
Quizás abrumado por la emoción, Julián hizo una pausa por un momento.
“Pero nos vimos no hace mucho.” (Julián)
“… ¿Qué quieres decir?”
“Para ser exactos, cobró vida en un cuadro.” (Julián)
Era común que cada Wängler tuviera una sola habilidad por persona. En casos raros, tenía dos habilidades, pero nadie tenía tantas como Leonie.
Podía moverse a través del tiempo y el espacio y atrapar a la gente a través de sus pinturas. Podía cambiar su apariencia y traer a los muertos a la escena. Pero la persona que dibujó en el lienzo aparece frente a un extraño sin ninguna habilidad. Leonie intentó controlar su expresión de sorpresa.
Julián la miró sin pestañear.
“Puede que le resulte difícil creer lo que estoy diciendo, pero…” (Julián)
Julián se calló.
Pero Leonie era la única que creía que él no estaba viendo tonterías.
“Por favor, dímelo exactamente.”
“Tengo un retrato de mi hermano colgado encima de mi cama. De esa forma siento que mi hermano está cerca.” (Julián)
El niño sonrió débilmente, pero parecía como si estuviera llorando.
El padre de Julián murió en un accidente y su madre lo siguió poco después. Al quedar solo en el mundo, él también tarde o temprano sería asesinado. Inmediatamente después, la parte sur del país se verá sumida en el caos mientras los vasallos luchan por ocupar el puesto vacante de jefe.
“Ahora que lo pienso, ya ha pasado medio año. Por la noche escuché una voz suave. Mi alma a Dios, mi vida a mi señor…” (Julián)
“…Mi corazón para la mujer, el honor para mí. Es un juramento de caballero, ¿verdad?” (Julián)
Los ojos de Julián vacilaron por un momento.
“Sí, mi hermano solía decir que cada vez que enfrentaba una situación difícil, la superaba recordándose este juramento.” (Julián)
“¿Dijiste hace medio año?”
“Sí, así es.” (Julián)
Coincidió con la época en que Leonie pintó el cuadro.
“A medida que pasaban los días, la voz que salía del cuadro se hacía más clara y desde hacía algún tiempo me susurraba constantemente que viniera a ver a Lady Leonie Heidegger.” (Julián)
Nameless: Nos quedamos aquí, nos vemos la próxima semana.
•❅──────✧❅✦❅✧──────❅•
Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |