Saltar al contenido
I'm Reading A Book

DEPALV-E05 (FIN)

13 noviembre, 2022

Extra 05 – (FIN)

 

A la edad de siete años, Hiarizen fue nombrado Príncipe Heredero del Imperio Griffin. Se llevó a cabo grandes festividades en todo el imperio durante semanas para celebrarlo, pero desde el punto de vista de Rizen, solo había más clases aburridas.

Él estaba dotado de genialidad desde su nacimiento. No olvidaba lo que aprendía solo una vez, y se dedicaba a aprender con pasión. Los maestros de Rizen dijeron que había aparecido un genio que sucedería a Luca.

«Ahhhh…»

En su opinión, todos los libros era solo una lista con las mismas palabras. Respecto a sus habilidades con la espada también aplicó algunos movimientos básicos y los practicó todo los días en nombre de la profundización.

Para un genio natural, incluso la enseñanza de la élite superior imperial era una clase aburrida.

En su corazón, quería saltarse la clase y salir corriendo, pero no podía ponerlo en práctica. La razón por la cual Rizen escucha clases que no le interesan y hacía su tarea diligentemente es que no quería preocupar a Lía, así que no era nada más.

Sin pensar en huir, solo pensando en cómo descansar mejor antes de la próxima clase, encontró un árbol alto. Rizen solo quería tomar una tranquila siesta en el árbol.

Cuando subió al árbol, encontró una posición adecuada se apoyó en el tronco, el viento sopló y parecía que podía dormir bien. Después de dormir así durante aproximadamente una hora, su maestro, Heisel, vino corriendo a despertarlo y le dijo que lo dejaría jugar con Danny después de clase… Era una recompensa completamente ineficaz para convencer a Rizen.

Danny, que vino del lejano oeste como compañero de Rizen, se sentirá muy decepcionado cuando se entere. Danny era hijo de Daimon y Sera y el heredero del Marquesado de Ayershil.

En estos días, Luca y Lía no podían permitirse jugar con Rizen, así que trajeron un compañero. Ciertamente no importaba lo ocupados que estuvieran, dividían su tiempo para estar con Rizen, pero esta vez era inevitable.

Rizen murmuró. – «Mi hermano menor.»

Se dice que el hermano menor de Rizen nacerá pronto, pero todavía no se había dado cuenta.

Danny siempre le ha dicho a Rizen que esté preparado.

Danny, que tiene un hermano menor, palmeó a Rizen en la espalda y le dijo que ahora conocería la mayor tristeza, pero Rizen estaba más curioso que preocupado sobre tener un hermano menor.

‘Tal vez nazca un niño travieso como yo cuando era joven. Pronto, el castillo volverá a ser ruidoso.’

 

Unos días después, el llanto de un bebé resonó en el Castillo. Rizen también estaba preocupado por Lía y esperó con nerviosismo, y luego salió corriendo después de escuchar la noticia de que había nacido el bebé.

Los ojos de Rizen, que habían estado corriendo sin parar, finalmente vieron a Lía, que parecía exhausta pero con una sonrisa brillante, y al pequeño bebé en sus brazos. Luca, que estaba de pie junto a ella, sonrió y le tendió la mano cuando encontró a Rizen, que se había detenido con vacilación.

«Ven aquí, Rizen. Es tu hermano.»

Rizen movió sus pasos y se acercó a él gradualmente.

«… Mi hermano es muy pequeño.»

El bebé recién nacido parecía lo suficientemente pequeño y vulnerable que solo se podían decir palabras al respecto. Entonces Rizen ni siquiera se atrevió a tocarlo y miró al niño durante mucho tiempo en el regazo de Luca.

«Mi hermano pequeño…»

Una sensación de cosquillas floreció en la mente de Rizen.

 

***

 

Nació una Princesa.

En otras palabras, una niña nació de nuevo en la familia Layes, famosa por no tener niñas.

‘Frencia Norah Griffin.’

La niña, apodada ‘Fren’, recibió mucha preocupación desde su nacimiento.

Las Princesas de Layes a menudo nacía con un exceso de poder mágico y era común que tuvieran una vida corta, e incluso Lía tuvo que pasar por muchas cosas para cambiar su destino.

Lía llevó a Fren a la Torre de Magia cuando cumplió un año, cuando se empezó a desarrollar su poder mágico.

» Los resultados de la medición están dentro del rango normal.» – El Maestro de la Torre le dijo a Fran con una sonrisa, sosteniendo su larga barba.

A diferencia de las preocupaciones de la gente, por alguna razón, Fran no tenía tanto poder mágico. Era solo un número razonable, pero no lo suficiente para ser un mago.

«¿En serio? Oh, gracias a Dios.»

Lía, que había medido el poder mágico de Fren y estaba nerviosa hasta el momento en que salieron los resultados, pudo tomar un respiro solo después de escuchar el hecho.

«Ha habido pocos casos de linaje materno en la historia de Layes, por lo que puede haber ocurrido un cambio. No tiene talento para la magia porque poder mágico es bajo.»(Maestro)

El anciano Maestro miró a Frencia, que estaba jugando en su regazo, agitando las manos en el aire.

«Aun así, tal vez sea porque es el linaje de Layes, o porque es descendiente de la familia imperial. Pareces tener una habilidad única tanto como tú.» (Maestro)

Cuando Lía inclinó la cabeza como si fuera a decir algo, el Maestro de la Torre sonrió con fuerza y ​​acarició el cabello plateado de Fren.

«Ahhhh…»

Fren extendió sus brazos hacia Lía con sus ojos rojos brillantes y Lía abrazó a Fren.

Fren tenía una apariencia linda que le recuerda a un conejo de nieve. Las mejillas regordetas se veían lo suficientemente suaves para ser tocadas, y los ojos grandes como una muñeca eran tan lindos que una vez que se encontraban, no se podía apartar los ojos de ellos.

Fren ya había cautivado a todos los magos de la torre.

Entre ellos, cuando se encontraba con los discípulos de Maestro de la Torre, quedaba atrapada durante medio día, por lo que Lía lentamente intentó regresar al Palacio Imperial.

«Gracias Maestro. Traeré a Rizen la próxima vez.»

«Sí, solo ven cuando quieras.» (Maestro)

El Maestro de la Torre se despidió de Fren, quien lo miraba a los ojos desde los brazos de Lía. Después de que Lía y Fren se fueron y la puerta se cerró, el Dueño de la Torre murmuró.

«Es un Mago Espiritual. ¡Que niño tan divertido!»

Lía nunca sabrá lo que vio ahora mismo en los ojos de Fren, revolviendo el aire con sus manos.

Una agradable risa resonó en la habitación de Maestro de la Torre.

 

* * *

 

Rizen pasaba las páginas del libro sin cesar. Heisel, que lo estaba mirando, se preguntó si en realidad estaba leyendo el texto.

«La clase de hoy terminará cuando resolvamos todos los problemas que solo pueden resolverse leyendo todos esos libros gruesos.»

Poco más de media hora después de que comenzara la clase, dijo Rizen, mientras cerraba su libro de tapa dura.

«Comencemos el examen.»

«… ¿Quieres decir que ya lo has memorizado todo? No, ¿realmente has leído todo el libro en primer lugar?»

Hazel preguntó con asombro, pero Rizen simplemente asintió con calma. Diez minutos después, Hazel miró a Rizen con ojos cansados, sintiendo un dejavú.

Fue porque la apariencia de Rizen y la apariencia infantil de Luca a quien enseñó antes se superpusieron.

«Has escrito todas las respuestas. Como tengo un compromiso, así que terminaré la clase por hoy. Por cierto, ¿qué haces estos días para que siempre corras a algún lado después de clase?»

Rizen, que ya estaba parado frente a la puerta, dijo con una sonrisa agradable.

«¡Voy a ver al conejito de nieve!»

 

El rostro de Rizen apareció de repente sobre la cuna donde yacía Fren.

«Guau.»

Fren, que había estado jugando bien sola, balanceando sus brazos y piernas, sonrió ampliamente ante la aparición de Rizen.

«Conejito de nieve, tu hermano está aquí.»

Rizen pensó. – ‘Danny me dijo palabras absurdas.’

‘Mi hermana menor es tan adorable, preciosa, linda y quiero verla todos los días, pero ¿Por qué diablos me dijo que me preparara? Danny debe haberse engañado a sí mismo.’

«Es bastante amable.»

Rizen arregló el cabello de Fren con un toque cuidadoso como si estuviera manejando un vidrio.

«Li… je…baba…»

En ese momento, Rizen se detuvo.

«¿Qué acabas de decir…?»

Era solo un balbuceo para los oídos de los demás, pero Rizen rápidamente notó un pequeño cambio.

«¡Otra vez, dilo de nuevo!»

Fran sonrió suavemente y se acercó a Rizen. Una pequeña mano envolvió el dedo de Rizen.

«Li-Jien-Jen-»

Rizen abrió mucho los ojos.

La primera palabra que pronunció Fran no fue otra que su propio nombre.

Justo a tiempo, Lía y Luca entraron en la habitación.

«Rizen, ¿viniste primero?»

«Oh, Dios mío, madre…»

Rizen se congeló como una piedra e inclinó la cabeza.  Sus ojos estaban un poco llorosos.

«Justo ahora, Fren… ¡Dijo mi nombre!»

«¿Qué? ¿Es eso cierto?»

«¡Sí, dijo mi nombre, no el de nadie más!»

Lía y Luca miraron sorprendidos a la sonriente Fren. En ese momento, Fren volvió a abrir la boca.

«¡Ummm, Abba!»

Lía se tapó la boca y Luca dejó de sostener su mano para sostener a Fren.

Pequeños espíritus, solo visibles para Fren, cantaban como pájaros y solo Fren los escuchaba.

[«¡Después de practicar todas las noches, lo lograste!»]

[«Mira las caras de sorpresa. Espera, ¿está llorando?»]

[«Sabía que Rizen lloraría.»]

[«Frencia, tu familia te quiere mucho.»]

Fren abrazó a Luca con una sonrisa brillante.

«Hoy… debería ser un feriado nacional, ¿verdad, Lía?»

Sería sorprendente si alguien lo escuchara, pero el día que Rizen habló por primera vez también fue designado como feriado nacional, por lo que no podría considerarse algo extraño.

«Sí, necesito preparar para una gran fiesta en este momento.»

«¡Madre, padre! Fren dijo mi nombre. ¡Mi nombre!»

Llorando, Rizen miró a Fren en los brazos de Luca más preciosamente que cualquier otra cosa. Fren levantó la mano con una sonrisa y secó las lágrimas de Rizen.

Al ver la linda apariencia de los dos hermanos, Luca y Lía sonrieron. Pronto los dos salieron de la habitación con los niños.

Rizen sostuvo a Fren en sus brazos y se adelantó con valentía, y Luca lo siguió con su brazo envuelto alrededor de los hombros de Lía.

Luca miró a Lía, que sonreía alegremente mientras miraba a los niños. Y pronto él también tenía una sonrisa alrededor de su boca.

El momento con el que los dos habían soñado juntos se estaba desarrollando frente a sus ojos.

Fue un día particularmente bueno, un día especial.

 

[Deja en Paz a la Débil Villana]

ꙮ Fin de los Extras


Nameless: Ha sido un verdadero placer poder traducirles esta novela… disfrútenla porque es muy bonita y no tan larga jaja…

Como ya saben he tomado un nuevo proyecto que es ‘La Mitad Corrompida’, así que, si gustan, anímense a leerla en (dark.imreadingabook.com, a partir de la próxima semana), tiene manghwa y me gusto tanto los primeros capítulos que acose a la Nefe para poder comprar los raws y que pueda hacer una traducción decente.

Atrás Novelas Menú
error: Content is protected !!