Gran Final
En este mundo, siempre ha habido ganadores y perdedores. Un día eres rey, al día siguiente puedes ser un paria.
Desde el regreso de Lin Qian al lado de Li Zhicheng y el regreso de la corporación ‘Glamoroso’ a la alianza de la industria de maletas dirigida por Aida, el resultado de la batalla entre las corporaciones nacionales y extranjeras parecía ser aún más claro.
Era lunes por la mañana.
La moderna sede de DG China, que solía estar ocupada, tenía una atmósfera deprimente temprano esa mañana.
Charles era el centro de todo esto. La puerta de su oficina estaba bien cerrada. De vez en cuando, a través de las persianas, se podía ver su expresión sombría.
En los últimos días, más y más personas habían renunciado a la Dirección General de China. Había un número creciente de sucursales en diferentes regiones que estaban al borde del colapso.
Probablemente se avecinaba un colapso total del mercado. Tal vez fue hoy, tal vez mañana, vendría en cualquier momento ahora.
Chen Zheng también vivía sin rumbo. Era del tipo que necesitaba desatar más cuando estaba más estresado. Entonces, después de lidiar con el desorden del día, se permitiría el libertinaje por la noche.
Cuanto más se entregaba, más vacío se sentía.
Pensó en vengarse de Lin Qian y Li Zhicheng.
Después de estar en el negocio durante tantos años, conocía a personas tanto de las profesiones legales como de la mafia. Si encontraba a alguien para secuestrar a Lin Qian, podría darle una lección o incluso hacerla desaparecer… Es posible que Li Zhicheng no pueda atraparlo.
¿Pero después de eso? Después de eso, ¿a dónde iría?
Y Lin Qian…
Chen Zheng se sorprendió al darse cuenta de que, aunque Lin Qian avergonzó a DG China en presencia de los medios nacionales, él no la odiaba. Era una sensación intrigante. Desde que DG China comenzó a ir cuesta abajo, se había sentido algo a flote. Parecía que estaba flotando más allá de todo este lío, el dolor aún estaba allí, pero no había sido un dolor insoportable.
De todos modos, la situación estaba a punto de llegar a su fin.
Abrió la puerta de la oficina de Charles; incluso había una sonrisa en su rostro, «Buenos días».
Charles definitivamente no estaba de humor para sonreír. El cuartel general de los Estados Unidos había expresado su total decepción con él. En este momento estaba completamente perdido sobre su trayectoria profesional. ¿Cambio de trabajo? ¿Trasladarse a otro país?
Tenía un presentimiento. Desde que se hizo cargo de DG China, su vida parecía estar fuera de su control. Pero por qué resultó así, no pudo precisar una razón exacta.
«Ben», cuando Charles se enfrentó a Chen Zheng, pudo simpatizar con él. Murmuró: «Quizás cuando termine esta temporada, ambos debemos asumir la culpa y renunciar».
La cara de Chen Zheng era de madera. No dijo nada.
Justo en ese momento, un subordinado entró corriendo con un documento en la mano; estaba tan sorprendido que incluso se olvidó de llamar a la puerta.
«¡Charles! ¡Ben! ¡Malas noticias! ¡Estamos en un gran problema!” Pareciendo consternado, les pasó una carta legal.
Charles lo tomó y su rostro cambió de repente.
Era una carta legal enviada por una corporación que presentó una demanda contra DG China. El nombre de la corporación le resultaba familiar, pero Charles no podía recordarlo en ese momento.
Cuando leyó el contenido de la carta, inmediatamente recordó esta corporación.
Estaban demandando a DG China por asignarles un lote de bolsas de ocio de baja calidad y su marca. Pidieron una gran suma en compensación.
“¿No dijiste que eran agricultores convertidos en empresarios? ¡No les importaba la calidad!” Charles rugió a Chen Zheng, sus manos temblaban de ira.
Un subordinado que estaba a un lado negó con la cabeza y dijo: “No, Charles, aunque su abogado es chino, hay un empresario italiano que tiene acciones. Este caso involucra inversión extranjera. Dijeron que están exportando estos productos a Europa, por lo que la imagen de su empresa se ve profundamente afectada…”
El abogado que se apresuró a acudir dijo: “No, no pueden ganar este juicio. En ese momento teníamos un contrato escrito en blanco y negro…”
Charles de repente gritó: «¡Ah!». Agarrándose el cabello, se dio la vuelta y salió corriendo de la oficina, dejando a Chen Zheng y a algunos otros mirándose, confundidos.
Chen Zheng miró fijamente la carta que cayó al suelo, de repente sonrió.
Lentamente, puso una sonrisa amarga.
No importaba si ganaban la demanda o no. Él y Charles fueron los que firmaron el contrato, casi podía imaginar cómo la noticia de esta demanda se extendería rápidamente por toda la industria, en todo el país.
Finalmente habían recibido la gota que colmó el vaso.
Li Zhicheng había estado guardando esto en su mano; ahora lo había revelado sin piedad.
En los últimos días, Ning Weikai tenía todo a su favor.
Después de pasar por varias dificultades, New Bori finalmente estaba de vuelta en sus manos. Y esta vez, realmente tenía el control. Pensó que podría haber llegado a la cima de su vida.
Por supuesto, iría más alto. Al final, ¿cuántos genios monstruosos como Li Zhicheng podrían existir? Dado que los dos habían pasado de ser enemigos a amigos, según el temperamento del otro, cada uno seguramente seguiría su propio camino a partir de ahora.
¿Qué más tendría que temer en el camino por delante?
De hecho, New Bori estaba severamente dañado ahora, pero… la gente, naturalmente, se inclinaba a favorecer a su antiguo líder. No estaba en absoluto preocupado por el punto bajo en el que se encontraban ahora. En lugar de eso, permaneció sereno y atractivo como de costumbre, llamando a todos sus subordinados de confianza uno por uno para motivarlos. Su actitud influyó en mucha gente, influyó en toda la corporación. Además, el fracaso de DG Group en China hizo que casi todos sintieran que New Bori estaba tomando medidas lentamente para volver a sus días de gloria.
Pero Ning Weikai no estaba totalmente libre de preocupaciones.
Por ejemplo, temprano esa mañana, recibió una llamada del secretario del Presidente de Zhu.
“Al Presidente le gustaría verte”, dijo la persona cortésmente.
El Presidente al que se refería el secretario era sin duda el anciano Zhu, la persona más poderosa del Consorcio de Zhu y su suegro.
Ning Weikai no rechazó la invitación. Respondió con una sonrisa y fue directamente a la casa de la familia Zhu.
Ya era primavera. El anciano Zhu, que se había jubilado a medias, estaba sentado en la silla blanca en el exuberante campo verde como de costumbre, asintiendo y sonriendo a este yerno.
Los hermanos Zhu, que eran una monstruosidad para Ning Weikai, no aparecieron.
Ning Weikai nunca se había considerado generoso. Su ausencia lo hizo sentir mucho más renovado. Sirvió té para el anciano Zhu y los dos conversaron.
Charlaron sobre la última situación en la industria de las maletas y también sobre el renacimiento de New Bori. Ambos se veían naturales como si todavía fueran un par de padre y yerno simpáticos de hace un año.
Al final, el anciano Zhu cambió de tema, mirándolo con sus ojos límpidos: “Weikai, después de que la situación en New Bori se haya estabilizado, debes unirte al consejo de administración. Hanyu no sabe nada, por lo que su presencia en la Junta podría asegurar que todo le vaya bien”.
Ning Weikai quedó estupefacto por un momento.
La Junta de Síndicos a la que se refería ahora era, por supuesto, la junta de todo el Consorcio de Zhu. «Asegurarse de que todo salga bien para ella» significaría que le estaba pidiendo a Ning Weikai que compartiera y disfrutara del poder y los beneficios que venían con su porción de acciones.
Ning Weikai solía soñar con esta oportunidad.
Sus ojos se encontraron por un momento. De repente, Ning Weikai sintió ganas de reír.
¿Era la intención de su suegro vincularlo con Zhu Hanyu o vincularlo con la Corporación de Zhu? Usó las acciones del Consorcio de Zhu como cebo. ¿Qué hombre podría rechazar eso?
Aparentemente leyendo su mente, el anciano Zhu admitió con franqueza. Dijo a la ligera: “Hanyu es mi hija favorita. Espero que sea feliz para siempre”.
Ning Weikai permaneció en silencio durante un largo rato; El anciano Zhu lo esperó con paciencia y confianza.
Luego levantó la cabeza, mirando igualmente amable al anciano.
«Gracias Papá. Pero creo que me concentraré en administrar New Bori por ahora”.
Después de dejar la casa de la familia de Zhu, Ning Weikai estuvo silbando todo el camino, aparentemente de buen humor. Jun Yuan, que conducía, le preguntó con una sonrisa: “Sr. Ning, ¿sucedió algo bueno?”
Ning Weikai sonrió y no respondió.
Había rechazado acciones por valor de unos cientos de millones. ¿Eso contaba como algo bueno?
Pensando en las acciones de Zhu, pensó en Zhu Hanyu que estaba en casa. La mirada de Ning Weikai se atenuó y dijo: “Vamos al mercado de frutas. Quiero comprar algunos mangostanes”.
«Está bien», respondió Jun Yuan enérgicamente; no pudo evitar sonreír de nuevo.
Cómo decirlo, este sentimiento era como si hubieran regresado al pasado.
El mangostán era la comida favorita de Zhu Hanyu. En el pasado, a pesar de que Ning Weikai era un director ejecutivo, él mismo iba al mercado de frutas cada vez y elegía las frutas para ella una por una.
Si uno tuviera que medir los mimos que un hombre le daba a una mujer, en el pasado Ning Weikai había mimado demasiado a Zhu Hanyu.
Ahora bien, ¿se habían reconciliado finalmente?
Pero habla del diablo y aparecerá, justo en ese momento, sonó el teléfono de Ning Weikai. El teléfono sonaba con urgencia. El tono de llamada era muy distintivo; Lydia lo cambió ella misma. Un ringtone exclusivo para ella.
A través del espejo retrovisor, Jun Yuan miró a su jefe que parecía tan quieto como el agua, fingiendo que no notó nada en absoluto.
Ning Weikai se quedó mirando el nombre que parpadeaba en la pantalla; después de estar en silencio por un momento, atendió la llamada, «Hola».
Podía escuchar los ruidos del otro lado de la llamada.
La voz de Lydia era ronca, sin una pizca de jovialidad como antes. Pero ella se estaba riendo, fingiendo estar riendo alegremente.
«Ning Weikai, ¿en serio no vienes a despedirme?»
Ning Weikai se quedó en silencio.
Evitó el tema: “Si algo sucede en Europa, puedes contactar a mi amigo. Se queda cerca de tu escuela. Es bastante confiable.”
Lydia se mantuvo en silencio por un momento, luego se rió: «¿Estás feliz de que haya elegido estudiar en el extranjero?»
La respuesta de Ning Weikai fue tranquila: “Lydia, esa es tu elección. No tengo derecho a interferir.”
La voz de Lydia se estaba desgarrando, “… Hermano mayor, en realidad nunca estuve en tu corazón, ¿verdad? Estabas demasiado solo, así que estabas jugando conmigo. Soy tan patética.”
Ning Weikai permaneció en silencio.
“Es por eso que nunca me tocaste”, dijo con una sonrisa amarga, “debí haberlo entendido antes. ¿Qué más podría significar que un hombre no toque a una mujer? ¿No soy digna… ni siquiera de un beso?”
Ning Weikai continuó en silencio.
«Nunca he visto a alguien tan despiadado como tú». Lydia colgó abruptamente.
Ning Weikai dejó su teléfono.
Después de un tiempo, eliminó todos sus registros telefónicos, mensajes y su número de teléfono.
Cuando llegó a casa, el cielo estaba completamente oscuro.
Ning Weikai empujó la puerta para abrirla y luego vio una figura esbelta y familiar parada en el balcón regando las flores. Su hermoso y elegante cuello estaba inclinado hacia abajo como un cisne solitario.
Ning Weikai dejó el mangostán, se acercó a ella lentamente, luego la abrazó por detrás, «¿Qué pasa?»
Zhu Hanyu había estado aturdida durante demasiado tiempo; ella estaba desconcertada.
“Ah… nada…” ella desvió la mirada.
Pero esto no impidió que Ning Weikai notara las manchas de lágrimas en el rabillo de sus ojos y su mirada nerviosa teñida con un toque de desesperación y agonía. Era tan frágil e indefensa.
Esta era una expresión con la que Ning Weikai estaba familiarizado.
Cada vez que encontraba algo que no podía resolver, se asustaba y se perdía así. Similar a su sentimiento durante este período, Ning Weikai volvió a sentir una profunda sensación de impotencia. Pero más allá de esa sensación de impotencia, algo estaba a punto de abrirse paso.
Quería cambiar.
Eso era algo que solía atesorar, tal vez había estado navegando por un camino distorsionado, y ambos optaron por ignorarlo. Pero ahora, después de experimentar altibajos, lo entendió. Él estaba equivocado; ella también estaba equivocada. Ambos estaban equivocados.
En cuanto a hoy, él podría simpatizar con el por qué ella se sentiría nerviosa y adolorida.
Rechazó la sugerencia de su suegro de unirse a los accionistas; rechazó compartir y disfrutar beneficios con ella; rechazó estar más atado a ella.
Lo hizo cuando su matrimonio parecía estar fallando, cuando había tomado el control total de New Bori y podía extender sus alas y volar.
Tenía miedo, miedo de perderlo.
Ella no era estúpida, intentando asegurar su matrimonio con intereses que eran irresistibles para él.
Respiró hondo, extendiendo la mano y abrazándola más fuerte en su abrazo; él bajó la cabeza para besar las lágrimas temblorosas en su rostro.
“Cariño, no tenemos que ser así. No quiero que seas así”.
Solo después de tantos años finalmente vi mi propio corazón con claridad.
¿Podrías dejar ir todo y verdaderamente entrar en mi corazón?
Medio año después.
La luz del sol de pleno verano era brillante y deslumbrante; atravesó el enrejado de uvas, arrojando sombras moteadas.
Sobre las cabezas de todos había enrejados llenos de uvas con cada racimo luciendo maduro y jugoso, haciéndoles la boca agua.
Desde que se despertó temprano esa mañana, Lin Qian se había sentido enferma. Incluso cuando miró la escena animada y alegre, se sintió mal.
Gao Lang y su novia recién conocida estaban sentados frente a ella, agregando alitas de pollo a la parrilla. Había algunos otros soldados retirados, antiguos colegas de Li Zhicheng, otros capitanes, tenientes coroneles y mayores… reunidos de todas partes de la ciudad de Lin, festejando con la barbacoa. De vez en cuando le sonreían a Lin Qian.
«Hermana, ¿quieres un poco?»
«Hermana, ¿por qué no comes?»
Lin Qian solo se rió y agitó la mano, sirviendo bebidas y cerveza a los invitados. Luego se sentó a un lado, colocó las manos debajo de la barbilla y sonrió.
Naturalmente, había estado bastante cerca de Gao Lang y los otros guardias de seguridad. Mirando a estos hombres con uniformes militares sentados a su lado, no pudo evitar pensar en Li Zhicheng.
Si lo piensas bien, los encuentros en la vida fueron maravillosos.
Que ellos pudieran encontrarse, ¿estaba realmente predestinado?
Si el Grupo Aida no se hubiera encontrado con una crisis, no habría regresado de la unidad en la que estuvo tantos años.
Entonces no se habrían conocido. En la vida de Lin Qian nunca habría habido un hombre como Li Zhicheng.
La posibilidad, solo pensar en ello la hizo estremecerse.
Desde que te conocí, mi ser especial, ya no puedo aceptar la posibilidad de no tenerte en mi vida.
Pensando en esto, Lin Qian no pudo evitar darse la vuelta y mirar a los dos hombres en el pasillo lateral.
Lin Mochen y Li Zhicheng.
Los dos estaban discutiendo algo de nuevo. Su hermano estaba sentado frente al escritorio de la computadora, Li Zhicheng estaba medio apoyado contra el borde de la mesa mientras hablaba. Eran de la “misma especie”; sus expresiones eran distantes. Al otro lado de la puerta de vidrio, Lin Qian no podía decir de qué estaban hablando desde lejos.
Lin Qian hizo un puchero, luego se dio la vuelta para continuar mezclándose con el grupo donde se reunían plebeyos como ella.
Mientras tanto, Gao Lang le pasó una brocheta de cordero asado, “¡Hermana! ¡Cómelo mientras está caliente!”
Lin Qian perdió el apetito instantáneamente.
Una profunda sensación de enfermedad volvió a invadirla. Ella sonrió, saludando, “Ya estoy llena. Ayúdense ustedes mismos. Voy a entrar por un tiempo.”
Al decir eso, se puso de pie y entró; cuando pasó junto a la gran bandeja de deliciosas uvas, no pudo resistirse y tomó otro racimo.
Hmm… Las uvas cultivadas por ella no estaban refinadas y eran extremadamente agrias.
Era apetitoso.
Cuando pasó por el pasillo lateral, probablemente notando su distracción, vio a Li Zhicheng levantar repentinamente su mirada oscura y penetrante para mirarla desde lejos. Sus manos aún estaban en los bolsillos de sus pantalones; su cabello recién cortado era corto y negro, luciendo refrescante.
Lin Qian se sonrojó instantáneamente ante su mirada. Se apresuró y subió las escaleras.
Por otro lado, Li Zhicheng le dijo a Lin Mochen: «Disculpe». Luego salió del pasillo lateral, siguiéndola.
Lin Mochen miró fijamente a este par de jóvenes tortolitos que mostraban abiertamente su afecto mutuo en su presencia; permaneció inexpresivo.
Su hermana casi se iba a casar, la boda era la próxima semana. Pero cuando estaba frente a su hombre, todavía era tan tímida, tan reticente, pero su rostro era como un libro abierto.
Li Zhicheng obviamente se enamoró…
Espera un segundo, ¿de qué se preocupaba?
Lin Mochen se quedó en silencio por un momento, luego se rió de sí mismo.
Se rió de este tinte restante de gentileza y protección en él.
Puso la computadora portátil en su regazo y continuó hojeando las noticias.
En cuanto a esos soldados ingenuos que seguían invitándolo a través de la puerta de vidrio a comer esa comida poco saludable… por supuesto que desdeñó unirse a ellos. Después de rechazar su oferta cortésmente la primera vez, se puso los auriculares, fingiendo que no los escuchó.
En comparación con la animación de abajo, el piso de arriba era tranquilo, agradable y fresco. Se abrió la cortina de colores cálidos; la brisa entraba a borbotones por la ventana, refrescando sus mentes y corazones.
Lin Qian estaba apoyada contra el alféizar de la ventana, con la barbilla apoyada en ambas manos, mirando el agua límpida del lago. La luz del sol golpeaba la superficie del agua, intercalando y formando copos de oro que eran deslumbrantes.
Suspiro. Pero ella se sentía tan triste.
Una tristeza enigmática se apoderó de ella.
De repente sintió un par de manos poderosas en su cintura; su cálido abrazo la rodeó por detrás.
Lin Qian se sorprendió, «¡Dios!» Este hombre de las fuerzas especiales todavía caminaba sin hacer ruido. ¡¿Él no sabía cómo arreglarlo?!
Li Zhicheng bajó la cabeza para besar su cuello delicado y ligeramente sudoroso; su cálido aliento sopló sobre su piel. No dijo una palabra, porque sabía que ella seguramente no sería capaz de contenerse y le diría lo que tenía en mente.
De hecho, después de acurrucarse en silencio durante un rato, Lin Qian se dio la vuelta y lo miró. Ella puso sus brazos alrededor de su cuello. Sus ojos se encontraron; sus ojos eran como un océano sin fronteras, ahogándola fácilmente en ellos.
Lin Qian de repente estalló en sonrisas.
La vio sonreír en silencio y eso lo dejó colgado. Li Zhicheng también permaneció en silencio, moviendo solo sus manos. Su mano enérgica comenzó a acariciar hábilmente su amplio pecho.
Sabía a ciencia cierta que Lin Qian caería en esto. De hecho, solo tomó un momento antes de que ella se rindiera, presionándose contra su pecho, protestando: “¡Cómo puedes hacer eso! ¡Deja de tocar!”
A pesar de que ella dijo eso, cuando el afecto aumentaba, un toque como este los ponía a ambos inquietos y excitados.
La brisa sopló suavemente esa tarde de verano. Los dos cucharearon por un rato más; Lin Qian se rindió por completo en sus brazos. Li Zhicheng cerró la puerta con llave, acercó una silla para sentarse junto al alféizar de la ventana e hizo que Lin Qian se sentara a horcajadas sobre él. Entonces solo preguntó mientras acariciaba lentamente su cintura, «¿Qué pasó?»
Lin Qian disfrutó mucho sentarse sobre él. Era una sensación maravillosa, como si ella fuera dueña de él por completo, como si fuera su maestra.
Ella parpadeó, se agachó y besó sus delgados labios. Cuando su respiración se enredó, ella finalmente murmuró los pensamientos que había estado considerando durante las últimas noches,
«Zhicheng, conviértete en el accionista mayoritario de mi corporación». Su voz era suave y tierna. Parecía que lo estaba seduciendo y aplacando.
Li Zhicheng se sobresaltó; su mirada que estaba justo en frente de la de ella se volvió inescrutable.
Su sugerencia estaba fuera de las expectativas de Li Zhicheng.
Uno tenía que entender que desde que ‘Glamoroso’ todavía estaba en su infancia, ella había desconfiado de él como si fuera un flagelo, prohibiéndole tomar una participación mayoritaria.
Glamoroso era su precioso tesoro. La cantidad de esfuerzo que gastó en ‘Glamoroso’ fue más que eso en él.
¿Ahora ella lo había invitado proactivamente a convertirse en el accionista mayoritario?
«¿Por qué?» preguntó en voz baja.
Lin Qian se retorció en su abrazo, levantó los ojos, que estaban llorosos por todos sus besos, y lo miró: “He estado pensando en esto por un tiempo. Lo primero es que me di cuenta de que sigo prefiriendo trabajar en publicidad. Es muy agotador administrar toda la empresa. Cuando la empresa crece, ya no me resulta divertido. La segunda cosa es…” se inclinó para dejar que sus narices se tocaran con las puntas, “quiero pasar más tiempo contigo. En el futuro, también necesito cuidar de nuestra familia, ¿no?”
Li Zhicheng siguió mirándola; no dijo nada.
Lin Qian agregó: «Además de eso, al pensar en ello me di cuenta de que realmente amo el momento en el que más trabajé bajo su mando…» Incluso antes de terminar la oración, Li Zhicheng se cubrió los labios con un beso; su beso se hacía más profundo y más voraz. Lin Qian inconscientemente se inclinó hacia atrás, pero como todo su cuerpo estaba sobre él y no había nada detrás de ella, solo su mano bloqueó su retirada. Por cada centímetro que ella echaba hacia atrás, él empujaba hacia adelante otros tres centímetros, uniéndolos más.
«Está bien, tomaré las acciones mayoritarias», le mordisqueó la oreja, susurrando: «Después de esto, ya no puedes cambiar de opinión».
“¿Por qué cambiaría de opinión?” Lin Qian parpadeó, «Esto es… una dote».
El corazón de Li Zhicheng dio un vuelco.
Esta mujer frente a él estaba satisfaciendo todos sus deseos.
Ella era suya; su corporación también se fusionaría con su imperio comercial. Todo lo que les pertenecía era inseparable. Ella satisfizo todos sus instintos posesivos hacia ella, voluntariamente permaneciendo cerca de su abrazo.
“Dámelo” susurró.
Su mano se extendió para quitarle la ropa.
El rostro de Lin Qian se enrojeció de repente: “¡Mi hermano y el resto todavía están abajo! ¡No quiero!”
Li Zhicheng solo usó una mano para atarse las manos a la espalda, «No te preocupes, no subirán».
Sus acciones fueron rápidas. Mientras hablaba, le desabrochó la blusa y hundió la cabeza en su pecho. Su mano estaba buscando debajo de su falda también. Estaba a punto de apoderarse del territorio pronto. Lin Qian entró en pánico y trató de alejarlo, «¡No, no puedes!»
Entonces su mano se extendió para proteger su vientre.
Li Zhicheng se detuvo por un momento.
Una persona con sentidos agudos podría captar rápidamente cualquier indicio de síntomas anormales y luego deducir la inferencia más precisa.
Su mirada se detuvo por un momento en su vientre plano como de costumbre, luego levantó la mirada para mirarla.
Su mirada había cambiado.
Había cambiado a ferviente, lleno de emociones, con rastros de sorpresa brotando.
Lin Qian miró su ropa desordenada, luego miró la perplejidad en sus ojos. Sus mejillas se sonrojaron, pero su sonrisa era dulce.
“Así que ayer, fui al hospital. Eso…” Lin Qian tampoco sabía cómo expresar esta realidad. Así que terminó tirando de su mano y colocándola sobre su vientre, «hay un pequeño Li Zhicheng aquí».
Li Zhicheng había vivido durante casi treinta años, pero nunca pensó que en este momento, al escuchar las palabras «pequeño Li Zhicheng», su corazón se derretiría.
Aunque su corazón se suavizó, su expresión permaneció tranquila y serena. Su pulgar acarició su cintura y dijo secamente: «Bien hecho».
Lin Qian se rió, «Gracias».
“Me refiero a mí mismo”.
“… ¡Maldito seas!”
Lin Qian se levantó y saltó de su regazo, al mismo tiempo que decía: «Entonces, no puedes tocarme durante los próximos meses…» Apenas se había movido, cuando él la enganchó hacia atrás y la abrazó con fuerza. Con su voz baja y ronca, le dijo en la cara: «No te tocaré».
Sus manos y lengua se calmaron. Él simplemente la abrazó.
Este fue un beso pacífico y gentil. Sus manos la abrazaron. Él no dijo una palabra, solo hundió la cabeza en su hombro. Lin Qian escuchó los fuertes latidos de su corazón en su pecho, y su corazón y su mente se derritieron.
Después de un rato, ella habló.
“Oye, ¿por qué te gusta esta posición? ¿Yo sentada sobre ti?”
Li Zhicheng no respondió.
Después de un tiempo, dijo secamente: “Me encantan muchas posiciones”.
Lin Qian se rió de nuevo. Sí, era cierto, definitivamente amaba muchas… jeje…
Pero esta posición sentada seguía siendo su preferencia. El cerebro de Lin Qian no pudo evitar comenzar a fantasear y llenar los vacíos con las experiencias pasadas que tuvieron. En su opinión, a los hombres dominantes y exigentes como él, en cualquier momento les encantaría subyugar a la mujer tal como lo hacían en las novelas.
Solo después se dio cuenta de que a Li Zhicheng realmente le encantaba cuando se sentaba sobre él. ¿Significaba eso que incluso los hombres dominantes deseaban secretamente ser dominados por mujeres como ella? Jajaja.
Estaba tan encantada de pensar en ello, que no pudo evitar compartirlo en voz alta.
“Oye, en realidad deseas ser dominado por mí, ¿verdad? Por eso te encanta este puesto. Chico abajo…chica arriba…”
Ups, volvió a pisar la cola del tigre.
Li Zhicheng la miró en blanco, su tono era tranquilo pero presionante.
«Puedes probar y ver».
Lin Qian, «…»
¡Otra vez amenazada por él!
Ella se inclinó a regañadientes para morderle el labio. Quién sabía que él reaccionaría más rápido, levantándola y colocándola en la cama, montándose encima.
“¡Oye, oye! ¿No te dije que no podías tocarme?” Lin Qian protestó. Si no, ¡cómo se habría atrevido a provocarlo con tanta altivez! ¡Tan valiente era ella!
Li Zhicheng simplemente respondió: «Conozco mis límites».
Unos minutos más tarde.
“Tus… tus límites son demasiado extremos…”
Una tarde de verano en una habitación tranquila. El tranquilo intercambio de amantes fue la cosa más dulce del mundo. La vida aún era larga, su amor aún era joven. Incluso si no podemos regresar, estaría contenta.
El amo y la señora habían invitado a toda una casa de invitados, pero a la mitad, ellos mismos habían desaparecido por un tiempo. En esta situación, solo un tonto como Gao Lang le preguntaría a su novia: «El jefe y la hermana aún no han venido, ¿debería llamarlos?» Su novia le metió un ala de pollo en la boca y lo hizo callar.
El día de verano fue maravilloso. Todos se divertían, sentados bajo las vides, mirando a lo lejos, discutiendo el presente, y todo era pacífico y relajante.
Mientras tanto, al otro lado de una puerta de vidrio, Lin Mochen todavía estaba sentado en su lugar anterior. Después de leer las noticias, comenzó a mirar el mercado de valores estadounidense y las condiciones del mercado de deuda.
¿Sobre la desaparición repentina de Li Zhicheng y Lin Qian? Estaba acostumbrado.
Después de navegar por un tiempo, de repente apareció una notificación en la página web.
Se suscribió a bastantes boletines de economía y negocios. Si encontraba palabras clave predeterminadas, automáticamente aparecía una notificación.
Así fue todos los días durante tantos años. Lo que apareció donde tres noticias.
Lin Mochen miró rápidamente las noticias. Se trataba de que el banco central de China endureciera la política monetaria, las acciones de metales de Australia colapsaron drásticamente recientemente, la nueva Gerente del Departamento de Marketing de XX Corporation, la Sra. Mu Hanxia, aceptó la entrevista de Beijing Evening News…
Las manos de Lin Mochen en el teclado se detuvieron de repente.
Los mocosos afuera todavía estaban haciendo un escándalo, el sol brillaba a través de la puerta de vidrio, cegadoramente brillante. Lin Mochen vestía un suéter de interior y unos pantalones largos. Cualquiera que viera esto sentiría que era una apariencia elegante y graciosa.
Sin embargo, en ese momento, vio un nombre en la pantalla, un nombre que no había visto en mucho tiempo.
Mu Hanxia, un nombre tan único, un nombre que se quedó contigo. ¿Quién podría olvidarlo después de escucharlo?
Su corazón de repente estaba aturdido. La sensación era como un viento soplando sobre la superficie de un lago que alguna vez fue pacífico. Finalmente se extinguió lentamente, ahogado en un pozo negro de oscuridad que lo consumía todo.
Permaneció en silencio mientras terminaba de leer la noticia. Luego cerró su laptop mientras levantaba la mano, y con una mirada fría, se levantó y salió.
Gao Lang y el resto miraban al cuñado de Li Zhicheng. Estaban bastante conmocionados y querían preguntarle al respecto, pero estaban asustados por su expresión helada. Lin Mochen tenía ambas manos en los bolsillos de sus pantalones, caminando sin rumbo fijo. No fue hasta que llegó a la concurrida calle que de repente volvió en sí y miró a su alrededor. Su corazón ya se había calmado.
Era el mismo verano, pero para Chen Zheng hacía demasiado calor. Había un rastro de agitación en el calor.
Era casi mediodía; su coche salió de la empresa. Por la mañana tuvo una charla con algunos Presidentes de corporaciones de desarrollo inmobiliario. Tuvieron una buena discusión; él también estaba ansioso por probarlo.
Condujo por la carretera sin rumbo fijo. Quería encontrar un lugar para almorzar, pero había gente y atascos de tráfico por todas partes.
Chen Zheng bajó la visera del parasol, con gafas de sol. Cuando una mujer sexy con piernas largas pasó frente al auto, casualmente silbó. La señora volteó, al ver que era un carro caro con un hombre guapo sentado en el asiento del conductor, no se enojó. Ella lo miró y luego se alejó.
Chen Zheng esbozó una sonrisa, se detuvo en la intersección y continuó esperando pacientemente a que el semáforo se pusiera en verde.
En realidad sus días no eran diferentes a los de antes.
El negocio de DG China había tocado fondo, incapaz de recuperarse, y él también había dejado DG. Pero en comparación con Charles asumiendo la culpa y renunciando, dejando a China abatida, en realidad todavía estaba bien.
La venta de las acciones de SMQ durante la etapa anterior le había reportado una enorme fortuna. Todos sabían que la industria de las maletas era demasiado tradicional y solo producía ganancias escasas; podría invertir poner dinero en bienes raíces, inversiones… ¿en qué industria no podría obtener ganancias?
Su nueva compañía pronto abriría.
Nueva carrera, nueva vida.
El semáforo finalmente se había puesto en verde; conducía despacio.
Sin darse cuenta, o tal vez por costumbre, condujo hasta el distrito comercial más próspero del centro de la ciudad.
Aquí también se reunían las tiendas insignia de muchas marcas de renombre en la industria de las maletas. En el pasado, Chen Zheng venía aquí al menos una vez a la semana; a lo largo de los años, había perdido la cuenta de cuántas veces había estado allí.
Estacionó su auto en la acera y, al levantar la cabeza, pudo ver la tienda insignia de DG. Pero el DG ahora parecía sombrío. Los visitantes eran pocos y distantes entre sí. Mirando su patético estado, calculó que no pasaría mucho tiempo antes de que cerrara también, al igual que otras tiendas.
Él se burló; no estaba claro de quién se estaba burlando. Mirando más allá, las tiendas más llamativas y animadas fueron sin duda Aida, Sha Ying, Glamoroso, etc… tiendas de toda la serie de marcas nacionales. Era verano, por lo que todas las marcas acababan de lanzar nuevos productos, lo que obviamente atrajo la llegada de muchos consumidores.
Chen Zheng se sentó en el lugar y miró por un momento, luego se dio la vuelta y se fue.
Conduciendo por el distrito comercial, pudo ver la tienda insignia de una marca de moda de renombre a su lado derecho. La tienda tenía dos pisos de altura y de ella colgaba un cartel publicitario gigante; las luces eran brillantes, la música era rock’n’roll. El ambiente de la tienda era genial. Parecía que estaba bien manejado.
La mirada de Chen Zheng se deslizó con calma más allá de la tienda, finalmente se dio la vuelta y condujo el automóvil hacia el tráfico abarrotado.
Mientras conducía, de repente sintió que se le tapaba un poco la nariz.
Ese espacio solía ser la tienda más vendida de SMQ en la ciudad. No tenía la menor idea de cuándo se transfirió la propiedad del edificio y SMQ se retiró.
Su SMQ, el SMQ que su padre había dedicado toda su vida y esfuerzo a establecer, casi había desaparecido del mercado. Desde el principio, DG solo planeaba aprovechar la marca SMQ, ahora que enfrentaban dificultades operativas, la primera marca en ser cortada y abandonada fue SMQ.
Chen Zheng condujo un rato más, finalmente detuvo el auto al borde de la carretera. Bajando la cabeza, se cubrió la cara con las manos y las lágrimas rodaron por sus mejillas.
Todos nosotros alguna vez pasamos el tiempo más hermoso; todos nosotros alguna vez tuvimos la mejor temporada. Y cuando yo estaba en esas estaciones, podría haber sido inocente e ignorante, podría haber estado caminando y dando tumbos en el camino de la vida. Pero cuando finalmente pasó el tiempo y cuando mi cabello se puso gris, cuando miré a mi alrededor, me di cuenta que al final lo que más esperaba en la vida era no defraudar.
No quería defraudar aquella época joven y salvaje; No quería dejar que las expectativas y la amabilidad de los demás se desperdiciaran.
Mi corazón, mi corazón joven e ignorante que no era lo suficientemente fuerte ni lo suficientemente sobrio. Había tantas tentaciones en mi camino, había tantas encrucijadas donde necesitaba decidir qué camino tomar, ¿cómo podría continuar sin desviarme?
Ese fue nuestro momento glamoroso. Fue duro y lleno de incertidumbres, pero debido a que tuve la suerte de conocerte, mi ser especial, pudimos salir adelante de la mano, y todo no fue igual.
No tenía nada que ver con la riqueza, el estatus, la fama o el poder. Incluso si fuera a perder el mundo, incluso si fuera a perder la cabeza, siempre serías tú junto a mí.
✄ ————————————————
Palabras finales de la traductora: Muchas gracias por seguir conmigo esta novela, nuevamente Ding Mo nos trae una obra maestra de un mundo igual de despiadado; los negocios. Quiero rescatar que me encanta esta pareja. De todas las demás novelas que he leído con un CEO posesivo y una esposa inteligente, esta por mucho a sido la mejor relación de todas. Amé como él, a pesar de querer retenerla la deja explorar todo, cuidando sus pasos detrás como un buen lobo guardián, destruyendo a todos los que alguna vez la avergonzaron. Fue la gran mujer de negocios que quiso y el la amo aun más por eso.
De eso se trata ser pareja, no estancarse, alcanzar las metas individuales y disfrutar juntos los éxitos.
Pd: Me alegró mucho que Weikai recuperara su relación con su esposa, a mi parecer una historia muy hermosa también. Fue un plus saber que nunca tocó a Lydia. Excelente personaje.
Pd2: Quedé con la intriga por Lin Monchen, ¿quien es ella? Espero saberlo algún día.
Gracias nuevamente, próximamente, subiré otra de esta autora que tan atrapada me tiene. En la próxima volveremos con los detectives y casos sangrientos jeje,
Yree~
| Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |