«¿Q-qué pasó?»
“Es porque mi cara tiene una cicatriz tan grande que la atraviesa… Mi maestra de etiqueta me dijo que nunca podría encontrar el amor por mi cara. Que nunca podría tener ese matrimonio feliz con el que siempre soñé … «
Puse mi mano en mi pecho mientras hablaba con la voz temblorosa. Ah, mierda. Me excedí.
«En realidad, creo que mi maestro podría tener razón …»
Mi maestra de etiqueta me dio más estrés. Ellos * eran descarados y groseros. Seguían llamándome fea, diciéndome sin dudarlo que era por mi rostro que me abandonaban en este palacio.
* T / N: Solo usa un pronombre de género neutro porque el género del maestro aún no ha sido confirmado.
Mientras yo fuera la princesa que ni siquiera le importa al emperador, mi maestra no tendría miedo de castigar a mi joven e impotente. Aunque estoy seguro de que dijeron esas cosas solo para lastimarme.
«Lo siento, pero gracias a ti, ha sido divertido».
Porque gracias a esa maestra, aprendí mucho. Por ejemplo, el hecho de que por mi rostro he arruinado cualquier posibilidad de matrimonio.
Mi palabra. Solo respiraba y vivía mi propia vida. Admito que tus groseros comentarios me han salvado la vida. ¡Hurra! Te estoy muy agradecido, profesor. Tratar de usar a mi maestra en este acto me trajo tanto remordimiento como las lágrimas de una chica *.
* T / N: Los pollos no tienen conductos lagrimales HAHAH.
Maestro. Aunque puede que no me arrepienta, necesitaba que te convirtieras en el villano.
De todos modos, es cierto que me ha dicho cosas groseras. Entonces, todo fluyó fuera de mí sin tener la necesidad de inventar nada.
No estaba particularmente triste por eso. Pero necesitaba fingir serlo mientras reflexionaba sobre la vida que había llevado.
Cuando abrí los ojos, las lágrimas fluyeron a raudales.
“Su Majestad, mi padre real, no ha venido a visitarme ni una sola vez. Fleon orabeoni ya me ha dicho que deje de tener esperanzas. Dijo que nadie vendría a verme jamás ”.
De repente me sentí triste.
«Quizás Orabeoni tenía razón».
Simplemente me parecía así. Probablemente todos tuvieron la misma suerte que yo, ¿verdad?
“Me habían abandonado y estaré atrapado en este palacio toda mi vida. Sollozo. Pero quiero ver las caras de mis otros orabeonis. «
La chica que se había atrevido a no mirarme ahora me miró. Su mirada se detuvo en un lugar y lo miró lastimosamente por un momento.
Ella parecía comprensiva.
Pena.
Lo siento.
Arrepentirse.
Sus pupilas brillaban intensamente bajo la luz del sol.
Anna respiró hondo y me miró.
«Yo te ayudaré, Su Alteza.»
Levanté mis ojos húmedos y parpadeé. Pude ver la firme resolución en sus ojos.
«¿En realidad?»
«Sí.»
Lo primero a lo que tuve que acostumbrarme después de mi reencarnación fueron las miradas de las personas cuando miraron la cicatriz en mi mejilla. Las miradas que he visto en este mundo se pueden dividir en dos tipos.
Como mi maestra de etiqueta, podían mirarlo con disgusto como si estuvieran mirando algo vil. O podrían mirarlo con dolor, compasión y simpatía como si estuvieran mirando a alguien con una gran discapacidad.
Aquellos que hicieron lo primero no eran generalmente malas personas. Pero los que hicieron lo último fueron a veces peores. Porque ni siquiera se dieron cuenta de que podrían estar lastimándome cuando me miraron.
En este aspecto, siempre había sido directo.
Esto fue cierto incluso cuando estaba trabajando en mi vida anterior. La parte opuesta puede haber sido una buena o una mala persona. Una persona que ha sido objeto de acoso sexual en el lugar de trabajo o simplemente un espectador. Al final del día, todo termina después de entregar sus documentos a tiempo.
Por lo tanto, incluso hasta ahora, si alguien me estaba ofreciendo un favor, ya fuera por odio, compasión o simpatía, no tenía el corazón para juzgar.
«¿Realmente me ayudarás …?»
Morir ahora mismo tampoco parecía ser un gran problema, ¿verdad?
«Sí. Puedo jurar sobre el río Styx «.
“El juramento de Styx que debes cumplir pase lo que pase. ¿Lo harás por mí?
«¡Sí!»
Pero no quiero volver a morir. Especialmente no por las manos de otro.
Un artista está dispuesto a vender su alma al diablo a cambio de una obra maestra. Entonces intercambiaré dulzura a cambio de mi supervivencia.
Si tuviera que aprovechar los favores y la bondad de los demás para sobrevivir, con mucho gusto usaría mis lágrimas para actuar como un humano débil.
Agarré las dos manos de Anna y sonreí alegremente.
«Muchas gracias, Anna.»
Luciendo feliz, Anna limpió cuidadosamente mi cara con su pañuelo.
«Nunca olvidaré esta bondad».
Aunque había límites para usar este cuerpo de un niño, también había muchos beneficios útiles. Como mi cara después de llorar.
«No es nada.»
Anna sonrió como un padre que mira a sus hijos con satisfacción.
«Anna».
«Sí.»
Fue un poco gracioso. Estábamos solo con un año de diferencia. ¿Parezco más joven? Abracé a Anna.
Kung. Kung. Kung. (sfx para latidos del corazón)
Abrí la boca después de escuchar su corazón latir agradablemente.
«Júralo ahora mismo».
Un juramento en el río Styx nunca se puede romper. Es como una garantía en mi vida anterior. No se puede tomar a la ligera en este mundo.
Un poco más tarde, hizo un juramento informal. Mientras juraba, Anna seguía mirándome. Pero deliberadamente no dije nada hasta que ella terminó su juramento.
Después de que hizo el juramento, mi mirada se posó en el suelo. Como si tuviera que hacer la vista gorda ante su fe inocente.
Ahora que terminó de jurar, Anna debe cumplir su juramento.
Sentí pena por Anna, que me miró como si tuviera tres años, pero es hora de que yo tome la iniciativa.
«Entonces, ¿me ayudarías con un favor?»
«¡Qué es!»
Mis ojos se arrugaron mientras sonreía hermosamente. Le susurré al oído.
Lo siento, Anna.
«Quitate la ropa.»
***
“S-su alteza, tiene que volver pronto. Tienes que…»
Pensando en los sollozos de Anna, me deprimí. Cuando hizo el juramento, debió haber pensado que le iba a pedir que escuchara los chismes cuando saliera a lavar la ropa.
No me molesté en corregir las conjeturas de Anna hasta el final de su juramento. Todo lo que pedí fue una solicitud simple, pero nunca especifiqué qué tipo de solicitud será.
Del tipo que Anna no tuvo más remedio que quitarse la ropa porque no podía ir en contra de la petición de Su Alteza de salir en persona.
A pesar de saber que había sido engañada, no se olvidó de decirme de qué debía preocuparme y tener cuidado. Incluso colocó un vendaje en mi mejilla, ayudándome a ocultar la herida.
Gracias a ella logré obtener libertad y tiempo. Pero el remordimiento y la carga de engañar a un niño tan pequeño permanecieron.
Esto solo carcomió mi conciencia. La caminata fuera de la habitación fue realmente estresante.
«¿Y qué si soy una perra?»
No pudieron hacer nada. ¿A quién culpar? Esto es todo lo que pude hacer para cavar un hoyo y sobrevivir *. Tuve que hacerme cargo.
* T / N: metafórico. No creo que el autor se esté refiriendo a ningún modismo / dicho.
Lo más importante es que será difícil actuar como si extrañara al resto de mis hermanos cuando vuelva a encontrarme con Anna en el futuro. ¡No debería haber intentado ser virtuoso!
«… No. Tener más cartas a mano es algo bueno».
Aunque más que una tarjeta, se sentía más como si tuviera un fan acérrimo.
Mientras caminaba por el camino que Anna me dijo, pronto encontré la lavandería de la que estaba hablando. Cuando llegué, solo pude parpadear.
«Guau. Esto fue más grande de lo que pensé que sería «.
Dos pilares blancos se erguían altos sin sostener un techo. En ambos pisos del espacio, se colocaron gruesas piedras de mármol en círculo. Mirándolo completo, parecía una sala de conciertos al aire libre. Pero en el piso inferior, donde se ubicaría un escenario, fluían arroyos que parecían ser cursos de agua.
«¡Kyahahahaha!»
En las escaleras que conectaban los dos pisos, las criadas estaban sentadas lavando ropa en platos de piedra roja, charlando alegremente.
Comparado con el tranquilo sendero del bosque que tomé para llegar aquí, aparte de los sonidos de la ropa lavada, este lugar estaba lleno de otros ruidos.
Poco después de dar el primer paso hacia el lugar, pude sentir la atmósfera más cercana.
«¡Sabes, salí a la ciudad con Max!»
Todas las sirvientas que pude ver estaban vestidas con ropas que parecían haber salido de un mural griego.
«Ho Ho Ho. ¿Luego? ¿Luego? ¿Alguien necesita más jabón? «
«¡Oye, prestame un poco!»
Me miré a los ojos con una criada que venía del primer piso. Sus muslos estaban expuestos. Tenía las mangas arremangadas. Y su rostro parecía renovado.
El sudor que se formó en su barbilla fluyó por su cuello antes de volverse blanco cuando tocó su ropa. Podía escuchar estallidos de risa acompañados de salpicaduras de agua por todas partes. Los rostros animados y alegres de las doncellas parecían un cuadro popular que vi cuando fui al museo.
«¿Eres nuevo?»
Mientras miraba fijamente lo que parecía ser un subproducto de otra época, una de las sirvientas vino a hablar conmigo.
«Oye. Estoy hablando contigo. Tú.»
Era una bella dama de cabello castaño oscuro y labios gruesos.
«¿No estás aquí para lavar la ropa?»
«¿Eh? Quiero decir. ¿Sí?»
«Ven por aquí. Esta aquí. ¡Da eso aquí! «
Una de las sirvientas corrió siguiendo sus instrucciones. Poco después, la criada que tomó esa sábana que había estado sosteniendo de mí y la colocó en una gran canasta antes de sonreír con frialdad.
«Tienes suerte. Llegas justo a tiempo para ver a Lené mostrar sus habilidades «.
«¿Habilidades?»
La mujer respondió, «Lo sabrás pronto», antes de tomar las sábanas de una sirvienta a mi lado. Pronto, amontonó las varias capas de sábanas en la canasta antes de colocar una piedra blanca, que parecía ser el jabón aquí según la mujer a mi lado, en ella.
«¿Estan todos listos?»
Todas las mujeres gritaron emocionadas.
«¡Vamos a empezar!»
Parecía que iba a empezar a lavar la ropa. ¿Pero no había agua? Además, la mujer todavía se veía cómoda a pesar de que el arroyo estaba bastante lejos de aquí.
Espera, ¿me dijo que me quedara aquí por esto? ¿Realizar algún nuevo tipo de lanzadera? Mientras me preguntaba si tenía que llevar el agua en persona, la señora con la que hablé por primera vez saludó con la mano a las personas de abajo.
«¡Lené! ¡Todos están listos! «
«Sí, sí. ¿No hay excepciones?
Mientras inclinaba la cabeza hacia abajo, vi a una criada frente a mí con los brazos en jarras que agitaba las manos sin sinceridad como si esa fuera su respuesta. Ella se destacó. Quizás porque era alta. Más aún porque estaba balanceando su brazo mientras lucía molesta.
«¡Yo también estoy listo!»
Después de escuchar sonidos de risitas, me volví a mi lado solo para notar que no era de una sola persona.
¡Lené! ¡Hace calor, así que mientras lo haces, rocíalo por todas partes! «
«¡Así es! ¡Oye, hace calor! «
Se veían cestas vacías sin agua por todos lados. Todos los que estaban lavando ropa se detuvieron para mirar a la joven.
“Qué ruidoso. No me den órdenes. Voy a agarrarlo todo y tirarlo allí «.
«¿Qué dijiste? ¡No podemos escucharte aquí! «
La morena con la que hablé por primera vez se rió.
“¡Empecemos rápidamente! ¡Oye!»
¡Hace calor! ¡Hace calor! Las otras sirvientas cantaron y se rieron entre dientes. La alta doncella los miró.
“Ah, en serio. Ya te dije que esto no es el Coliseo «.
Cuando extendió la mano, el ruido sordo se apagó y el entorno se volvió tan silencioso como un cine frente a las pantallas de cine.
Sin saber qué iba a pasar a continuación, me sentí presionado por la tensión en la atmósfera. Tragué saliva inconscientemente y miré.
«Oh mi. Esto sucede cada vez «.
La criada irritada agitó la mano ampliamente.
» Heok (sfx para jadeo), ¡¿ q -qué e-eso ?!»
TOC Toc.
El agua salpicó como si me respondiera antes de que el arroyo se elevara como si fuera un espectáculo de fuente.
¿Un espectáculo de agua?
La altura de la enorme columna de agua parecía ser más alta que la de un árbol a lo largo de las calles. Mientras estaba asombrado por el enorme dragón de agua, las manos de las mujeres se extendieron suavemente en el aire sin parpadear. La columna de agua luego cambió de forma.
«Den gracias al Dios del Río, malditos niños».
Las mujeres murmuraron y luego aplaudieron.
Shaaa—
El agua cayó en una llovizna. Usando el arroyo como rociador, solo esta área fue golpeada por la ducha. Me sentí abrumado al ver toda la escena de fantasía que de repente apareció ante mí sin comprender.
«Kya- ¡Qué refrescante!»
Todavía mojado por la lluvia, murmuré tontamente.
«… ¿Magia?»
Esperar. ¿Había magia aquí? Incluso después de preparar mi mente para ello, ¿puede aparecer una fantasía así de forma tan natural?
¡Lené! ¡Pasa el agua aquí! ¡El agua!»
«Oh, deja de lloriquear, en serio».
Después de que la sirvienta alta refunfuñara junto al arroyo, movió la mano y sucedió algo aún más sorprendente. El agua se hinchó según los movimientos de sus manos y luego cayó en la canasta. El chorro de agua que se movía como si estuviera viva se vertió en la canasta vacía con el llamado de una doncella.
“Lené. ¡Dame mucho! «
Maldita gente. Crees que soy un sacerdote que viene cuando llega un mensaje divino ”.
Chorros de agua seguían cayendo del cielo. Después de limpiar las gotas de agua que mojaban mis mejillas, pregunté.
«¿Q-qué es esto?»
«Oh mi. ¿Es esta su primera vez aquí? Lené es un templario del Dios de los Ríos, Inachos [1] . Sin embargo, se escapó diciendo que era molesto y que lo odiaba «.
«¿Un templario?»
NOTAS:
[1]: Inachos es uno de los dioses del río, todos hijos de los titanes Océano y Tetis y, por tanto, de los griegos, parte del paisaje mítico preolímpico o “pelasgo”. También se le puede considerar el primer rey de Argos, de quien se nombró un río.
Además, podría cambiar el término ‘Templario’ en el futuro. En pocas palabras, dice 신관 que en realidad se refiere a los sacerdotes, pero si ves en los capítulos posteriores estos 신관 en realidad no oras ni nada. Luchan usando los poderes que les otorgan sus respectivos dioses. Meh lo dejé como templarios por ahora, pero si encuentro una palabra mejor, simplemente lo reemplazaré.
| Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |