Saltar al contenido
I'm Reading A Book

LBDLFDC – Capítulo 52: En el remolino (3)

27 octubre, 2020

«Se ve aún peor por la noche»

Cale miró el remolino más grande debajo de él y comentó. Entonces empezó a pensar.

‘Toonka realmente es un bastardo loco’

¿Cómo terminó Toonka obteniendo el Sonido del Viento en la novela? Naufragó y llegó a esta isla, y luego comienza a mostrar interés en este remolino cuando su condición mejoró un poco.

Volcanes, glaciares, desiertos, este bastardo al que le gustaba enfrentarse contra los elementos con sólo su cuerpo no pudo evitar interesarse por este remolino oceánico.

Toonka disfrutaba de las situaciones peligrosas. No, estaba obsesionado con ellas. Por eso Cale lo estaba llamando bastardo loco.

<«Es mi primera vez en el océano, pero parece divertido»>

Toonka dijo eso antes de saltar a ese remolino sin ningún tipo de preparación. Naturalmente, Cale no tenía planes de actuar de la misma manera.

Cale ya había empacado todo lo que necesitaba en los bolsillos del equipo de buceo.

«¿Está eso aquí?»

Cale asintió con la cabeza para responder a la pregunta del dragón negro y miró a su alrededor. Tal vez fue porque era un pueblo rural, pero todo el pueblo estaba oscuro por la noche.

El océano estaba aún más oscuro. Aunque era mucho más ruidoso que el pueblo por el sonido del remolino. El hecho de que sonara más fuerte no llamaría la atención. Simplemente pensarían que el remolino estaba raro y se olvidarían de ello.

Cale se apartó del océano y miró hacia el Acantilado de los Vientos.

<Toonka descubre una cueva escondida debajo del Acantilado de los Vientos y entra por curiosidad. Encuentra algo al final de la cueva y suelta una carcajada.
«No esperaba que hubiera algo tan bueno aquí»
Fue un encuentro destinado que Toonka nunca hubiera esperado>

Cale dejó a un lado la información de la novela y habló con el dragón negro.

«Empecemos»
«Muy bien, humano»

Maná negro comenzó a salir de la corta pata delantera del dragón negro.

Ooooong.

La bomba mágica reaccionó al maná y comenzó a vibrar.

La bomba mágica en los brazos de Cale no era como la bomba mágica utilizada por la organización secreta en los volúmenes 1 y 2 de la novela.

‘Esta es una bomba mágica mucho mejor’

Alrededor de la segunda mitad del volumen 3, los magos del Reino de Whipper, que fueron presionados al extremo, comienzan a desarrollar nuevas herramientas para luchar contra los no magos.

Una de esas herramientas fue similar a la bomba mágica en la mano de Cale.

El maná condensado, que es el ingrediente principal de una bomba mágica, reacciona al maná del desarrollador y se divide en varias bolas de maná más pequeñas antes de explotar.

No fue tan fuerte, pero la cadena de explosiones era útil para matar aún más enemigos.

Cale felicitó al dragón negro.

«Debes ser increíble para crear algo así»
«Si. Soy un dragón grande y poderoso»

Incluso más maná negro fluyó de esas patas cortas y desapareció en la bomba.

Ooooooong.

Cale podía sentir la bomba mágica vibrando en sus brazos. Cale estaba esperando el momento en que la luna se había puesto pero el sol aún no había salido.

«Ten cuidado, no te lastimes»

El dragón negro voló más alto en el aire mientras colocaba un escudo alrededor de Cale y se despedía.

Clic.

Un pequeño ruido sonó desde el interior de la bomba mágica.

Cale soltó la bomba de su mano y luego se puso la máscara de buceo. Era una herramienta mágica que le permitiría respirar bajo el agua durante 5 minutos.

Unos momentos después.

¡Boom! ¡Boom! ¡Booooooom!

La bomba explotó y Cale convocó su escudo plateado antes de dejarse caer directamente hacia abajo. El viento de la noche pasó ferozmente por su rostro.

Una vez que se dispararon las decenas de explosiones más pequeñas, el remolino perdió su fuerza y ​​ya no podía girar correctamente. Cale abrió las alas del escudo.

¡Splaaaaaash!

El escudo chocó con el océano cuando Cale se sumergió bajo el agua. Se puso unas gafas protectoras y se dirigió al fondo del océano. Gracias al escudo, el cuerpo de Cale se hundía rápidamente como una flecha.

¡Boom, boom! Incluso más explosiones estallaban y hacían que el remolino perdiera aún más fuerza. Las ondas de choque creadas por las explosiones tocaron el escudo y las alas plateadas de Cale, pero aún logró llegar a salvo al fondo del océano.

¡Boom!

Cale usó el escudo una vez más para manejar fácilmente la última explosión, antes de comenzar a caminar por el fondo del océano.

La pequeña isla central y el gran remolino frente a ella.

Ese remolino estaba causado por una pequeña peonza que estaba debajo de una gran roca.

Esta peonza había seguido girando durante cientos de años sin detenerse.

Cale podía ver esa gran roca frente a él. Era tan grande que pensó que fácilmente podría aplastar a una persona.

<Toonka se dio cuenta de que el remolino comenzaba desde debajo de esta gran roca y la agarró. Fue porque era más pequeña que la roca que había levantado en el norte. Sin embargo, no pudo levantar esta roca>
<«Entonces simplemente la romperé»>
<Así que Toonka destruyó la roca>

Cale miró la roca y comenzó a pensar.

‘Toonka, loco bastardo. ¿Destruiste esta cosa?’

Cale negó con la cabeza debajo del agua y se dirigió hacia el trompo que se parecía a Sun Wukong* debajo de la roca. (*J: Sun Wukong o Rey Mono, en quien está inspirado Son Goku, más info https://es.wikipedia.org/wiki/Sun_Wukong lo que no entiendo muy bien es qué tiene de parecido un trompo o peonza con ese personaje¿? será por lo insistente o por la fuerza??)

En ese momento, al igual que todas las demás ocasiones en las que había ganado un poder antiguo, apareció la voz de la antigua propietaria.

  • ¡Hijos de puta!

Oh. Esta propietaria era bastante malhablada.

  • ¿Por qué es un pecado robar algo que necesitó que se sacrificaran personas para crearlo? ¿Especialmente cuando se lo iba a devolver a la gente? ¡Bastardos de mierda! ¡¿Por qué bastardos como tú tienen tanto poder?!

La dueña del Sonido del Viento fue el mismo ladrón que se decía que había robado algo de un Dios. Ella realmente no había robado un artículo divino. En realidad, acababa de robar algo de un templo.

Se había asfixiado después de quedar atrapada debajo de esta gran roca. La silenciosa ladrona con los pies más rápidos encontró su final así.

Este superpoder para controlar el viento era diferente al maná. Ella misma era el viento. Después de su muerte, se había convertido en una peonza que seguía arrojando remolinos.

  • ¡Esa estúpida agua! Si la luz de mi amigo hubiera estado aquí, ¡lo habría quemado todo!

La expresión de Cale se volvió extraña mientras sacaba los artículos que necesitaría para liberar este trompo.

‘¿Luz? ¿Quizás es?’

  • ¿Sabes por qué los rayos dan tanto miedo? Es porque todo lo que se necesita es un solo rayo, ¡SÓLO UN RAYO!

Cale comenzó a pensar en el último poder antiguo en su lista, el ‘Fuego de la Destrucción’. Tendría que atravesar el fuego para llegar a él, y también tendría que tener un montón de dinero con él.

Un pensamiento repentino cruzó por la mente de Cale.

El Escudo Indestructible, madera. Vitalidad del Corazón, Viento. Sonido del viento, agua. Fuego de destrucción, fuego.

Cale estaba teniendo un mal presentimiento sobre esto. Incluso reflexionó si realmente debería o no tomar este poder. Sin embargo.

Bip- bip- bip-

La alarma dentro del equipo de buceo le informaba que sólo le quedaban tres minutos. Cale decidió pensar en eso más tarde.

‘Démonos prisa y saquémoslo’

Empezó a cavar con una azada. Estaba tratando de deshacerse del obstáculo que sostenía tanto la gran roca como la peonza. Esta azada, que estaba reforzada con magia, era tan afilada que el suelo cedió fácilmente.

‘No hay razón para ser un idiota como Toonka y destruir la roca’

Solo tenía que cavar. Cale comenzó a sonreír. Finalmente pudo ver toda la peonza después de cavar un poco más. Cale se acercó a la peonza y la agarró con la mano.

Swiiiiiiiish.

Cale dio un par de pasos hacia atrás con la peonza girando en su mano.

Booooom.

La roca que había estado en perfecto equilibrio con la peonza comenzó a inclinarse hacia un lado.

  • Si fue un pecado robarlo, ¿por qué afirman no ser pecadores ellos, cuando le mintieron a los humanos? ¡Este mundo está podrido! ¡Es un mundo podrido donde los que están en el poder pueden hacer la mierda que quieran!

‘El mundo siempre ha estado podrido’

Cale ignoró la perorata de la ladrona y dejó la peonza en el suelo.

Solo había una cosa que la propietaria del Sonido del Viento quería.
Libertad.
La única forma de conseguirla era destruyendo la peonza.

Crack.

La peonza se rompió en pedazos bajo el pie de Cale.

Shriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiek-

Un ruido agudo como un chillido resonó bajo el agua cuando se rompió la peonza. El viento que salió de la peonza rota comenzó a rodear a Cale.

  • Tienes el poder de la recuperación. No te dejes atrapar como yo. ¿Entendido?

‘¿El poder de la recuperación? ¿Está hablando de la Vitalidad del Corazón?’

Cale comenzó a fruncir el ceño cuando la ladrona dijo sus últimas palabras.

  • Sé libre.

Swooooosh.

Un viento blanco rodeó el cuerpo de Cale y se movió hacia su cabeza antes de comenzar a moverse hacia abajo. Haría esto hasta llegar a sus pies antes de detenerse allí.

‘¿Hmm?’

Pero el viento en cambio vagaba alrededor de su corazón.

Boom. Boom. Boom.

El corazón de Cale de repente comenzó a latir salvajemente.

‘Ugh’

El corazón de Cale latía tanto que dolía. Cale palmeó su corazón con su mano derecha mientras burbujas de aire salían de su boca que se abría con fuerza debido al dolor.

‘¿Que esta pasando?’

‘Ugh’

Cale contuvo otro gemido y se acurrucó. En ese momento, el viento brilló, antes de instantáneamente moverse hacia su pie y dibujar una imagen en su tobillo. Cale pudo ver la imagen de un remolino en el espacio entre el traje de buceo y los zapatos de buceo.

Este remolino también era de color plateado. (J: da la impresión de que se están fusionando los poderes o algo así)

Una vez que se completó la imagen del remolino, Cale finalmente pudo sentir que su corazón se calmaba.

‘¿La Vitalidad del Corazón fortaleció también el Sonido del Viento?’

Tenía curiosidad, pero no tuvo tiempo para pensar en ello.

Bip, bip

La alarma sonó una vez más para hacerle saber que no quedaba mucho tiempo.

Sin embargo, todavía le quedaba mucho tiempo.

Cale activó el Sonido del Viento y una ráfaga de viento comenzó a arremolinarse alrededor de sus pies.

Cale movió ligeramente un pie hacia adelante.

¡Swiiiiiiiiiiiiiiiiiiish!

El cuerpo de Cale atravesó instantáneamente el agua. Aunque el gran remolino frente a la isla central había desaparecido, los otros remolinos todavía existían. Sin embargo, Cale los pasó fácilmente sin ningún problema.

‘Los otros remolinos desaparecerán en una semana’

Sin embargo, Cale planeaba mantener esos remolinos durante aproximadamente un año. Los remolinos reconocieron el Sonido del Viento, el símbolo de su dueño, y dieron paso a Cale.

Su destino era el Acantilado de los Vientos.

Cale observó cómo el acantilado se acercaba rápidamente y pateó el suelo antes de acercarse demasiado. Su cuerpo se disparó hacia arriba en reacción.

Swiiiiiiiiiish-

La brisa del océano le dio la bienvenida a Cale cuando regresó por encima del agua. Cale rápidamente se quitó la máscara de buceo y la tiró a un lado.

Bip-

La alarma sonó cuando habían transcurrido cinco minutos.

Cale miró hacia el pueblo y vio que muchas luces comenzaban a encenderse.

«Tengo que darme prisa»

Hans probablemente no vendría a despertarlo porque dijo que no lo molestara a menos que fuera una cuestión de vida o muerte, pero aún así era mejor regresar rápidamente.

Cale nadó hacia el Acantilado de los Vientos y notó rocas grandes y pequeñas debajo del acantilado. Estas rocas fueron la razón por la que cualquiera que cayera del acantilado para morir terminaba con el cuerpo mutilado.

Cale miró para encontrar la roca que se parecía a la cabeza de un león. Fue fácil de encontrar porque era la roca más grande de la zona.

Cale luego comenzó a sonreír después de ver la pequeña cueva detrás de la roca.

‘La encontré’

Toonka tuvo un encuentro trascendental en esta cueva después de ganar el Sonido del Viento. Fue algo inútil para Toonka, pero era un ‘ingrediente’ al que Cale le daría un buen uso en el futuro.

Si este ingrediente se combinara con el ingrediente que Lock conseguirá para Cale en el futuro, la Reina de la Selva no tendría más remedio que hacer un trato con Cale.

‘La Reina necesita salvar la jungla’

Cale nadó con cuidado más allá de las rocas y entró en la cueva. La entrada de la cueva estaba oscura porque la luna ya se había puesto, pero no importaba. Cale entró en la cueva y rápidamente saltó fuera del agua.

Luego miró hacia el cielo afuera.

‘Ya es hora de que llegue’

El dragón negro inmediatamente comenzó a hablar, como si hubiera leído la mente de Cale. Sin embargo, el dragón negro estaba hablando dentro de la mente de Cale.

  • Humano débil, no estás herido.

Sólo había una razón por la que el dragón negro hablaría dentro de la cabeza de Cale. Cale empezó a tener escalofríos. Lentamente volvió la cabeza hacia el interior de la cueva.

El dragón negro sólo habló en la cabeza de Cale cuando había alguien desconocido cerca.

  • Hay una forma de vida dentro de esta cueva. Aunque está casi muerto, afortunadamente, no es un cadáver que te da miedo.

Pssssssss. Pssssssss.

Cale pudo escuchar algo que se arrastraba dentro de la cueva y comenzó a contemplar sus opciones.

‘¿Saltar de nuevo al agua? ¿O pedirle al dragón que me lleve a casa ahora mismo?’

Psssssssss. Pssssssss. Pssss.

Pero ese ruido de arrastre se volvió más urgente y la forma de vida se reveló antes de que Cale pudiera tomar una decisión. Cale volvió a meter un pie en el agua.

La forma de vida que se reveló comenzó a hablar con voz temblorosa.

«P, por favor sálvame»

¡Ah! Un jadeo salió de la boca de Cale. La forma de vida tenía un olor salado. Era el olor del mar.

‘De ninguna manera’

“Hay algo que debo hacer. ¡No puedo morir aquí!»

Una existencia de aspecto humano, con su pierna horriblemente rasgada arrastrándose detrás de él, se acercó a Cale.

Había un fluido verde en los arañazos que hacía que la existencia siguiera vomitando sangre. Eso fue claramente cosa de una sirena.

«P, por favor»

Fue una ballena.

Este hermoso humano con cabello desordenado que se arrastraba hacia Cale con sus manos, era una ballena.

  • Humano débil, ¿cogiste un resfriado? Tu rostro está pálido.

El dragón negro estaba hablando en la mente de Cale, pero Cale no podía oírlo. Sintió que se enfrentaba a una escena sacada de una película de terror.

Un miembro herido, casi muerto, de la tribu Ballena se había revelado ante Cale.

Anterior Novelas Menú Siguiente

 

error: Content is protected !!