Ahora, estoy aprendiendo sobre las circunstancias del Palacio Imperial y las diversas cosas con las que debería estar equipada como noble.
Habría muerto a manos del Príncipe si no fuera por aprender tan duro y por el hecho de que pude seguir adelante porque era de una familia de nobles caídos.
La clase fue despiadada e increíblemente apretada. Pero estaba feliz. ¡Cuanto más estudio, más posibilidades tengo de sobrevivir!
“¿Qué tal este atuendo? Jo jo jo.»
Pero ahora, me estaba secando al escuchar esa risa. Era Madame Lucy, la niñera del Príncipe y ahora la doncella principal de la prometida Athena.
“Allí … Educación …”
Necesito poner más conocimientos en mi cabeza lo antes posible para aumentar mis posibilidades de supervivencia; pero a Madame Lucy no le interesaba en absoluto.
Cuando el interés de Ternie y el Príncipe se volvió un poco distante, Madame Lucy y los demás me agarraron y se obsesionaron con lo que debería y no debería ponerme.
«¿No es bonita esta ropa? Jo jo jo.»
Si esa ropa era bonita o no, no tenía nada que ver con mi vida. Lo que esperaba era estudiar para sobrevivir. Pero la señora Lucy, que debería estar enseñándome, ¡no tiene ningún interés en la educación!
Mi futuro estaba oscuro. Debo haber nacido con mala suerte. Desesperada, apreté el puño.
No. No estoy muerta todavía. ¡Debe haber una forma de hacer algo!
«Bueno, ¿Madame Lucy?»
“Creo que el color también sería bueno. Ohojojo «.
¡Uf! Estaba claro que Madame Lucy era en realidad la asesina que vino a matarme.
De lo contrario, no podrían interferir con mi educación tan perfectamente.
Si seguía así, realmente pensé que terminaría con solo elegir un vestido y accesorios, así que ajusté mi voz y abrí la boca con seriedad.
«No, cuándo son las lecciones …»
Pero antes de que terminara de hablar, estaba adornado con el vestido que Madame Lucy sostenía junto a ella. Ella sonrió alegremente como si no pasara nada.
“¡Jojojo, está bien! ¡Siento que lo harás bien!»
¡No sé en qué se supone que debo ser buena!
Fue cuando estaba confundido porque no sé qué decir que la puerta se abrió lentamente con el golpe.
Tock
«Si. Por favor entra.»
¿Es el Príncipe de nuevo?
Estaba nerviosa, pero afortunadamente, no era el Príncipe. La persona que me visitó esta vez fue Diano.
Un seguidor del Príncipe…
El tipo entró con una expresión muy molesta y le preguntó de inmediato a Madame Lucy sin mirarme.
«¿Cómo va?»
«¡Si! ¡Es perfecto! ¡Perfecto! ¡Ojojo!»
«¿Es eso así? Bueno.»
¿Qué es perfecto? ¿Era perfecto si estaba completamente arruinada? Ahora estoy perfectamente preparada para la muerte.
Morir con un vestido bonito era el futuro para mí. (n: yo no me quejaba)
Diano ni siquiera revisó mucho y solo escuchó las palabras de Madame Lucy, luego salió de la habitación.
Yo, yo … estoy completamente abandonada. ¡Tengo que asegurarme de estar lista e irme!
Madame Lucy se rió con una sonrisa mientras miraba la espalda de Diano y me veía sujetándola.
***
Ya han pasado unos días desde que Athena ingresó a la educación para servir como la perfecta y reservada Princesa Heredera.
Adrian no esperaba mucho de ella. No, para él era tanto la sensación de querer hacer lo que pueden hacer las cenizas como de querer agarrar una pajita*. Pero inesperadamente, los resultados fueron buenos con el paso del tiempo.
*frase de allá, no me pregunten, también me confundí
Adrian pensó con frialdad en la nueva Athena.
La niña era estúpida, lenta y ausente, pero observaba y era capaz de comprender la situación.
Bueno, para no morir, era natural que ella arriesgara su vida; pero, extrañamente, se volvió cada vez más útil.
Este fue un resultado inesperado.
Pensó que sería inútil enseñarle.
«Ella pudo haber sido una aristócrata, pero ¿está calificada?»
Ternie defendió activamente a Athena.
No fue un espectáculo cuidar de ella mientras la llamaba «nuestra Athie». Ni siquiera hermanos reales sobre el tema.
«¿Alguna cualidad?»
Adrian cuestionó.
«¿Qué cualidades? ¿Te refieres a las cualidades para convertirte en la Princesa Heredera?»
“¡No!”
«¿Entonces que es eso?»
«Cualidades para ser mi hermana menor ♡».
¿Debería matarlo?
Si quisiera, la habría matado de inmediato, pero lo soporté.
Seguía diciendo que no debería molestarse en hacerse cargo si mata a esa niña.
Después. Bueno. Aún no.
Adrian tomó una decisión desde la infancia.
Si me cabreo lo suficiente como para tomarme la molestia, sería molesto, porque no tendría prometida. Entonces la habría matado yo mismo.
Afortunadamente o desafortunadamente, Ternie sabía cómo ajustar el nivel del agua.*
*se refiere a que sabe como no molestar mas de lo necesario
“Me encanta tener una linda hermanita. Mira lo bien que me escucha».
«¡Eso es porque amenazaste, eup!»
Diano, que estaba sentado junto a Ternie, gimió interrogante. Ternie sonrió después de golpear la boca de Diano con una carpeta de archivos.
“Bueno, Athie finalmente está comenzando su clase de baile hoy. ¿Vienes a verla?»
“¿Irías? ¿Eres un idiota?»
“¿No es así? No tengo más remedio que ir de todos modos, ya que soy el hermano mayor. De lo contrario, mi pobre hermanita estará sola».
Ternie murmuró algo para sí mismo antes de manejar los documentos que había visto con Adrian y se fue a la clase de Athena.
Adrian entrecerró los ojos y pensó que le gustaba más que nunca.
***
«Una vez ordené alrededor de 50 prendas».
«¿Por qué 50 prendas?»
Miré a Madame Lucy, que no tenía intención de volver a enseñarme hoy. Madame Lucy solo miraba la preparación del baile.
¿Es eso lo que voy a usar para salvar mi vida?
Mientras miraba a Madame Lucy con una tez pálida, Madame Lucy abrió sus ojos redondos y negó con la cabeza.
“Es mi primera vez, así que lo ordené deliberadamente con modestia. La próxima vez, compraré 200 piezas cada una. ¡Ojojo! Será divertido elegir, ¿verdad?»
Parecía que quería jugar a disfrazarse usándome. Estaba cansada de 200 piezas y no podía decir nada, pero Madame Lucy miró mi cuerpo de arriba abajo y se rió, tapándose la boca con la mano.
“Mañana, elijamos los accesorios también. Ojojo.» (n:para ser justos, probarse ropa, cansa)
Maldita sea.
Sin siquiera saberlo, surgió una sensación desagradable. Esa risa estaba a punto de crear una neurosis.
Madame Lucy no me ayudó con mi educación. La supervivencia era mi único deseo. Mas bien, ella siempre se reía y solo estaba ansiosa por decorarme.
Mamá, quiero vivir …
Me alejé de Madame Lucy, que no tenía intención de ayudarme, me senté en el sofá y suspiré. Pero, de nuevo, se escuchó un pequeño golpe en la puerta.
Madame Lucy respondió, sosteniendo un vestido.
«Sí ~.»
¿Quién es esta vez?
Pensé que estaría bien si fuera Ternie. Es porque Ternie me ha dado la mayor cantidad de información que necesito para sobrevivir. Pero fue una doncella la que abrió la puerta y entró.
La doncella se acercó a Madame Lucy y le susurró. Al cabo de un rato, Madame Lucy me miró y se rió, pidiendo paciencia.
«Ojojo, por favor siéntate ahí un rato».
«¿Si?»
Sin explicar qué estaba pasando, Madame Lucy salió de la habitación con la criada.
Quedándome sola, de repente me sentí avergonzada.
¿Qué puedo hacer al quedarme sola?
Miré alrededor de la habitación una vez. El vestido y los accesorios estaban amontonados por todo el lugar. Fue una nueva impresión. Por experiencias pasadas, sabía que era una gran carga comprar un vestido barato.
Mamá solía amar un vestido de fiesta viejo y vestirse con él cuando la invitaban a una fiesta varias veces al año.
Sé lo caro que es un vestido, así que los vestidos caros amontonados a mi alrededor eran una carga.
Ni siquiera podría tocarlo porque podría tener que arreglarlo si lo toco mal y se quema o arruga.
Si robo las joyas y las cuelgo más tarde, realmente moriré; así que no toqué los accesorios en absoluto.
Creo que me lo querré llevar si lo toco.
Porque con este, no me quedaré sin dinero en el que podría gastar toda mi vida. Pero, si lo robo, me atraparán y matarán antes de venderlo en cualquier lugar.
Con el rostro del Príncipe apareciendo en mis pensamientos, se me puso la piel de gallina en todo el cuerpo.
Temblando y preguntándome por qué Madame Lucy no regresaba después de tanto tiempo, caminé hacia la puerta.
¿Puedo salir?
Me detuve para no abrir la puerta.
«¿Dijiste que Gabrielle irá a la Emperatriz?»
«¿Ahora?»
Cuando miré hacia afuera, la puerta se abrió levemente y la voz de las criadas fluyó a través.
«Realmente viniendo aquí descaradamente, dando vueltas y persiguiendo al Príncipe».
«Ella realmente debe querer casarse con Su Majestad el Príncipe Heredero».
Oh, ¿tal vez esta es la loca que el Príncipe estaba hablando?
Apoyó la oreja en la puerta y se inclinó para escuchar más voces de sus doncellas.
Por fin, murmuró una doncella, como si no conociera los rumores.
Ella dijo: “¿Por qué Su Majestad odia tanto a la joven Gabrielle? Ella es tan linda.»
«¿No conoces los rumores?»
Fingió saberlo frente a las otras sirvientas.
«¿Qué? ¿Qué rumores?»
Yo también, lleno de curiosidad, levanté los oídos.
«¡A Su Majestad el Príncipe, le gustan los hombres!»
«Hyuk, ¿de verdad?»
Las otras doncellas jadeaban ruidosamente.
___
Yo también quiero mas, pero no he traducido en un rato y al parecer pronto se mataran si no le sigo con la del conejito, así que vuelva mañana con mas
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |