Lisa
Lisa lo supo instintivamente, que es amada por su familia.
Y aunque ya es algo natural ser amado tan pronto como naces, ya era difícil incluso no adorar la cara de una niña así que siempre tenía una sonrisa esplendida en el rostro, y su carita, acciones y voz estaban llenos de vida y ternura sin fin. Por eso Lisa fue definitivamente más rápida que los demás en notarlo.
Una vez que comenzó a moverse, luego rápidamente comenzó a caminar, comenzó a hablar poco a poco, y antes de darles el tiempo de acostumbrarse a verla crecer tan rápido, expresó claramente sus intenciones con bastantes palabras.
Entonces Lisa cumplió tres años.
Pueden pensar que ahora solo tiene tres años, pero para esta familia que la ama tanto, el hecho de que ya tenga tres añitos es impresionante. En definitiva, el tiempo de un niño pasa demasiado rápido para el estándar de un adulto.
El bebé recién nacido, que nació con pequeñas arrugas y pliegues por todo el cuerpo, pasó factura en un instante y creció hasta el punto en que podía correr más rápido que todos los adultos.
Viendo como el tiempo pasó sorprendentemente rápido, Cassius y Ain pensaron en el futuro que aún estaba lejos. Al ver que ya han pasado tres años, parecía que todo ocurrió en un abrir y cerrar de ojos, y se dijeron que ese día seguramente llegaría en un instante.
Y la imaginación de los dos los condujo a la pesadilla en la que Lisa se convierte en adulta y trae a su amado gnomo para casarse.
«¡De ninguna manera!»
A partir de ese día, los dos durmieron toda la noche como si todo estuviera sucediendo justo frente a sus ojos, dejaron de comer y beber, las ojeras comenzaron a formarse y de repente aumentaron la intensidad de su entrenamiento con espada.
«Pase lo que pase, debemos proteger a Lisa».
Diciendo eso, Cassius y Ain se entrenaron lo suficiente para poder ir a la guerra de inmediato, y al mismo tiempo, tuvieron que organizar un horario irrazonable para sus Caballeros, un entrenamiento especial contra gnomos libertinos empezó a tener lugar.
Pero para que algo como eso suceda, todavía tenían que pasar por lo menos 10 años más, y los resultados de su intenso entrenamiento sí se utilizaron para ella, pero en una dirección ligeramente diferente: Contra el juego de Lisa.
La resistencia de la niña era enorme. En particular, Lisa tiene una personalidad muy fuerte, es vivaz y curiosa, y le gusta explorar, caminar y correr.
En su tiempo libre, jugaba en el jardín como si estuviera en una aventura de expedición, y el jardín, que fue cambiado gradualmente por Cassius con el pretexto de aumentar el sentido de aprendizaje de Lisa, se había convertido totalmente en un campo de aventuras.
Los setos en el jardín se podaron como pequeños laberintos, y había pequeñas piedras brillantes escondidas por todas partes, para que ella pudiera hacer una búsqueda del tesoro.
El favorito de Lisa entre todos ellos era jugar a las escondidas en el jardín en forma de laberinto.
Por lo general, Lisa se esconde mientras Ain se convierte en el que atrapa y cuenta. Lisa siempre dejaba todo el cuerpo o las piernas expuestas, pensando que sería invisible si solo escondiera la cabeza.
“Mmmm… ¿Dónde estará Lisa? No puedo verla…»
Cada vez, Ain fingió descaradamente no ver nada y fingió vagar, evitando su mirada.
«¡Lisa! ¡¿Así que aquí estabas?!»
Con Lisa frente a él, toda la escena de actuación terminó con Ain fingiendo encontrarla cuando ella, que había estado callada porque se estaba escondiendo, comenzó a retorcerse de aburrimiento.
La tremenda fuerza física de Lisa a menudo se revelaba cuando jugaba con Ain.
La incansable fuerza física de Lisa superó a la de Cassius y Ain. Jugar con Lisa es divertido, pero no importa cuánto tiempo pase, ella continuaba llena de energía como la primera vez. En contraste, Cassius y Ain estaban exhaustos.
«¡Hermano!»
«¿Oh? Ah… Sí. Tu hermano irá».
Ain, que ha estado con Lisa desde esta mañana, ya está exhausto.
Pero Lisa todavía estaba llena de energía. La resistencia de la pequeña Chade es más de lo que todos podían imaginar.
Viendo la resistencia que ni Cassius y Ain podían manejar, los espectadores no podían creerlo, pero tampoco parecían dudarlo. Sin duda esa es verdad, la fuerza física de la niña era como de un pequeño monstruo.
“Nuestra Lisa… Eres muy valiente».
Ain aprendió algo nuevo mientras Lisa crecía y jugaban juntos. El hecho de que no hay diferencia entre estar despierto toda la noche y tres días en el campo de batalla empuñando una espada y jugar con los niños.
Fue con Lisa que aprendí por primera vez que una persona puede estar exhausta después de solo medio día. ‘Quiero tomarme un descanso ahora’. Fue cuando Ain miró a Lisa con tal pensamiento.
«Hola, hola. ¡Juguemos!»
Lisa sonríe alegremente con entusiasmo. Ain siente que un sudor frío le corre por la frente. Sin embargo… Sus labios se separaron lentamente.
«ja ja… ¿Qué jugamos ahora?”
No importa lo cansado que esté Ain, nunca se detendrá hasta que Lisa le diga que deje de jugar.
«¡Oh!»
Era hora de que ella volviera a correr. Pero sus pasitos se detuvieron de repente.
«Oh. El pelo de Lisa…»
Hizo una mueca de preocupación mientras se tocaba la cabeza. Después de jugar tan duro, su cabello rojizo que había sido atado prácticamente se soltó y se enredó.
«Cabeza…»
Lisa murmuró y puso los ojos en blanco, mirando a su alrededor. Había muchas personas que le atarían el cabello si se los pidiera. Lisa reflexionó por un momento, luego inmediatamente comenzó a moverse.
«¡Padre!»
El lugar donde se detuvo estaba frente a Cassius. Lisa corrió hacia Cassius y levanta los brazos.
«¡Cabello, Lisa!»
Expresó lo que quería de una manera breve y audaz. Cassius sonrió, levantó a Lisa y la sentó en su regazo.
«Papá te atará el cabello».
Cassius comenzó a organizar hábilmente el cabello de Lisa. Soltó el cabello enredado y suavemente lo jaló. El pequeño rostro de Lisa se relajó como si su mano estuviera la estuviera acariciando.
«¡Me gusta lo que hace papá!»
«A papá también le gusta atar el cabello de mi linda hija».
«¿Puedes hacerlo bonito?»
«Por supuesto.»
Cassius habló con confianza y comenzó a atarle con destreza el cabello. Pensar que las habilidades que practiqué antes se usarían así. Cassius arqueó una ceja con deleite.
Lo único que Ain no pudo imitar fue arreglar el cabello de Lisa. Cassius disfruta tranquilamente de sus privilegios.
«Si te atas todo el cabello, ¿volverás a jugar con tu hermano?»
Ain, que estaba mirando desde un lado, inclinó la cabeza hacia Lisa como si la estuviera esperando y preguntó.
Aparentemente, Ain, que parecía exhausto hasta hace un tiempo, tiene un rostro lleno de entusiasmo, como si se hubiera recuperado rápidamente.
‘Qué gracioso… Probablemente se deba a los celos más que al retorno de sus energías’.
Roselia sonríe mientras observa las chispas entre Cassius y Ain por un breve momento y luego desaparecen. Lisa, que no estaba al tanto del conflicto entre los dos, exclamó alegremente.
«¡Oh, jugar!»
Cuando intenta saltar del regazo de Cassius, Ain la atrapa rápidamente y la baja con cuidado.
«¡Hermano! ¡Vamos!»
Ain y Lisa se adentraron en el jardín. Fue cuando una sonrisa fluyó naturalmente de los labios de Roselia, quien los estaba mirando.
«Es una situación muy importante.» Cassius suspiró y murmuró de repente. “Lisa se está volviendo más linda día a día. No creo que pueda manejarlo, cada día se vuelve cada vez más encantadora”.
“…»
Cassius miró a Lisa desde la distancia y se secó las lágrimas, como si enumerara en su corazón las razones por las que no tenía más remedio que hacer esto.
¿Podrá olvidar hasta que muera la emoción y la alegría de ver a Lisa dar un paso adelante hasta ser capaz de correr con sus pasitos cortos de niña traviesa?
No, tal vez nunca llegue el día en que esos recuerdos se desvanezcan aunque sea un poco. ‘Cada momento es un milagro’. Cassius se dijo y levantó la cabeza, secándose las lágrimas.
“¿Roselia? ¿Por qué no dices nada?»
“…»
«Lo digo muy en serio».
Cassius enfatizó sus problemas, pero Roselia secretamente evitó su mirada. Pero las lágrimas de emoción que Cassius pensaba habían dejado de fluir, rodaron nuevamente.
En ese momento, Ain volvió la cabeza y sus ojos se encontraron con los de Cassius. Por reflejo, Cassius desvió la mirada, pero fue solo después de que Ain vio caer sus lágrimas.
«¿Qué hay de Lisa?»
«Lenisha está con ella».
Ain dijo mientras se sentaba al otro lado con una mirada cansada en su rostro.
«Jejeje… Puedo ver que te va bien jugando».
Roselia dijo con una pequeña risa.
“Ahhh… Mirando a Lisa hoy, he crecido más que ayer. Parece ser más alta y más poderosa…»
Como para demostrar que es Chade, Lisa va mostrando poco a poco un lado especial, aunque solo es una niña.
El más obvio de ellos es su poder.
Además, el poder puro que no sabe controlar es más de lo esperado, por lo que Cassius y Ain pudieron responder juguetonamente al poder mágico de Lisa, pero fue difícil para Roselia y los otros sirvientes.
Si continúa creciendo así, parecía probable que Lisa tuviera éxito en ganarle incluso a Ain en cuanto a la fuerza superior.
«¡Mamá!»
Lisa, que estaba jugando con Lenisha, corre hacia ella llamando a Roselia.
Ocurrió cuando Roselia sonrió y volvió la cabeza, abrió los ojos al máximo, y no era la única que mostró cara de sorpresa. Cassius y Ain también se sorprendieron al ver a Lisa sosteniendo algo entre los brazos.
El pequeño cuerpo de Lisa era poco más grande y más grueso que la rama. De hecho, la madera era tan grande que resultaba vergonzoso incluso llamarlo una simple rama.
Mientras observaban la escena con sorpresa, Lisa, que había llegado justo frente a ella, le tendió la rama a Roselia.
«¡Es un regalo para mamá! ¡Las flores en las ramas son las más bonitas!»
Como dijo Lisa, había hermosas flores blancas en las ramas.
“… Gracias.»
Roselia lo tomó sin darse cuenta de su peso real. Sorprendida por el peso más pesado de lo que esperaba, se le resbaló de la mano.
“¡Ah…!»
En el momento en que estuvo a punto de caer sobre su empeine, Cassius rápidamente lo agarró. Cassius colocó cuidadosamente el regalo de Lisa en el suelo.
Y hubo silencio entre los tres. Parecía que el poder de Lisa se estaba volviendo más fuerte. Todo el mundo está pensando en cómo es capaz de llevar algo más grande que su cuerpo tan a la ligera.
Mientras tanto, Lisa, que está recibiendo la atención de sus tres personas favoritas al mismo tiempo, sonríe alegremente sin saber nada.
Era difícil de creer que hubiera tanto poder en esa carita regordeta y ese cuerpo tan pequeño. Luego, rompiendo el silencio, los labios de Ain se separaron.
«Tengo que proteger a Lisa».
Ain estaba asombrado de su lindura. En sus ojos, las estrellas brillaban en alabanzas a Lisa.
«Yo… No creo que eso sea necesario».
Roselia dijo mientras miraba a Lisa. Ella no es una niña que necesite la protección de alguien. Quizás será la más fuerte entre ellos.
«Al menos tenemos que proteger a Lisa de quienes la codician».
Pero Cassius no retrocedió y habló con amargura.
«Eso parece más obstaculizar que proteger».
Roselia ya ha sentido lástima por los hombres a quienes les agradará Lisa en el futuro. Cuando Roselia volvió la cabeza para pedir de antemano disculpas al hombre que aparecería en el futuro, los descubrió.
«Ustedes dos… ¿Están llorando de nuevo?”
De repente, Cassius y Ain tenían los ojos húmedos sonriendo tontamente. Los dos protestaron con la mirada como si fuera injusta la pregunta de Roselia de «otra vez».
«No puedo evitar llorar con solo mirar a nuestra Lisa mientras crece tan encantadora».
«Sí. La existencia de Lisa en sí es conmovedora, pero es natural que salgan las lágrimas».
Ante esa respuesta, pensó Roselia que a veces ella misma dice que Cassius y Ain son un poco molestos. Pero al mismo tiempo que pensaba así, las comisuras de sus labios se inclinaron agradablemente.
De hecho, incluso ese amor oneroso era bueno. Ella esperaba más que nadie que este momento sea para siempre.
✄ ————————————————
Divagaciones de la traductora 2: ¿Que opinan de la nueva portada? No me critiquen (︶︹︶) el manwha no avanza y no tengo nada para retratar la dulzura de Lisa. Entonces, le envié una nota llena con mi sufrimiento al pintor de los Chade, y él finalmente me respondió, me mostró sus retratos y entre los dos escogimos el que más encaja con la visión futura de la pequeña Chade. O eso es lo que me gustaría decirles (・‿・)ノ⌒:･ﾟ✧ jajajajaja quien haya leído el manwha entenderá a lo que refiero.
Posdata: Este es el último Extra donde Lisa es la protagonista absoluta. Ahora le toca a nuestro ship favorito Ain×Karina ¿Cómo se resuelve todo entre ellos? Aquí lo sabremos, bienvenidos, preparen sus palomitas, un jugo natural (las gaseosas son malas para los riñones) y les deseo una buena lectura ( ´◔ ω◔`) ノシ
| Anterior | Traducciones | Menú | Siguiente |